Alofisel

Land: Europese Unie

Taal: Italiaans

Bron: EMA (European Medicines Agency)

Koop het nu

Bijsluiter Bijsluiter (PIL)
11-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken (SPC)
11-10-2023

Werkstoffen:

darvadstrocel

Beschikbaar vanaf:

Takeda Pharma A/S

ATC-code:

L04

INN (Algemene Internationale Benaming):

darvadstrocel

Therapeutische categorie:

immunosoppressori

Therapeutisch gebied:

Fistola Rettale

therapeutische indicaties:

Alofisel è indicato per il trattamento del complesso fistole perianale, in pazienti adulti con non attivo/moderatamente attivo del lume della malattia di Crohn, quando fistole hanno mostrato una risposta inadeguata ad almeno uno convenzionale o terapia biologica. Alofisel deve essere utilizzato dopo condizionata di fistola.

Product samenvatting:

Revision: 11

Autorisatie-status:

autorizzato

Autorisatie datum:

2018-03-23

Bijsluiter

                                21
B. FOGLIO ILLUSTRATIVO
22
FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER IL PAZIENTE
ALOFISEL 5 × 10
6 CELLULE/ML DISPERSIONE PER PREPARAZIONE INIETTABILE
darvadstrocel
LEGGA ATTENTAMENTE QUESTO FOGLIO PRIMA DI RICEVERE QUESTO MEDICINALE
PERCHÉ CONTIENE
IMPORTANTI INFORMAZIONI PER LEI.
−
Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
−
Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al chirurgo.
−
Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non
elencati in questo foglio, si
rivolga al medico o al chirurgo. Vedere paragrafo 4.
CONTENUTO DI QUESTO FOGLIO
1.
Cos’è Alofisel e a cosa serve
2.
Cosa deve sapere prima di ricevere Alofisel
3.
Come viene somministrato Alofisel
4.
Possibili effetti indesiderati
5.
Come conservare Alofisel
6.
Contenuto della confezione e altre informazioni
1.
COS’È ALOFISEL E A COSA SERVE
Il principio attivo di Alofisel è darvadstrocel, costituito da
cellule staminali ottenute dal tessuto
adiposo di un donatore adulto sano (le cosiddette cellule staminali
allogeniche) e successivamente
coltivate in laboratorio. Le cellule staminali adulte sono un tipo
speciale di cellule presenti in molti
tessuti adulti, il cui ruolo principale è la riparazione del tessuto
in cui si trovano.
Alofisel è un medicinale utilizzato per il trattamento di fistole
perianali complesse in pazienti adulti
con malattia di Crohn (una malattia che causa infiammazione
dell’intestino) nei casi in cui gli altri
sintomi della malattia sono sotto controllo o di lieve intensità. Le
fistole perianali sono canali anomali
che mettono in comunicazione parti dell’intestino inferiore (retto e
ano) con la cute intorno all’ano,
causando la formazione di una o più aperture vicino all’ano. Le
fistole perianali sono descritte come
complesse se presentano più canali e aperture, se penetrano in
profondità nell’organismo o se sono
associate ad altre complicazioni quali la raccolta di pus (liquido
infetto denominato anche ascesso). Le
fistole perianali possono causare dolore,
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Productkenmerken

