Obizur

Valsts: Eiropas Savienība

Valoda: somu

Klimata pārmaiņas: EMA (European Medicines Agency)

Nopērc to tagad

Aktīvā sastāvdaļa:

susoctocog alfa

Pieejams no:

Baxalta Innovations GmbH

ATĶ kods:

B02

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

susoctocog alfa

Ārstniecības grupa:

hemostaatit

Ārstniecības joma:

Hemofilia A

Ārstēšanas norādes:

Verenvuototapahtumien hoito potilailla, joilla on hankittu hemofilia, jotka ovat aiheuttaneet vasta-aineita tekijälle VIII. Obizur on tarkoitettu aikuisille.

Produktu pārskats:

Revision: 11

Autorizācija statuss:

valtuutettu

Autorizācija datums:

2015-11-11

Lietošanas instrukcija

                                24
B. PAKKAUSSELOSTE
25
PAKKAUSSELOSTE: TIETOA POTILAALLE. OBIZUR-VALMISTE ON TARKOITETTU VAIN
SAIRAALAKÄYTTÖÖN, JA SITÄ
SAA ANTAA VAIN TERVEYDENHUOLLON AMMATTILAINEN.
OBIZUR 500 U -INJEKTIOKUIVA-AINE JA LIUOTIN, LIUOSTA VARTEN
susoktokogialfa
Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan
havaita nopeasti uutta
turvallisuutta koskevaa tietoa. Voit auttaa ilmoittamalla kaikista
mahdollisesti saamistasi
haittavaikutuksista. Ks. kohdan 4 lopusta, miten haittavaikutuksista
ilmoitetaan.
LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI, ENNEN KUIN ALOITAT LÄÄKKEEN
KÄYTTÄMISEN, SILLÄ SE SISÄLTÄÄ
SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA.
-
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
-
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin puoleen.
-
Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille. Tämä
koskee myös sellaisia mahdollisia
haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa.
Ks. kohta 4.
TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN:
1.
Mitä OBIZUR on ja mihin sitä käytetään
2.
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin saat OBIZUR-valmistetta
3.
Miten OBIZUR-valmistetta annetaan
4.
Mahdolliset haittavaikutukset
5.
OBIZUR-valmisteen säilyttäminen
6.
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
1.
MITÄ OBIZUR ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN
OBIZUR sisältää vaikuttavana aineena susoktokogialfaa, joka on sian
sekvenssin hyytymistekijä VIII.
Hyytymistekijä VIII on välttämätöntä veren hyytymisessä ja
verenvuodon tyrehtymisessä.
Hyytymistekijä VIII ei toimi asianmukaisesti potilailla, joilla on
hankinnainen hemofilia, sillä
tällaisilla potilailla on kehittynyt vasta-aineita elimistön omalle
hyytymistekijä VIII:lle, ja vasta-aineet
neutraloivat veren hyytymisen aiheuttavan tekijän.
OBIZUR-valmistetta käytetään verenvuotojen hoitoon aikuisille,
joilla on hankinnainen hemofilia
(verenvuototauti, jonka aiheuttaa vasta-aineiden syntymisestä johtuva
hyytymistekijä VIII:n
aktiivisuuden puutos). Syntyneillä vasta-aineilla on heikompi
neutraloiva vaik
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                1
LIITE I
VALMISTEYHTEENVETO
2
Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan
havaita nopeasti uutta
turvallisuutta koskevaa tietoa. Terveydenhuollon ammattilaisia
pyydetään ilmoittamaan epäillyistä
lääkkeen haittavaikutuksista. Ks. kohdasta 4.8, miten
haittavaikutuksista ilmoitetaan.
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
OBIZUR 500 U -injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
Yksi injektiopullo kuiva-ainetta sisältää nimellisesti 500
yksikköä susoktokogialfaa,
hyytymistekijää VIII (rDNA), jonka B-domeeni on poistettu, sian
sekvenssi.
OBIZUR-liuos sisältää käyttövalmiina noin 500 U/ml
susoktokogialfaa.
Lääkkeen vahvuus (U) määritettiin yksivaiheisella
koagulaatiomäärityksellä (OSCA).
OBIZUR-valmisteen spesifinen aktiivisuus on noin 10 000 U/mg
proteiinia.
OBIZUR (sian sekvenssin hyytymistekijä VIII (rDNA)) on puhdistettu
proteiini, jolla
on 1 448 aminohappoa ja jonka molekyylimassa on noin 175 kDa.
Proteiini tuotetaan yhdistelmä-DNA-tekniikalla hamsterinpoikasten
munuaissoluissa (BHK).
Hamsterinpoikasten munuaissoluja viljellään elatusaineessa, joka
sisältää naudan sikiön seerumia.
Valmistuksessa ei käytetä ihmisen seerumia eikä ihmisen
proteiinituotteita. Valmistusprosessi ei
sisällä muita eläinperäisiä aineita.
Apuaine(et), joiden vaikutus tunnetaan
Injektiopullossa on 4,6 mg (198 mM) natriumia millilitrassa
käyttövalmista liuosta.
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten.
Injektiokuiva-aine on valkoista.
Liuotin on kirkasta ja väritöntä.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
Verenvuotojen hoitaminen potilailla, joilla on hyytymistekijä VIII:n
vasta-aineista johtuva
hankinnainen hemofilia.
OBIZUR on tarkoitettu aikuisten hoitoon.
4.2
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
OBIZUR-hoito on annettava sellaisen lääkärin valvonnassa, jolla on
kokemusta hemofilian hoidosta
(ks. kohta 4.4).
3
Hoidon seuranta
Valmiste on tarkoitettu vain sairaalakäyttöön. Sen an
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Dokumenti citās valodās

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija bulgāru 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts bulgāru 20-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums bulgāru 23-11-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija spāņu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts spāņu 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija čehu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts čehu 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija dāņu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts dāņu 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija vācu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts vācu 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija igauņu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts igauņu 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija grieķu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts grieķu 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija angļu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts angļu 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija franču 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts franču 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija itāļu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts itāļu 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija latviešu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts latviešu 20-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums latviešu 23-11-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija lietuviešu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts lietuviešu 20-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums lietuviešu 23-11-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija ungāru 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts ungāru 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija maltiešu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts maltiešu 20-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums maltiešu 23-11-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija holandiešu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts holandiešu 20-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums holandiešu 23-11-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija poļu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts poļu 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija portugāļu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts portugāļu 20-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums portugāļu 23-11-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija rumāņu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts rumāņu 20-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums rumāņu 23-11-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovāku 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts slovāku 20-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovāku 23-11-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovēņu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts slovēņu 20-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovēņu 23-11-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija zviedru 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts zviedru 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija norvēģu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts norvēģu 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija īslandiešu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts īslandiešu 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija horvātu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts horvātu 20-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums horvātu 23-11-2015

Meklēt brīdinājumus, kas saistīti ar šo produktu

Skatīt dokumentu vēsturi