Pedmarqsi

Pajjiż: Unjoni Ewropea

Lingwa: Olandiż

Sors: EMA (European Medicines Agency)

Ixtrih issa

Ingredjent attiv:

Sodium thiosulfate

Disponibbli minn:

Fennec Pharmaceuticals (EU) Limited

INN (Isem Internazzjonali):

sodium thiosulfate

Grupp terapewtiku:

Alle andere therapeutische producten

Żona terapewtika:

Ear Diseases; Ototoxicity

Indikazzjonijiet terapewtiċi:

Pedmarqsi is indicated for the prevention of ototoxicity induced by cisplatin chemotherapy in patients 1 month to < 18 years of age with localised, non-metastatic, solid tumours.

Sommarju tal-prodott:

Revision: 1

L-istatus ta 'awtorizzazzjoni:

Erkende

Data ta 'l-awtorizzazzjoni:

2023-05-26

Fuljett ta 'informazzjoni

                                23
B.
BIJSLUITER
24
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE PATIËNT
PEDMARQSI 80 MG/ML, OPLOSSING VOOR INFUSIE
natriumthiosulfaat
LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U OF UW KIND DIT GENEESMIDDEL
TOEGEDIEND KRIJGT WANT ER
STAAT BELANGRIJKE INFORMATIE IN VOOR U.
-
Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig.
-
Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts of
verpleegkundige.
-
Krijgt u of uw kind last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4
staan? Of krijgt u of uw
kind een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan
contact op met uw arts of
verpleegkundige.
INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER
1.
Wat is Pedmarqsi en waarvoor wordt dit middel gebruikt?
2.
Wanneer mag u of uw kind dit middel niet gebruiken of moet u of uw
kind er extra voorzichtig
mee zijn?
3.
Hoe wordt dit middel toegediend?
4.
Mogelijke bijwerkingen
5.
Hoe bewaart u dit middel?
6.
Inhoud van de verpakking en overige informatie
1.
WAT IS PEDMARQSI EN WAARVOOR WORDT DIT MIDDEL GEBRUIKT?
Pedmarqsi bevat de werkzame stof natriumthiosulfaat.
Pedmarqsi wordt gebruikt om het risico op gehoorschade bij gebruik van
cisplatine (een geneesmiddel
tegen kanker) te verminderen. Het wordt toegediend aan kinderen en
jongeren in de leeftijd van
1 maand tot 18 jaar die met cisplatine worden behandeld tegen solide
tumoren die zich niet naar
andere delen van het lichaam hebben verspreid.
2.
WANNEER MAG U OF UW KIND DIT MIDDEL NIET GEBRUIKEN OF MOET U OF UW
KIND ER EXTRA
VOORZICHTIG MEE ZIJN?
WANNEER MAG U OF UW KIND DIT MIDDEL NIET GEBRUIKEN?
Het kind:
-
is allergisch voor natriumthiosulfaat of een van de stoffen in dit
geneesmiddel (deze stoffen
kunt u vinden in rubriek 6);
-
is jonger dan 1 maand.
WANNEER MOET U OF UW KIND EXTRA VOORZICHTIG ZIJN MET DIT MIDDEL?
Neem contact op met een arts of verpleegkundige voordat u of uw kind
Pedmarqsi krijgt toegediend
als u of het kind:
-
in het verleden een allergische reactie heeft gehad, zoals
huiduitslag, netelroos of
ademhalingsproblemen, na de toediening van een dosis
natriumthiosulfaat;
-
een b
                                
                                Aqra d-dokument sħiħ
                                
                            

