Zokinvy

Valsts: Eiropas Savienība

Valoda: īslandiešu

Klimata pārmaiņas: EMA (European Medicines Agency)

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija (PIL)
09-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts (SPC)
09-11-2023

Aktīvā sastāvdaļa:

Lonafarnib

Pieejams no:

EigerBio Europe Limited

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

lonafarnib

Ārstniecības grupa:

Önnur meltingarvegi og efnaskipti vörur,

Ārstniecības joma:

Progeria; Laminopathies

Ārstēšanas norādes:

Zokinvy is indicated for the treatment of patients 12 months of age and older with a genetically confirmed diagnosis of Hutchinson-Gilford progeria syndrome or a processing-deficient progeroid laminopathy associated with either a heterozygous LMNA mutation with progerin-like protein accumulation or a homozygous or compound heterozygous ZMPSTE24 mutation.

Produktu pārskats:

Revision: 2

Autorizācija statuss:

Leyfilegt

Autorizācija datums:

2022-07-18

Lietošanas instrukcija

                                33
B. FYLGISEÐILL
34
FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR SJÚKLING
ZOKINVY 50 MG HÖRÐ HYLKI
ZOKINVY 75 MG HÖRÐ HYLKI
lonafarníb
Þetta lyf er undir sérstöku eftirliti til að nýjar upplýsingar
um öryggi lyfsins komist fljótt og örugglega til
skila. Allir geta hjálpað til við þetta með því að tilkynna
aukaverkanir sem koma fram. Aftast í kafla 4 eru
upplýsingar um hvernig tilkynna á aukaverkanir.
LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA
LYFIÐ. Í HONUM ERU MIKILVÆGAR
UPPLÝSINGAR.
•
Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann
síðar.
•
Leitið til læknisins, lyfjafræðings eða hjúkrunarfræðingsins
ef þörf er á frekari upplýsingum.
•
Þessu lyfi hefur verið ávísað til persónulegra nota. Ekki má
gefa það öðrum. Það getur valdið þeim
skaða, jafnvel þótt um sömu sjúkdómseinkenni sé að ræða.
•
Látið lækninn, lyfjafræðing eða hjúkrunarfræðinginn vita um
allar aukaverkanir. Þetta gildir einnig um
aukaverkanir sem ekki er minnst á í þessum fylgiseðli. Sjá kafla
4.
Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR
1.
Upplýsingar um Zokinvy og við hverju það er notað
2.
Áður en byrjað er að nota Zokinvy
3.
Hvernig nota á Zokinvy
4.
Hugsanlegar aukaverkanir
5.
Hvernig geyma á Zokinvy
6.
Pakkningar og aðrar upplýsingar
1.
UPPLÝSINGAR UM ZOKINVY OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ
UPPLÝSINGAR UM ZOKINVY
Zokinvy inniheldur virka efnið lonafarníb.
VIÐ HVERJU ZOKINVY ER NOTAÐ
Þetta lyf er notað til meðferðar hjá sjúklingum 12 mánaða og
eldri með eftirfarandi sjúkdóma sem eru mjög
sjaldgæfir:
•
ótímabær ellimörk hjá börnum (Hutchinson-Gilford progeria
syndrome)
•
ótímabær ellimörk af völdum lamínkvilla með ófullnægjandi
vinnslu (processing-deficient progeroid
laminopathies)
Þessir sjúkdómar stafa af breytingum á genum sem nauðsynleg eru
til að búa til tiltekin prótein. Venjulegar
útgáfur af þessum próteinum hjálpa til við að halda frumum
sterkum og stö
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                VIÐAUKI I
SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS
2
_ _
Þetta lyf er undir sérstöku eftirliti til að nýjar upplýsingar
um öryggi lyfsins komist fljótt og
örugglega til skila. Heilbrigðisstarfsmenn eru hvattir til að
tilkynna allar aukaverkanir sem grunur er
um að tengist lyfinu. Í kafla 4.8 eru upplýsingar um hvernig
tilkynna á aukaverkanir.
1.
HEITI LYFS
Zokinvy 50 mg hörð hylki
Zokinvy 75 mg hörð hylki
2.
INNIHALDSLÝSING
Zokinvy 50 mg hörð hylki
Hvert hylki inniheldur 50 mg af lonafarníbi.
Zokinvy 75 mg hörð hylki
Hvert hylki inniheldur 75 mg af lonafarníbi.
Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1.
3.
LYFJAFORM
Hart hylki (hylki)
Zokinvy 50 mg hörð hylki
Hart hylki af stærð 4 (5 mm x 14 mm), ógegnsætt gult með
„LNF“ og „50“ áprentuðu með svörtu.
Zokinvy 75 mg hörð hylki
Hart hylki af stærð 3 (6 mm x 16 mm), ógegnsætt
ljósappelsínugult með „LNF“ og „75“ áprentuðu
með svörtu.
4.
KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR
4.1
ÁBENDINGAR
Zokinvy er ætlað til meðferðar hjá sjúklingum 12 mánaða og
eldri með erfðafræðilega staðfesta
greiningu á ótímabærum ellimörkum hjá börnum
(Hutchinson-Gilford progeria syndrome) eða
ótímabærum ellimörkum af völdum lamínkvilla með ófullnægjandi
vinnslu (processing-deficient
progeroid laminopathy) sem tengist annaðhvort arfblendinni
_LMNA_
stökkbreytingu með uppsöfnun
prógerínlíks próteins eða arfhreinni eða tvíarfblendinni
(compound heterozygous)
_ZMPSTE24_
stökkbreytingu.
4.2
SKAMMTAR OG LYFJAGJÖF
Læknir með reynslu af meðferð sjúklinga með ótímabær
ellimörk eða sjúklinga með mjög sjaldgæf
erfðafræðileg efnaskiptaheilkenni skal hefja meðferðina.
3
_ _
Skammtar
_Upphafsskammtur _
Fyrir allar ábendingar er ráðlagður upphafsskammtur 115 mg/m
2
tvisvar á dag. Du Bois formúlan var
notuð í klínískum rannsóknum og hana á að nota til að reikna
út líkamsyfirborð fyrir skömmtun. Alla
heildardagskammta á að námunda að næstu 25 mg aukningu og skipta
í tvo jafna 
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Dokumenti citās valodās