                                1
ALLEGATO I
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO_ _
2
1.
DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE
Alofisel 5 × 10
6
cellule/mL dispersione per preparazione iniettabile.
2.
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA
2.1
DESCRIZIONE GENERALE
Alofisel (darvadstrocel) è un preparato di cellule staminali
mesenchimali adulte umane allogeniche
espanse, estratte da tessuto adiposo (
_expanded adipose stem cells_
, eASC).
2.2
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA
Ciascun flaconcino contiene 30 × 10
6
cellule (eASC) in una dispersione da 6 mL, corrispondente a una
concentrazione di 5 × 10
6
cellule/mL.
Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICA
Dispersione per preparazione iniettabile (iniettabile).
La dispersione di cellule potrebbe essersi depositata sul fondo del
flaconcino, formando un sedimento.
Una volta risospeso delicatamente, il prodotto si presenta come una
dispersione omogenea di colore
bianco-giallastro.
4.
INFORMAZIONI CLINICHE
4.1
INDICAZIONI TERAPEUTICHE
Alofisel è indicato per il trattamento delle fistole perianali
complesse in pazienti adulti con malattia di
Crohn luminale non attiva/lievemente attiva, nei casi in cui le
fistole hanno mostrato una risposta
inadeguata ad almeno una terapia convenzionale o biologica. Alofisel
deve essere utilizzato solo al
termine dell’intervento di condizionamento delle fistole (vedere
paragrafo 4.2).
4.2
POSOLOGIA E MODO DI SOMMINISTRAZIONE
Alofisel deve essere somministrato esclusivamente da medici
specialisti, esperti nella diagnosi e nel
trattamento delle patologie per le quali Alofisel è indicato.
Posologia
Una singola dose di darvadstrocel consiste di 120 × 10
6
cellule fornite in 4 flaconcini. Ciascun
flaconcino contiene 30 × 10
6
cellule in una dispersione da 6 mL. Il contenuto completo dei
4 flaconcini deve essere somministrato per il trattamento fino a due
aperture interne e fino a tre
aperture esterne. Ciò significa che con una dose di 120 × 10
6
cellule è possibile trattare fino a tre tratti
fistolosi che si ap
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Documenten in andere talen

Bijsluiter Bijsluiter Bulgaars 11-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Bulgaars 11-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Bulgaars 04-04-2018
Bijsluiter Bijsluiter Spaans 11-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Spaans 11-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Spaans 04-04-2018
Bijsluiter Bijsluiter Tsjechisch 11-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Tsjechisch 11-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Tsjechisch 04-04-2018
Bijsluiter Bijsluiter Deens 11-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Deens 11-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Deens 04-04-2018
Bijsluiter Bijsluiter Duits 11-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Duits 11-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Duits 04-04-2018
Bijsluiter Bijsluiter Estlands 11-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Estlands 11-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Estlands 04-04-2018
Bijsluiter Bijsluiter Grieks 11-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Grieks 11-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Grieks 04-04-2018
Bijsluiter Bijsluiter Engels 11-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Engels 11-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Engels 04-04-2018
Bijsluiter Bijsluiter Frans 11-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Frans 11-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Frans 04-04-2018
Bijsluiter Bijsluiter Letlands 11-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Letlands 11-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Letlands 04-04-2018
Bijsluiter Bijsluiter Litouws 11-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Litouws 11-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Litouws 04-04-2018
Bijsluiter Bijsluiter Hongaars 11-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Hongaars 11-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Hongaars 04-04-2018
Bijsluiter Bijsluiter Maltees 11-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Maltees 11-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Maltees 04-04-2018
Bijsluiter Bijsluiter Nederlands 11-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Nederlands 11-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Nederlands 04-04-2018
Bijsluiter Bijsluiter Pools 11-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Pools 11-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Pools 04-04-2018
Bijsluiter Bijsluiter Portugees 11-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Portugees 11-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Portugees 04-04-2018
Bijsluiter Bijsluiter Roemeens 11-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Roemeens 11-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Roemeens 04-04-2018
Bijsluiter Bijsluiter Slowaaks 11-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Slowaaks 11-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Slowaaks 04-04-2018
Bijsluiter Bijsluiter Sloveens 11-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Sloveens 11-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Sloveens 04-04-2018
Bijsluiter Bijsluiter Fins 11-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Fins 11-10-2023
Bijsluiter Bijsluiter Zweeds 11-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Zweeds 11-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Zweeds 04-04-2018
Bijsluiter Bijsluiter Noors 11-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Noors 11-10-2023
Bijsluiter Bijsluiter IJslands 11-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken IJslands 11-10-2023
Bijsluiter Bijsluiter Kroatisch 11-10-2023
Productkenmerken Productkenmerken Kroatisch 11-10-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Kroatisch 04-04-2018

Zoekwaarschuwingen met betrekking tot dit product

Bekijk de geschiedenis van documenten