DepoCyte

Valsts: Eiropas Savienība

Valoda: norvēģu

Klimata pārmaiņas: EMA (European Medicines Agency)

Nopērc to tagad

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija (PIL)
07-08-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts (SPC)
07-08-2017

Aktīvā sastāvdaļa:

cytarabin

Pieejams no:

Pacira Limited

ATĶ kods:

L01BC01

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

cytarabine

Ārstniecības grupa:

Antineoplastiske midler

Ārstniecības joma:

Meningeal neoplasmer

Ārstēšanas norādes:

Intratekal behandling av lymfomatøs meningitt. I de fleste pasienter vil slike behandling være en del av symptomatisk palliation av sykdommen.

Produktu pārskats:

Revision: 15

Autorizācija statuss:

Tilbaketrukket

Autorizācija datums:

2001-07-11

Lietošanas instrukcija

                                20
B. PAKNINGSVEDLEGG
21
Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren
DEPOCYTE 50 MG INJEKSJONSVÆSKE, SUSPENSJON
Cytarabin
LES NØYE GJENNOM DETTE PAKNINGSVEDLEGGET FØR DU BEGYNNER Å BRUKE
DETTE LEGEMIDLET. DET
INNEHOLDER INFORMASJON SOM ER VIKTIG FOR DEG.
−
Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det
igjen.
−
Hvis du har ytterligere spørsmål, kontakt lege eller helsepersonell
.
−
Ta kontakt med legen hvis du opplever bivirkninger. Dette gjelder
også bivirkninger som ikke er
nevnt i dette pakningsvedlegget.
I DETTE PAKNINGSV
EDLEGGE
T FINNER DU INFORMASJON OM:
1.
Hva DepoCyte er, og hva det brukes mot.
2.
Hva du må vite før du får DepoCyte.
3.
Hvordan du blir behandlet med DepoCyte
4.
Mulige bivirkninger.
5.
Hvordan du oppbevarer DepoCyte
6.
Innholdet i pakningen samt ytterligere informasjon.
1.
HVA DEPOCYTE ER OG HVA DET BRUKES MOT
DepoCyte brukes til behandling av lymfomatøs meningitt.
Lymfomatøs meningitt er en tilstand hvor tumorceller har trengt inn i
væsken eller membranene som
omgir hjernen og ryggmargen.
DepoCyte brukes hos voksne til å dr
epe lymfomatøse
tumorceller.
2.
HVA DU MÅ VITE FØR DU BRUKER DEPOCYTE
DEPOCYTE SKAL IKKE GIS
−
Hvis du er allergisk (overfølsom) overfor cytarabin eller et av de
andre innholdsstoffene i dette
legemidlet (se avsnitt 6).
−
Hvis du har en infeksjon i hjernehinnene.
ADVARSLER OG FORSIKTIGHETSREGLER
Det er rapportert alvorlige nevrologiske bivirkninger ved bruk av
DepoCyte. Symptomene har omfattet
virkning på nervesystemet (f.eks kramper, smerte, nummenhet eller
prikking, blindhet eller
synsforstyrrelser). Din lege v
il kontrol
lere deg regelmessig for slike symptomer.
Pass på at du tar eventuelle deksametasontabletter du har fått
forskrevet som anvist, da disse vil redusere
risikoen for bivirkninger forårsaket av DepoCyte.
Dersom dine bivirkninger blir verre, eller du merker nye bivirkninger,
si fra til din lege.
ANDRE LEGEMIDLER OG DEPOCYTE
Rådfør deg med lege eller helsepersonell dersom du bruker eller
nylig har bru
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                1
VEDLEGG I
PREPARATOMTALE
2
1.
LEGEMIDLETS NAVN
DepoCyte 50 mg injeksjonsvæske, suspensjon
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING
En ml suspensjon inneholder 10 mg cytarabin.
Hvert hetteglass på 5 ml inneholder 50 mg cytarabin .
For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1.
3.
LEGEMIDDELFORM
Injeksjonsvæske, suspensjon.
Hvit til ”off-white” suspensjon.
4.
KLINISKE OPPLYSNINGER
4.1
INDIKASJONER
Intratekal behandling av lymfomatøs meningitt. Slik behandling vil
hos de fleste pasienter være en del av
sykdommens symptomatiske lindring.
4.2
DOSERING OG ADMIN
ISTRASJONSM
ÅTE
DepoCyte skal kun administreres under tilsyn av lege med erfaring i
bruk av kjemoterapeutika. Dosering
_Barn_
Sikkerhet og effektivitet hos barn under 18 år er ikke fastlagt. Data
som for tiden er tilgjengelige er
beskrevet i avsnitt 5.1, det kan imidlertid ikke gis noen anbefaling
om dosering. DepoCyte anbefales ikke
til bruk til barn og unge før ytterligere data er tilgjengelige.
_Voksne og eldre_
Til behandling av lymfomatøs meningitt er dosen for voksne 50 mg (en
ampulle) og skal administreres
intratekalt (lumbalpunktur eller intraventrikulært via et
Ommaya-reservoar). Følgende injeksjons- og
konsolideringsopplegg og vedlikeholdstera
pi anbefa
les:
Induksjonsterapi: 50 mg administreres hver 14. dag for 2 doser (uke 1
og 3).
Konsolideringsterapi: 50 mg administreres hver 14. dag for 3 doser
(uke 5, 7 og 9), etterfulgt av
ytterligere en dose på 50 mg i uke 13.
Vedlikeholdsterapi: 50 mg administreres hver 28. dag for 4 doser (uke
17, 21, 25 og 29).
Administrasjonsmåte
DepoCyte skal administreres ved langsom injisering i løpet av 1-5
minutter direkte inn i
cerebrospinalvæsken (CSF), enten via et intraventrikulært reservoar
eller ved direkte injeksjon inn i
lumbalsekken. Etter administrasjon via lumbalpunktur, anbefales det at
pasienten ligger stille i en
time. Alle pasienter bør begynne med deksametason, 4 mg to ganger
daglig, enten oralt eller intravenøst, i
5 dager og begynne på samme dagen som DepoCyte blir g
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Dokumenti citās valodās