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija bulgāru 09-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts bulgāru 09-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums bulgāru 01-08-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija spāņu 09-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts spāņu 09-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija čehu 09-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts čehu 09-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija dāņu 09-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts dāņu 09-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija vācu 09-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts vācu 09-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija igauņu 09-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts igauņu 09-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija grieķu 09-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts grieķu 09-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija angļu 09-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts angļu 09-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija franču 09-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts franču 09-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija itāļu 09-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts itāļu 09-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija latviešu 09-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts latviešu 09-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums latviešu 01-08-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija lietuviešu 09-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts lietuviešu 09-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums lietuviešu 01-08-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija ungāru 09-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts ungāru 09-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija maltiešu 09-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts maltiešu 09-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums maltiešu 01-08-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija holandiešu 09-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts holandiešu 09-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums holandiešu 01-08-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija poļu 09-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts poļu 09-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija portugāļu 09-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts portugāļu 09-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums portugāļu 01-08-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija rumāņu 09-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts rumāņu 09-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums rumāņu 01-08-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovāku 09-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts slovāku 09-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovāku 01-08-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovēņu 09-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts slovēņu 09-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovēņu 01-08-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija somu 09-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts somu 09-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija zviedru 09-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts zviedru 09-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija norvēģu 09-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts norvēģu 09-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija horvātu 09-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts horvātu 09-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums horvātu 01-08-2022

Meklēt brīdinājumus, kas saistīti ar šo produktu

Skatīt dokumentu vēsturi