Xerava

Valsts: Eiropas Savienība

Valoda: igauņu

Klimata pārmaiņas: EMA (European Medicines Agency)

Nopērc to tagad

Aktīvā sastāvdaļa:

eravacycline

Pieejams no:

PAION Deutschland GmbH

ATĶ kods:

J01AA

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

eravacycline

Ārstniecības grupa:

Antibacterials süsteemseks kasutamiseks,

Ārstniecības joma:

Infection; Bacterial Infections

Ārstēšanas norādes:

Xerava on näidustatud ravi keeruline intra-kõhuõõne infektsioonid (cIAI) täiskasvanutel. Tuleks arvesse võtta ametlikke juhiseid sobiva kasutada antibakteriaalseid aineid.

Produktu pārskats:

Revision: 7

Autorizācija statuss:

Volitatud

Autorizācija datums:

2018-09-20

Lietošanas instrukcija

                                44
B. PAKENDI INFOLEHT
45
PAKENDI INFOLEHT: TEAVE PATSIENDILE
XERAVA 50 MG INFUSIOONILAHUSE KONTSENTRAADI PULBER
eravatsükliin
ENNE RAVIMI VÕTMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE
VAJALIKKU TEAVET.
-
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
-
Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või meditsiiniõega.
-
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti
või meditsiiniõega.
Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole
nimetatud. Vt lõik 4.
INFOLEHE SISUKORD
1.
Mis ravim on Xerava ja milleks seda kasutatakse
2.
Mida on vaja teada enne Xerava kasutamist
3.
Kuidas teile Xeravat manustatakse
4.
Võimalikud kõrvaltoimed
5.
Kuidas Xeravat säilitada
6.
Pakendi sisu ja muu teave
1.
MIS RAVIM ON XERAVA JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE
MIS RAVIM ON XERAVA
Xerava on antibiootikum, mis sisaldab toimeainena eravatsükliini. See
kuulub tetratsükliinideks
nimetatavate antibiootikumide rühma, mis peatavad teatud infektsioone
(nakkusi) tekitavate bakterite
kasvu.
MILLEKS XERAVAT KASUTATAKSE
Xeravat kasutatakse kõhuõõne tüsistunud infektsioonide raviks
täiskasvanutel.
2.
MIDA ON VAJA TEADA ENNE XERAVA KASUTAMIST
XERAVAT EI TOHI KASUTADA
−
kui olete eravatsükliini või selle ravimi mis tahes koostisosade
(loetletud lõigus 6) suhtes
allergiline;
−
kui olete ükskõik millise tetratsükliin-antibiootikumi (näiteks
minotsükliini ja doksütsükliini)
suhtes allergiline, sest siis võite olla allergiline ka
eravatsükliini suhtes.
HOIATUSED JA ETTEVAATUSABINÕUD
Enne Xerava kasutamist pidage nõu oma arsti või meditsiiniõega, kui
teile teeb muret ükskõik milline
järgmistest.
Anafülaktilised reaktsioonid
Muude tetratsükliin-antibiootikumidega seoses on teatatud
anafülaktilistest (allergilistest)
reaktsioonidest. Need võivad tekkida äkki ja võivad olla
eluohtlikud.
PÖÖRDUGE OTSEKOHE ARSTI POOLE
,
kui kahtlustate Xerava manustamise ajal anafülaktilist reaktsiooni.
Selle sümptomid võivad olla
näiteks lööve, näo turse, peapööri
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                1
I LISA
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
2
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
Xerava 50 mg infusioonilahuse kontsentraadi pulber
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
Üks viaal sisaldab 50 mg eravatsükliini.
Pärast manustamiskõlblikuks muutmist sisaldab üks ml lahust 10 mg
eravatsükliini.
Pärast täiendavat lahjendamist sisaldab üks ml lahust 0,3 mg
eravatsükliini.
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMVORM
Infusioonilahuse kontsentraadi pulber.
Helekollane kuni tumekollane paakunud pulber.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
NÄIDUSTUSED
Xerava on näidustatud tüsistunud intraabdominaalinfektsioonide
raviks täiskasvanutel (vt lõigud 4.4 ja
5.1).
Antibakteriaalsete ravimite kasutamisel tuleb järgida kohalikke
kehtivaid juhendeid.
4.2
ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS
Annustamine
Soovitatav manustamisrežiim on 1 mg/kg eravatsükliini iga 12 tunni
tagant 4…14 päeva jooksul.
_Tugevad CYP3A4 indutseerijad _
Patsientidele, kes manustavad tugevaid CYP3A4 indutseerijaid, on
soovitatav manustamisrežiim
1,5 mg/kg eravatsükliini iga 12 tunni tagant 4…14 päeva jooksul
(vt lõigud 4.4 ja 4.5).
_ _
_Eakad (≥ 65-aastased) _
Eakatel patsientidel ei ole vaja annust kohandada (vt lõik 5.2).
_ _
_Neerukahjustus _
Neerukahjustusega patsientidel või hemodialüüsi saavatel
patsientidel ei ole vaja annust kohandada.
Eravatsükliini võib manustada sõltumata hemodialüüsi ajast (vt
lõik 5.2).
_ _
_Maksakahjustus _
Maksakahjustusega patsientidel ei ole vaja annust kohandada (vt
lõigud 4.4, 4.5 ja 5.2).
_ _
_Lapsed _
Xerava ohutus ja efektiivsus lastel ning noorukitel vanuses kuni 18-
aastat ei ole tõestatud. Andmed
puuduvad. Xeravat ei tohi kasutada alla 8-aastastel lastel, sest võib
põhjustada hammaste värvimuutust
(vt lõigud 4.4 ja 4.6).
3
Manustamisviis
Intravenoosne.
Xeravat manustatakse üksnes intravenoosse infusiooniga ligikaudu 1
tunni jooksul (vt lõik 4.4).
Ravimpreparaadi manustamiskõlblikuks muutmise ja lahjendamise juhised
vt lõik 6.6.
4.3
VASTUNÄIDUSTUSED
Ülitundlikkus toimeaine või lõigus 6.
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Dokumenti citās valodās

