Aldara

Land: Europese Unie

Taal: Letlands

Bron: EMA (European Medicines Agency)

Bijsluiter Bijsluiter (PIL)
01-03-2024
Productkenmerken Productkenmerken (SPC)
01-03-2024

Werkstoffen:

imiquimod

Beschikbaar vanaf:

Viatris Healthcare Limited

ATC-code:

D06BB10

INN (Algemene Internationale Benaming):

imiquimod

Therapeutische categorie:

Antibiotikas un ķīmijterapijas līdzekļi dermatoloģiskai lietošanai

Therapeutisch gebied:

Condylomata Acuminata; Keratosis; Keratosis, Actinic; Carcinoma, Basal Cell

therapeutische indicaties:

Imiquimod cream is indicated for the topical treatment of :External genital and perianal warts (condylomata acuminata) in adults. Small superficial basal cell carcinomas (sBCCs) in adults. Clinically typical, nonhyperkeratotic, nonhypertrophic actinic keratoses (AKs) on the face or scalp in immunocompetent adult patients when size or number of lesions limit the efficacy and/or acceptability of cryotherapy and other topical treatment options are contraindicated or less appropriate.

Product samenvatting:

Revision: 31

Autorisatie-status:

Autorizēts

Autorisatie datum:

1998-09-18

Bijsluiter

                                24
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
25
Lietošanas instrukcija: informācija lietotājam
Aldara 5 % krēms
imiquimodum / imihimods
Pirms zāļu lietošanas uzmanīgi izlasiet visu instrukciju, jo tā
satur Jums svarīgu informāciju.
-
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam vai farmaceitam.
-
Šīs zāles ir parakstītas tikai Jums. Nedodiet tās citiem. Tās
var nodarīt ļaunumu pat tad, ja šiem
cilvēkiem ir līdzīgas slimības pazīmes.
-
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu
vai farmaceitu. Tas attiecas arī
uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas šajā
instrukcijā. Skatīt 4.punktu.
Šajā instrukcijā varat uzzināt:
1.
Kas ir Aldara krēms un kādam nolūkam to lieto
2.
Kas Jums jāzina pirms Aldara krēma lietošanas
3.
Kā lietot Aldara krēmu
4.
Iespējamās blakusparādības
5.
Kā uzglabāt Aldara krēmu
6.
Iepakojuma saturs un cita informācija
1.
Kas ir Aldara krēms un kādam nolūkam to lieto
Aldara krēmu var izmantot trīs atšķirīgu slimību ārstēšanai.
Ārsts var parakstīt Aldara krēmu, lai
ārstētu:
●
Par smailajām kondilomām dēvētās kārpas (condylomata acuminata)
uz ģenitālijām
(dzimumorgāniem) un ap anālo atveri (tūpli).
●
Virspusēju bazālo šūnu karcinomu
Tā ir izplatīta lēni augoša ādas vēža forma, un ir maza
varbūtība, ka audzējs varētu pāriet uz citām
ķermeņa daļām. Šī slimība attīstās lielākoties pusmūža un
vecāka gadagājuma cilvēkiem, jo īpaši
tiem, kuriem ir gaiša āda; slimību izraisa pārmērīga
uzturēšanās saulē. Neārstēta bazālo šūnu
karcinoma var radīt izkropļojumus, jo sevišķi uz sejas, tāpēc
svarīgi to laikus atklāt un ārstēt.
●
Aktīnisko keratozi
Aktīniskās keratozes izpaužas kā nelīdzeni ādas laukumi uz ādas
cilvēkiem, kuri regulāri uzturas
saulē. Dažas ir ādas krāsā, citas ir pelēcīgas, rozā, sarkanas
vai brūnas. Tās var būt plakanas un

                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Productkenmerken

                                1
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
2
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
ALDARA 5 % krēms
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Katra paciņa satur 250 mg 5 % krēma, kurš satur 12,5 mg imihimoda
(imiquimodum).
100 mg krēma satur 5 mg imihimoda.
Palīgvielas:
Metilhidroksibenzoāts (E218) 2,0 mg/g krēma
Propilhidroksibenzoāts (E216) 0,2 mg/g krēma
Cetilspirts 22,0 mg/g krēma
Stearilspirts 31,0 mg/g krēma
Benzilspirts 20,0 mg/g krēma
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Krēms
Balts līdz viegli iedzeltens krēms.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
Terapeitiskās indikācijas
Imihimoda krēmu lieto slimību lokālai ārstēšanai:

Uz ārējiem dzimumorgāniem un ap anālo atveri esošas kārpas resp.
smailās kondilomas
(condylomata acuminata) pieaugušajiem.

Mazas virspusējas bazālo šūnu karcinomas (mBŠK) pieaugušajiem.

