Vitrakvi

Valsts: Eiropas Savienība

Valoda: īslandiešu

Klimata pārmaiņas: EMA (European Medicines Agency)

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija (PIL)
22-09-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts (SPC)
22-09-2023

Aktīvā sastāvdaļa:

larotrectinib súlfat

Pieejams no:

Bayer AG

ATĶ kods:

L01XE53

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

larotrectinib

Ārstniecības grupa:

Æxlishemjandi lyf

Ārstniecības joma:

Kvið Æxli

Ārstēšanas norādes:

Vitrakvi eitt og sér er ætlað til meðferð við fullorðna og börn sjúklinga með solid æxli að sýna Taugavaxtar Týrósín Viðtaka Nt (NTRK) gene samruna,sem hafa sjúkdóm sem er á staðnum háþróaður, sjúklingum eða hvar skurðaðgerð er líklegt að niðurstöðu í alvarlegum sjúkdómum, oghver hef enga fullnægjandi meðferð valkosti.

Produktu pārskats:

Revision: 10

Autorizācija statuss:

Leyfilegt

Autorizācija datums:

2019-09-19

Lietošanas instrukcija

                                88
B. FYLGISEÐILL
89
FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR SJÚKLING
VITRAKVI 25 MG HÖRÐ HYLKI
VITRAKVI 100 MG HÖRÐ HYLKI
larotrectinib
Þetta lyf er undir sérstöku eftirliti til að nýjar upplýsingar
um öryggi lyfsins komist fljótt og
örugglega til skila. Allir geta hjálpað til við þetta með því
að tilkynna aukaverkanir sem koma fram.
Aftast í kafla 4 eru upplýsingar um hvernig tilkynna á
aukaverkanir.
LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA
LYFIÐ. Í HONUM ERU MIKILVÆGAR
UPPLÝSINGAR.
-
Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann
síðar.
-
Leitið til læknisins, lyfjafræðings eða hjúkrunarfræðingsins
ef þörf er á frekari upplýsingum.
-
Þessu lyfi hefur verið ávísað til persónulegra nota. Ekki má
gefa það öðrum. Það getur valdið
þeim skaða, jafnvel þótt um sömu sjúkdómseinkenni sé að
ræða.
-
Látið lækninn, lyfjafræðing eða hjúkrunarfræðinginn vita um
allar aukaverkanir. Þetta gildir
einnig um aukaverkanir sem ekki er minnst á í þessum fylgiseðli.
Sjá kafla 4.
-
Þessi fylgiseðill er settur fram eins og hann sé lesinn af þeim
sem tekur lyfið. Ef þú gefur
barninu þínu lyfið skaltu hafa í huga að átt er við barnið en
ekki þig í textanum.
Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR:
1.
Upplýsingar um VITRAKVI og við hverju það er notað
2.
Áður en byrjað er að nota VITRAKVI
3.
Hvernig nota á VITRAKVI
4.
Hugsanlegar aukaverkanir
5.
Hvernig geyma á VITRAKVI
6.
Pakkningar og aðrar upplýsingar
1.
UPPLÝSINGAR UM VITRAKVI OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ
VIÐ HVERJU VITRAKVI ER NOTAÐ
VITRAKVI inniheldur virka efnið larotrectinib.
Það er notað handa fullorðnum, unglingum og börnum til að
meðhöndla föst æxli (krabbamein) á
mismunandi stöðum í líkamanum, sem orsakast af breytingu í
_NTRK_
-geninu (neurotrophic tyrosine
receptor kinase).
VITRAKVI er eingöngu notað þegar
-
þessi krabbamein eru langt gengin eða hafa dreift sér til annarra
hluta líkamans eða ef 
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                1
VIÐAUKI I
SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS
2
Þetta lyf er undir sérstöku eftirliti til að nýjar upplýsingar
um öryggi lyfsins komist fljótt og
örugglega til skila. Heilbrigðisstarfsmenn eru hvattir til að
tilkynna allar aukaverkanir sem grunur er
um að tengist lyfinu. Í kafla 4.8 eru upplýsingar um hvernig
tilkynna á aukaverkanir.
1.
HEITI LYFS
VITRAKVI 25 mg hörð hylki
VITRAKVI 100 mg hörð hylki
2.
INNIHALDSLÝSING
VITRAKVI 25 mg hörð hylki
Hvert hart hylki inniheldur larotrectinib súlfat sem jafngildir 25 mg
af larotrectinibi.
VITRAKVI 100 mg hörð hylki
Hvert hart hylki inniheldur larotrectinib súlfat sem jafngildir 100
mg af larotrectinibi.
Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1.
3.
LYFJAFORM
Hart hylki (hylki)
VITRAKVI 25 mg hörð hylki
Hvítt, ógegnsætt hart hylki úr gelatíni af stærð 2 (18 mm að
lengd x 6 mm að breidd), áletrað bláum
BAYER krossi og „25 mg“ á botn hylkisins.
VITRAKVI 100 mg hörð hylki
Hvítt, ógegnsætt hart hylki úr gelatíni af stærð 0 (22 mm að
lengd x 7 mm að breidd), áletrað bláum
BAYER krossi og „100 mg“ á botn hylkisins.
4.
KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR
4.1
ÁBENDINGAR
VITRAKVI sem einlyfjameðferð er ætlað til meðferðar hjá
fullorðnum og börnum með föst æxli sem
sýna NTR-kínasa (NTRK, Neurotrophic Tyrosine Receptor Kinase)
genasamruna,
-
þar sem sjúkdómurinn er staðbundið langt genginn, með
meinvörpum eða brottnám hluta
líffæris með skurðaðgerð myndi líklega vera heilsu sjúklings
verulega hættulegt, og
-
þar sem engin viðunandi meðferðarúrræði eru tiltæk (sjá kafla
4.4. og 5.1).
4.2
SKAMMTAR OG LYFJAGJÖF
Meðferð með VITRAKVI skal hafin af lækni sem hefur reynslu af
því að veita krabbameinsmeðferð.
Staðfesta skal NTR-kínasa genasamruna í æxlissýni með gilduðu
prófi áður en meðferð með
VITRAKVI er hafin.
3
Skammtar
_Fullorðnir _
Ráðlagður skammtur handa fullorðnum er 100 mg af larotrectinibi
tvisvar á dag, fram að
sjúkdómsversnun eða þar til eiturverka
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Dokumenti citās valodās

