Mylotarg

Valsts: Eiropas Savienība

Valoda: īslandiešu

Klimata pārmaiņas: EMA (European Medicines Agency)

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija (PIL)
20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts (SPC)
20-11-2023

Aktīvā sastāvdaļa:

gemtuzumab ozogamicin

Pieejams no:

Pfizer Europe MA EEIG

ATĶ kods:

L01XC05

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

gemtuzumab ozogamicin

Ārstniecības grupa:

Æxlishemjandi lyf

Ārstniecības joma:

Kyrningahvítblæði, mergbólga, bráð

Ārstēšanas norādes:

Mylotarg er ætlað fyrir samsetning meðferð með daunorubicin (DNR) og cýtarabín (AraC) fyrir meðferð sjúklinga aldri 15 ár og yfir með áður ómeðhöndlað, de new CD33-jákvæð bráð merg hvítblæði (AML), nema bráð promyelocytic hvítblæði (APL).

Produktu pārskats:

Revision: 12

Autorizācija statuss:

Leyfilegt

Autorizācija datums:

2018-04-19

Lietošanas instrukcija

                                36
B. FYLGISEÐILL
37
FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR NOTANDA LYFSINS
MYLOTARG 5 MG STOFN FYRIR INNRENNSLISÞYKKNI, LAUSN
gemtuzumab ozogamicin
LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA
LYFIÐ. Í HONUM ERU MIKILVÆGAR
UPPLÝSINGAR.
-
Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann
síðar.
-
Leitið til læknisins eða hjúkrunarfræðingsins ef þörf er á
frekari upplýsingum um lyfið.
-
Látið lækninn eða hjúkrunarfræðinginn vita um allar
aukaverkanir. Þetta gildir einnig um
aukaverkanir sem ekki er minnst á í þessum fylgiseðli. Sjá kafla
4.
Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR
1.
Upplýsingar um MYLOTARG og við hverju það er notað
2.
Áður en byrjað er að nota MYLOTARG
3.
Hvernig nota á MYLOTARG
4.
Hugsanlegar aukaverkanir
5.
Hvernig geyma á MYLOTARG
6.
Pakkningar og aðrar upplýsingar
1.
UPPLÝSINGAR UM MYLOTARG OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ
MYLOTARG inniheldur virka efnið gemtuzumab ozogamicin, krabbameinslyf
sem búið er til úr
einstofna mótefni sem er tengt efni sem ætlað er til að drepa
krabbameinsfrumur. Einstofna mótefnið
flytur þetta efni í krabbameinsfrumurnar. Einstofna mótefni er
prótein sem þekkir tilteknar
krabbameinsfrumur.
MYLOTARG er notað til meðferðar á ákveðinni tegund
blóðkrabbameins sem nefnist brátt
mergfrumuhvítblæði, þar sem beinmergurinn framleiðir óeðlileg
hvít blóðkorn. MYLOTARG er ætlað
til meðferðar við bráðu mergfrumuhvítblæði hjá sjúklingum 15
ára og eldri þegar aðrar meðferðir hafa
ekki verið reyndar. MYLOTARG er ekki ætlað til notkunar hjá
sjúklingum með tegund krabbameins
sem nefnist brátt formerglingahvítblæði.
2.
ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA MYLOTARG
EKKI MÁ NOTA MYLOTARG:

ef um er að ræða ofnæmi fyrir gemtuzumab ozogamicini eða
einhverju öðru innihaldsefni
lyfsins (talin upp í kafla 6).
VARNAÐARORÐ OG VARÚÐARREGLUR
Þegar þér er gefið þetta lyf í fyrsta sinn og á meðan á
meðferðinni stendur skaltu láta lækninn e
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                1
VIÐAUKI I
SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS
2
1.
HEITI LYFS
MYLOTARG 5 mg stofn fyrir innrennslisþykkni, lausn
2.
INNIHALDSLÝSING
Eitt hettuglas með stofni fyrir innrennslisþykkni, lausn, inniheldur
5 mg af gemtuzumab ozogamicini.
Eftir blöndun (sjá kafla 6.6) inniheldur þykknið 1 mg/ml af
gemtuzumab ozogamicini.
Gemtuzumab ozogamicin er mótefni samtengt við lyf (antibody-drug
conjugate), þ.e. einstofna
mótefni gegn CD33 (hP67.6; mannaðlagað IgG4-immúnóglóbúlín
kappa mótefni, sem framleitt er
með raðbrigðaerfðatækni í ræktuðum NS0-spendýrafrumum), sem
er tengt með samgildu tengi við
frumudrepandi efnið N-asetýl-gamma-calicheamicín.
Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1.
3.
LYFJAFORM
Stofn fyrir innrennslisþykkni, lausn (þykknisstofn).
Hvít eða beinhvít kaka eða duft.
4.
KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR
4.1
ÁBENDINGAR
MYLOTARG er ætlað til samsettrar meðferðar með daunorubicíni
(DNR) og cýtarabíni (AraC), hjá
sjúklingum 15 ára og eldri, með frumkomið (_de novo_), áður
ómeðhöndlað CD33 jákvætt brátt
mergfrumuhvítblæði (acute myeloid leukaemia, AML), að undanskildu
bráðu formerglingahvítblæði
(acute promyelocytic leukaemia, APL) (sjá kafla 4.4 og 5.1).
4.2
SKAMMTAR OG LYFJAGJÖF
Gefa skal MYLOTARG undir eftirliti læknis með reynslu af notkun
krabbameinslyfja og við aðstæður
þar sem allur endurlífgunarbúnaður er fyrir hendi.
Eingöngu á að nota MYLOTARG handa sjúklingum sem eru gjaldgengir
fyrir öfluga grunnmeðferð
með krabbameinslyfjum (intensive induction chemotherapy).
Ráðlagt er að gefa barkstera, andhistamínlyf og asetamínófen
(eða parasetamól) 1 klst. fyrir gjöf
lyfsins, til að draga úr innrennslistengdum einkennum (sjá kafla
4.4)
Gera skal viðeigandi ráðstafanir til að hjálpa við að koma í
veg fyrir myndun þvagsýrudreyra sem
tengist æxlislýsu, svo sem vökvagjöf, gjöf lyfja gegn
þvagsýrudreyra eða annarra lyfja til meðferðar
þvagsýrudreyra (sjá kafla 4.4).
Skammtar
_Grunnmeðferð_
Ráðl
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Dokumenti citās valodās

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija bulgāru 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts bulgāru 20-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums bulgāru 04-05-2018
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija spāņu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts spāņu 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija čehu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts čehu 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija dāņu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts dāņu 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija vācu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts vācu 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija igauņu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts igauņu 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija grieķu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts grieķu 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija angļu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts angļu 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija franču 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts franču 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija itāļu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts itāļu 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija latviešu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts latviešu 20-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums latviešu 04-05-2018
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija lietuviešu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts lietuviešu 20-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums lietuviešu 04-05-2018
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija ungāru 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts ungāru 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija maltiešu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts maltiešu 20-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums maltiešu 04-05-2018
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija holandiešu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts holandiešu 20-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums holandiešu 04-05-2018
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija poļu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts poļu 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija portugāļu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts portugāļu 20-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums portugāļu 04-05-2018
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija rumāņu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts rumāņu 20-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums rumāņu 04-05-2018
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovāku 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts slovāku 20-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovāku 04-05-2018
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovēņu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts slovēņu 20-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovēņu 04-05-2018
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija somu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts somu 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija zviedru 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts zviedru 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija norvēģu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts norvēģu 20-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija horvātu 20-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts horvātu 20-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums horvātu 04-05-2018

Meklēt brīdinājumus, kas saistīti ar šo produktu

Skatīt dokumentu vēsturi