Uz sejas vai skalpa izvietotas klīniski tipiskas,
nehiperkeratotiskas, nehipertrofētas aktīniskās
keratozes (AK) pieaugušajiem ar normālu imūnās sistēmas funkciju,
kad bojātās virsmas
izmēra vai bojāto virsmu skaita dēļ krioterapija var būt
neefektīva un/vai nav pieņemama un
citas ārīgi lietojamās terapijas ir kontrindicētas vai mazāk
piemērotas.
4.2.
Devas un lietošanas veids
Devas
Imihimoda krēma lietošanas biežums un ārstēšanas ilgums ir
atkarīgs no indikācijām.
Ārējo dzimumorgānu kārpas pieaugušajiem
Imihimoda krēmu lieto 3 reizes nedēļā (piem., pirmdienās,
trešdienās un piektdienās vai otrdienās,
ceturtdienās un sestdienās) pirms gulētiešanas, tam jāpaliek uz
ādas 6 līdz 10 stundas. Imihimoda
krēms jālieto tik ilgi, līdz kārpas uz dzimumorgāniem vai ap
anālo atveri vairs nav redzamas, taču ne
ilgāk par 16 nedēļām katrā no gadījumiem.
Par lietojamo zāļu daudzumu skatīt 4.2. apakšpunktā Lietošanas
veids.
3
Virspusēja bazālo šūnu karcinoma pieaugušajiem
Imihimoda krēmu lieto 6 nedēļas, pa 5 reizēm nedēļā (piem., no
pirmdienas līdz piektdienai) pirms
gulētiešanas; 
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Documenten in andere talen

Bijsluiter Bijsluiter Bulgaars 01-03-2024
Productkenmerken Productkenmerken Bulgaars 01-03-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Bulgaars 08-10-2008
Bijsluiter Bijsluiter Spaans 01-03-2024
Productkenmerken Productkenmerken Spaans 01-03-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Spaans 08-10-2008
Bijsluiter Bijsluiter Tsjechisch 01-03-2024
Productkenmerken Productkenmerken Tsjechisch 01-03-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Tsjechisch 08-10-2008
Bijsluiter Bijsluiter Deens 01-03-2024
Productkenmerken Productkenmerken Deens 01-03-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Deens 08-10-2008
Bijsluiter Bijsluiter Duits 01-03-2024
Productkenmerken Productkenmerken Duits 01-03-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Duits 08-10-2008
Bijsluiter Bijsluiter Estlands 01-03-2024
Productkenmerken Productkenmerken Estlands 01-03-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Estlands 08-10-2008
Bijsluiter Bijsluiter Grieks 01-03-2024
Productkenmerken Productkenmerken Grieks 01-03-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Grieks 08-10-2008
Bijsluiter Bijsluiter Engels 01-03-2024
Productkenmerken Productkenmerken Engels 01-03-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Engels 08-10-2008
Bijsluiter Bijsluiter Frans 01-03-2024
Productkenmerken Productkenmerken Frans 01-03-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Frans 08-10-2008
Bijsluiter Bijsluiter Italiaans 01-03-2024
Productkenmerken Productkenmerken Italiaans 01-03-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Italiaans 08-10-2008
Bijsluiter Bijsluiter Litouws 01-03-2024
Productkenmerken Productkenmerken Litouws 01-03-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Litouws 08-10-2008
Bijsluiter Bijsluiter Hongaars 01-03-2024
Productkenmerken Productkenmerken Hongaars 01-03-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Hongaars 08-10-2008
Bijsluiter Bijsluiter Maltees 01-03-2024
Productkenmerken Productkenmerken Maltees 01-03-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Maltees 08-10-2008
Bijsluiter Bijsluiter Nederlands 01-03-2024
Productkenmerken Productkenmerken Nederlands 01-03-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Nederlands 08-10-2008
Bijsluiter Bijsluiter Pools 01-03-2024
Productkenmerken Productkenmerken Pools 01-03-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Pools 08-10-2008
Bijsluiter Bijsluiter Portugees 01-03-2024
Productkenmerken Productkenmerken Portugees 01-03-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Portugees 08-10-2008
Bijsluiter Bijsluiter Roemeens 01-03-2024
Productkenmerken Productkenmerken Roemeens 01-03-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Roemeens 08-10-2008
Bijsluiter Bijsluiter Slowaaks 01-03-2024
Productkenmerken Productkenmerken Slowaaks 01-03-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Slowaaks 08-10-2008
Bijsluiter Bijsluiter Sloveens 01-03-2024
Productkenmerken Productkenmerken Sloveens 01-03-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Sloveens 08-10-2008
Bijsluiter Bijsluiter Fins 01-03-2024
Productkenmerken Productkenmerken Fins 01-03-2024
Bijsluiter Bijsluiter Zweeds 01-03-2024
Productkenmerken Productkenmerken Zweeds 01-03-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Zweeds 08-10-2008
Bijsluiter Bijsluiter Noors 01-03-2024
Productkenmerken Productkenmerken Noors 01-03-2024
Bijsluiter Bijsluiter IJslands 01-03-2024
Productkenmerken Productkenmerken IJslands 01-03-2024
Bijsluiter Bijsluiter Kroatisch 01-03-2024
Productkenmerken Productkenmerken Kroatisch 01-03-2024

Zoekwaarschuwingen met betrekking tot dit product

Bekijk de geschiedenis van documenten