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija bulgāru 22-09-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts bulgāru 22-09-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums bulgāru 24-10-2019
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija spāņu 22-09-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts spāņu 22-09-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija čehu 22-09-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts čehu 22-09-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija dāņu 22-09-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts dāņu 22-09-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija vācu 22-09-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts vācu 22-09-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija igauņu 22-09-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts igauņu 22-09-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija grieķu 22-09-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts grieķu 22-09-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija angļu 22-09-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts angļu 22-09-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija franču 22-09-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts franču 22-09-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija itāļu 22-09-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts itāļu 22-09-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija latviešu 22-09-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts latviešu 22-09-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums latviešu 24-10-2019
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija lietuviešu 22-09-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts lietuviešu 22-09-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums lietuviešu 24-10-2019
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija ungāru 22-09-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts ungāru 22-09-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija maltiešu 22-09-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts maltiešu 22-09-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums maltiešu 24-10-2019
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija holandiešu 22-09-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts holandiešu 22-09-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums holandiešu 24-10-2019
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija poļu 22-09-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts poļu 22-09-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija portugāļu 22-09-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts portugāļu 22-09-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums portugāļu 24-10-2019
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija rumāņu 22-09-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts rumāņu 22-09-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums rumāņu 24-10-2019
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovāku 22-09-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts slovāku 22-09-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovāku 24-10-2019
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovēņu 22-09-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts slovēņu 22-09-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovēņu 24-10-2019
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija somu 22-09-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts somu 22-09-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija zviedru 22-09-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts zviedru 22-09-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija norvēģu 22-09-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts norvēģu 22-09-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija horvātu 22-09-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts horvātu 22-09-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums horvātu 24-10-2019

Meklēt brīdinājumus, kas saistīti ar šo produktu

Skatīt dokumentu vēsturi