Eiropas Savienība - latviešu - EMA (European Medicines Agency)

ceva-phylaxia oltóanyagtermelõ zrt. - inaktivēta cūku cirkovīrusa 2. tips (pcv2) - imunoloģiskie līdzekļi suidae - cūkas (cūkas un sivēnmātes) - sivēnmātes un giltspassive imunizācijas, sivēnu ar jaunpienu, pēc aktīvās imunizācijas par sivēnmātēm un jauncūkām, lai samazinātu bojājumus limfoīdo audu, kas saistīti ar pcv2 infekcija, un, kā atbalsts, lai samazinātu pcv2 saistītas mirstības. pigletsactive imunizācijas sivēnu samazināt izkārnījumu izdalīšanās pcv2 un vīrusu slodze asinīs, un kā atbalsts, lai samazinātu pcv2 saistīti klīniskās pazīmes, tostarp novājēšanas, svara zudums un mirstības rādītājus, kā arī samazināt vīrusu slodzi un bojājumi limfoīdo audu, kas saistīti ar infekcija pcv2.

Eiropas Savienība - latviešu - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - inaktivēts rietumnīlas vīruss, celms vm-2 - imūnsistēmas zirgu dzimtas dzīvniekiem - zirgi - aktīvās imunizācijas zirgu sešus mēnešus veci vai vecāki pret west-nile vīrusu slimību skaita samazināšanu viraemic zirgi.

Eiropas Savienība - latviešu - EMA (European Medicines Agency)

virbac s.a. - kaķu izcelsmes rekombinanto omega interferons - imunitātes stimulatori, - dogs; cats - dogsreduction of mortality and clinical signs of parvovirosis (enteric form) in dogs from one month of age. catstreatment of cats infected with feline leukaemia virus (felv) and / or feline immunodeficiency virus (fiv), in non-terminal clinical stages, from the age of nine weeks. in a field study conducted, it was observed that there was:a reduction of clinical signs during the symptomatic phase (four months);a reduction of mortality:in anaemic cats, mortality rate of about 60% at four, six, nine and 12 months was reduced by approximately 30% following treatment with interferon;in non-anaemic cats, mortality rate of 50% in cats infected by felv was reduced by 20% following treatment with interferon. kaķiem inficēti ar fiv, mirstība bija zema (5%) un nav ietekmējusi attieksmi.

Eiropas Savienība - latviešu - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline biologicals sa - recombinant varicella zoster virus glycoprotein e - herpes zoster - vakcīnas - shingrix is indicated for prevention of herpes zoster (hz) and post-herpetic neuralgia (phn), in:adults 50 years of age or older;adults 18 years of age or older at increased risk of hz. izmantot shingrix būtu saskaņā ar oficiālās rekomendācijas.

Eiropas Savienība - latviešu - EMA (European Medicines Agency)

laboratorios hipra, s.a. - mycoplasma hyopneumoniae, strain 7304 (nexhyon), expressing the capsid protein of porcine circovirus type 2a, inactivated - immunologicals for suidae, inactivated viral and inactivated bacterial vaccines - cūkas - for the active immunisation of pigs:to reduce lung lesions associated with porcine enzootic pneumonia caused by mycoplasma hyopneumoniae. also, to reduce the incidence of these lesions (as observed in field studies). to reduce viraemia, virus load in lungs and lymphoid tissues and the duration of the viraemic period associated with diseases caused by porcine circovirus type 2 (pcv2). efficacy against pcv2 genotypes a, b and d has been demonstrated in field studies. to reduce culling rate and the loss of daily weight gain caused by mycoplasma hyopneumoniae and/or pcv2 related diseases (as observed at 6 months of age in field studies). mycoplasma hyopneumoniae: onset of immunity: 3 weeks after vaccinationduration of immunity: 23 weeks after vaccinationporcine circovirus type 2:onset of immunity: 2 weeks after vaccinationduration of immunity: 22 weeks after vaccinationin addition, a reduction in nasal and faecal shedding and the duration of nasal excretion of pcv2 was demonstrated in animals challenged at 4 weeks and at 22 weeks after vaccination.

Eiropas Savienība - latviešu - EMA (European Medicines Agency)

sanofi-aventis deutschland gmbh - leflunomide - arthritis, rheumatoid; arthritis, psoriatic - imūnsupresanti - leflunomīda ir norādīts ārstēšanai pieaugušiem pacientiem ar:aktīvu reimatoīdo artrītu kā slimību modificējošiem pretreimatisma narkotiku " (dmard);aktīvās psoriātiskā artrīta. nesen vai vienlaicīga ārstēšana ar hepatotoksisku vai haematotoxic dmards e. metotreksāts), var palielināt nopietnu nevēlamu blakusparādību risku; tādēļ rūpīgi jāapsver leflunomīda terapijas uzsākšana attiecībā uz šiem ieguvuma / riska aspektiem. turklāt, pārejot no leflunomīda uz citu dmard bez washout procedūru, var arī palielināt risku saslimt ar nopietnām blakusparādībām vēl ilgu laiku pēc maiņas.