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija bulgāru 05-06-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts bulgāru 05-06-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums bulgāru 08-10-2018
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija spāņu 05-06-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts spāņu 05-06-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija čehu 05-06-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts čehu 05-06-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija dāņu 05-06-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts dāņu 05-06-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija vācu 05-06-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts vācu 05-06-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija grieķu 05-06-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts grieķu 05-06-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija angļu 05-06-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts angļu 05-06-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija franču 05-06-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts franču 05-06-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija itāļu 05-06-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts itāļu 05-06-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija latviešu 05-06-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts latviešu 05-06-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums latviešu 08-10-2018
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija lietuviešu 05-06-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts lietuviešu 05-06-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums lietuviešu 08-10-2018
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija ungāru 05-06-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts ungāru 05-06-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija maltiešu 05-06-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts maltiešu 05-06-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums maltiešu 08-10-2018
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija holandiešu 05-06-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts holandiešu 05-06-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums holandiešu 08-10-2018
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija poļu 05-06-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts poļu 05-06-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija portugāļu 05-06-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts portugāļu 05-06-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums portugāļu 08-10-2018
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija rumāņu 05-06-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts rumāņu 05-06-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums rumāņu 08-10-2018
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovāku 05-06-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts slovāku 05-06-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovāku 08-10-2018
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovēņu 05-06-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts slovēņu 05-06-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovēņu 08-10-2018
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija somu 05-06-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts somu 05-06-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija zviedru 05-06-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts zviedru 05-06-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija norvēģu 05-06-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts norvēģu 05-06-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija īslandiešu 05-06-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts īslandiešu 05-06-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija horvātu 05-06-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts horvātu 05-06-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums horvātu 08-10-2018

Meklēt brīdinājumus, kas saistīti ar šo produktu

Skatīt dokumentu vēsturi