Karatteristiċi tal-prodott

                                1
BIJLAGE I
SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN
2
1.
NAAM VAN HET GENEESMIDDEL
Pedmarqsi 80 mg/ml, oplossing voor infusie
2.
KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING
Elke flacon van 100 ml bevat 8 g natriumthiosulfaat in de vorm van
watervrij zout.
Elke milliliter oplossing voor infusie bevat 80 mg natriumthiosulfaat.
Hulpstof(fen) met bekend effect:
Elke milliliter oplossing voor infusie bevat 0,25 mg boorzuur en 23 mg
natrium.
Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1.
3.
FARMACEUTISCHE VORM
Oplossing voor infusie
De oplossing voor infusie is helder, kleurloos en in wezen vrij van
deeltjes, met een pH van 7,7-9,0 en
een osmolaliteit van 980-1 200 mOsm/kg.
4.
KLINISCHE GEGEVENS
4.1
THERAPEUTISCHE INDICATIES
Pedmarqsi is geïndiceerd voor de preventie van ototoxiciteit die
wordt veroorzaakt door
chemotherapie met cisplatine bij patiënten in de leeftijd van 1 maand
tot 18 jaar met gelokaliseerde,
niet-gemetastaseerde solide tumoren.
4.2
DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING
Pedmarqsi is uitsluitend bedoeld voor gebruik in het ziekenhuis onder
toezicht van een naar behoren
gekwalificeerde arts.
Dosering
De aanbevolen dosis natriumthiosulfaat ter voorkoming van door
cisplatine geïnduceerde ototoxiciteit
hangt af van het lichaamsgewicht van de patiënt en is genormaliseerd
naar lichaamsoppervlak
overeenkomstig onderstaande tabel:
Lichaamsgewicht
Dosering
Volume
> 10 kg
12,8 g/m
2
160 ml/m
2
5 tot 10 kg
9,6 g/m
2
120 ml/m
2
< 5 kg
6,4 g/m
2
80 ml/m
2
Om de kans op misselijkheid en braken te verkleinen wordt voorafgaande
behandeling met anti-
emetica aanbevolen (zie rubriek 4.4).
_Bijzondere populaties _
_ _
_Premature en voldragen pasgeboren baby’s vanaf de geboorte tot een
leeftijd van minder dan _
_1 maand _
_ _
3
Natriumthiosulfaat is gecontra-indiceerd voor gebruik bij premature en
voldragen pasgeboren baby’s
vanaf de geboorte tot een leeftijd van minder dan 1 maand (zie de
rubrieken 4.3 en 4.4).
_Nierinsufficiëntie _
Er wordt geen dosisaanpassing aanbevolen voor patiënten met
nierinsufficië
                                
                                Aqra d-dokument sħiħ
                                
                            

Dokumenti f'lingwi oħra

Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Bulgaru 02-04-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Bulgaru 02-04-2024
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Spanjol 02-04-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Spanjol 02-04-2024
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Ċek 02-04-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Ċek 02-04-2024
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Daniż 02-04-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Daniż 02-04-2024
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Ġermaniż 02-04-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Ġermaniż 02-04-2024
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Ġermaniż 21-09-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Estonjan 02-04-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Estonjan 02-04-2024
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Estonjan 21-09-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Grieg 02-04-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Grieg 02-04-2024
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Ingliż 02-04-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Ingliż 02-04-2024
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Franċiż 02-04-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Franċiż 02-04-2024
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Franċiż 21-09-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Taljan 02-04-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Taljan 02-04-2024
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Latvjan 02-04-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Latvjan 02-04-2024
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Litwanjan 02-04-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Litwanjan 02-04-2024
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Litwanjan 21-09-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Ungeriż 02-04-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Ungeriż 02-04-2024
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Ungeriż 21-09-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Malti 02-04-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Malti 02-04-2024
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Pollakk 02-04-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Pollakk 02-04-2024
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Portugiż 02-04-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Portugiż 02-04-2024
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Portugiż 21-09-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Rumen 02-04-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Rumen 02-04-2024
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Slovakk 02-04-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Slovakk 02-04-2024
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Sloven 02-04-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Sloven 02-04-2024
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Finlandiż 02-04-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Finlandiż 02-04-2024
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Finlandiż 21-09-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Svediż 02-04-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Svediż 02-04-2024
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Norveġiż 02-04-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Norveġiż 02-04-2024
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Iżlandiż 02-04-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Iżlandiż 02-04-2024
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Kroat 02-04-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Kroat 02-04-2024

Fittex twissijiet relatati ma 'dan il-prodott

Ara l-istorja tad-dokumenti