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija bulgāru 07-08-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts bulgāru 07-08-2017
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums bulgāru 11-04-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija spāņu 07-08-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts spāņu 07-08-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija čehu 07-08-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts čehu 07-08-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija dāņu 07-08-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts dāņu 07-08-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija vācu 07-08-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts vācu 07-08-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija igauņu 07-08-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts igauņu 07-08-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija grieķu 07-08-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts grieķu 07-08-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija angļu 07-08-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts angļu 07-08-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija franču 07-08-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts franču 07-08-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija itāļu 07-08-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts itāļu 07-08-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija latviešu 07-08-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts latviešu 07-08-2017
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums latviešu 11-04-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija lietuviešu 07-08-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts lietuviešu 07-08-2017
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums lietuviešu 11-04-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija ungāru 07-08-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts ungāru 07-08-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija maltiešu 07-08-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts maltiešu 07-08-2017
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums maltiešu 11-04-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija holandiešu 07-08-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts holandiešu 07-08-2017
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums holandiešu 11-04-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija poļu 07-08-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts poļu 07-08-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija portugāļu 07-08-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts portugāļu 07-08-2017
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums portugāļu 11-04-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija rumāņu 07-08-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts rumāņu 07-08-2017
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums rumāņu 11-04-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovāku 07-08-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts slovāku 07-08-2017
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovāku 11-04-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovēņu 07-08-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts slovēņu 07-08-2017
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovēņu 11-04-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija somu 07-08-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts somu 07-08-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija zviedru 07-08-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts zviedru 07-08-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija īslandiešu 07-08-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts īslandiešu 07-08-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija horvātu 07-08-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts horvātu 07-08-2017

Meklēt brīdinājumus, kas saistīti ar šo produktu

Skatīt dokumentu vēsturi