Eiropas Savienība - latviešu - EMA (European Medicines Agency)

laboratorios hipra, s.a. - inactivated rabbit haemorrhagic disease type 2 virus (rhdv2), strainv-1037 - inaktivētu vīrusu vakcīnām - truši - aktīvās imunizācijas truši, kas vecāki par 30 dienām, lai samazinātu mirstību, ko izraisa trušu hemorāģiskās slimības, 2. tipa vīruss (rhdv2).

Eiropas Savienība - latviešu - EMA (European Medicines Agency)

le vet beheer b.v - meloxicam - oksikāmi - horses; dogs; cattle; cats; pigs - dogsalleviation iekaisumu un sāpes, gan akūtu, gan hronisku balsta un kustību aparāta slimības. pēcoperācijas sāpju un iekaisuma samazināšana pēc ortopēdisko un mīksto audu operācijas. catsreduction pēcoperācijas sāpes pēc ovariohysterectomy un neliels mīksto audu ķirurģija. cattlefor izmantot akūtas elpceļu infekcijas, ar atbilstošu antibiotiku terapiju, lai samazinātu klīniskās pazīmes. lietošanai caurejai kombinācijā ar perorālo rehidratāciju terapijai, lai samazinātu klīniskās pazīmes vairāk nekā vienas nedēļas veciem teļiem un jauniem laktējošiem liellopiem. papildterapijai akūta mastīta ārstēšanai kombinācijā ar antibiotiku terapiju. pigsfor izmantot noninfectious kustību traucējumiem, lai samazinātu simptomus, klibumu un iekaisumu. pēcoperācijas sāpju mazināšanai, kas saistīta ar nelielu mīkstu audu operāciju, piemēram, kastrāciju. papildterapijai septicēmijas un toksemijas (mastita-metrīta-agalaktijas sindroma) ārstēšanai ar piemērotu antibiotiku terapiju. horsesfor izmantot pret iekaisuma un sāpju, gan akūtu, gan hronisku balsta un kustību aparāta slimības. lai atvieglotu sāpes, kas saistītas ar zirgu koliku.

Eiropas Savienība - latviešu - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - meloxicam - oksikāmi - horses; dogs; cattle; cats; pigs; guinea pigs - kaķiem:mazināšanai vieglas līdz vidēji pēcoperācijas sāpes un iekaisumu pēc ķirurģiskas procedūras, e. ortopēdijas un mīksto audu ķirurģija. atvieglotu sāpes un iekaisumu, akūtu un hronisku skeleta-muskuļu sistēmas traucējumi. samazināt pēcoperācijas sāpes pēc ovariohysterectomy un neliels mīksto audu ķirurģija. cattle:for use in acute respiratory infection with appropriate antibiotic therapy to reduce clinical signs. lietošanai caurejas gadījumā kombinācijā ar perorālo rehidrācijas terapiju, lai samazinātu klīniskās pazīmes teļu vecumā virs viena nedēļa un jauniem, bez laktējošiem liellopiem. pēcoperācijas sāpju mazināšanai pēc teļu atraušanas. papildterapijai akūta mastīta ārstēšanai kombinācijā ar antibiotiku terapiju. dogs:alleviation of inflammation and pain in both acute and chronic musculo-skeletal disorders. pēcoperācijas sāpju un iekaisuma samazināšana pēc ortopēdisko un mīksto audu operācijas. horses:for use in the alleviation of inflammation and relief of pain in both acute and chronic musculo-skeletal disorders. lai atvieglotu sāpes, kas saistītas ar zirgu koliku. pret iekaisumu un sāpju gan akūtu, gan hronisku balsta un kustību aparāta slimības. cūkas: izmantošanai ārpus infekcijas kustību traucējumiem, lai samazinātu simptomus, klibumu un iekaisumu. par atbrīvojumu no pēcoperācijas sāpes, kas saistītas ar nepilngadīgiem mīksto audu operācijas, piemēram, kastrācija. papildterapijai septicēmijas un toksemijas (mastita-metrīta-agalaktijas sindroma) ārstēšanai ar piemērotu antibiotiku terapiju. jūrascūciņas:mazināšanai vieglas līdz vidēji pēcoperācijas sāpes, kas saistītas ar mīksto audu operācijas, piemēram, vīriešu kastrācija.

Eiropas Savienība - latviešu - EMA (European Medicines Agency)

laboratorios hipra s.a. - inactivated bordetella bronchiseptica, strain 833cer, recombinant type-d pasteurella-multocida toxin - imunoloģiskie līdzekļi - cūkas (cūkas un sivēnmātes) - par pasīvās aizsardzības, sivēnu ar jaunpienu pēc aktīvās imunizācijas par sivēnmātēm un jauncūkām, lai samazinātu klīniskās pazīmes un bojājumi pakāpeniski un ne-progresējoša aknu rinīts, kā arī, lai samazinātu svara zudums, kas saistīti ar bordetella-bronchiseptica un pasteurella-multocida infekcijas laikā nobarošanu. problēmu pētījumos ir pierādīts, ka pasīvā imunitāte ilgst līdz brīdim, kamēr sivēni, kas ir par sešām nedēļām, bet klīniskos lauka izmēģinājumi labvēlīgo ietekmi vakcinācijas (samazinājums deguna pataloģijas rezultātu un svara zudums) nav novērots līdz nokaušanai.