Lupkynis

Valsts: Eiropas Savienība

Valoda: somu

Klimata pārmaiņas: EMA (European Medicines Agency)

Nopērc to tagad

Aktīvā sastāvdaļa:

Voclosporin

Pieejams no:

Otsuka Pharmaceutical Netherlands B.V.

ATĶ kods:

L04AD03

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

voclosporin

Ārstniecības grupa:

immunosuppressantit

Ārstniecības joma:

Lupus Nephritis

Ārstēšanas norādes:

Lupkynis is indicated in combination with mycophenolate mofetil for the treatment of adult patients with active class III, IV or V (including mixed class III/V and IV/V) lupus nephritis (LN).

Produktu pārskats:

Revision: 2

Autorizācija statuss:

valtuutettu

Autorizācija datums:

2022-09-15

Lietošanas instrukcija

                                25
B. PAKKAUSSELOSTE
26
PAKKAUSSELOSTE: TIETOA POTILAALLE
LUPKYNIS 7,9 MG PEHMEÄT KAPSELIT
VOKLOSPORIINI
Tähän lääkevalmisteeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla
voidaan havaita nopeasti
turvallisuutta koskevaa uutta tietoa. Voit auttaa ilmoittamalla
kaikista mahdollisesti saamistasi
haittavaikutuksista. Ks. kohdan 4 lopusta, miten haittavaikutuksista
ilmoitetaan.
LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALOITAT TÄMÄN
LÄÄKKEEN OTTAMISEN, SILLÄ SE
SISÄLTÄÄ SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA.
-
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
-
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai
apteekkihenkilökunnan puoleen.
-
Tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä pidä antaa
muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa
haittaa muille, vaikka heillä olisikin samanlaiset oireet kuin
sinulla.
-
Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille tai
apteekkihenkilökunnalle. Tämä koskee
myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu
tässä pakkausselosteessa. Ks.
kohta 4.
TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN
:
1.
Mitä Lupkynis on ja mihin sitä käytetään
2.
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin otat Lupkynis-valmistetta
3.
Miten Lupkynis-valmistetta otetaan
4.
Mahdolliset haittavaikutukset
5.
Lupkynis-valmisteen säilyttäminen
6.
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
1.
MITÄ LUPKYNIS ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN
Lupkynis-valmisteen sisältämä vaikuttava aine on voklosporiini.
Sitä käytetään vähintään 18-vuotiailla
aikuisilla SLE-nefriitin (SLE-taudin aiheuttaman munuaistulehduksen)
hoitoon.
Lupkynis-valmisteen vaikuttava aine kuuluu kalsineuriinin estäjien
lääkeryhmään. Kalsineuriinin
estäjiä voidaan käyttää elimistön immuunivasteen
heikentämiseen. SLE-taudissa immuunijärjestelmä
(elimistön luontainen puolustusjärjestelmä) hyökkää
virheellisesti elimistön omia osia, myös
munuaisia (SLE-nefriitti), vastaan. Heikentämällä immuunivastetta
tämä lääke rauhoittaa munuaisten
tulehdusta ja li
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                1
LIITE I
VALMISTEYHTEENVETO
2
Tähän lääkevalmisteeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla
voidaan havaita nopeasti
turvallisuutta koskevaa uutta tietoa. Terveydenhuollon ammattilaisia
pyydetään ilmoittamaan
epäillyistä lääkkeen haittavaikutuksista. Ks. kohdasta 4.8, miten
haittavaikutuksista ilmoitetaan.
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Lupkynis 7,9 mg pehmeät kapselit
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
Yksi pehmeä kapseli sisältää 7,9 mg voklosporiinia.
Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan
Yksi pehmeä kapseli sisältää 21,6 mg etanolia ja 28,7 mg
sorbitolia.
Lupkynis saattaa sisältää soijalesitiinin jäämiä, ks. kohta 4.4.
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Kapseli, pehmeä (kapseli)
Vaaleanpunaiset/oranssit, soikeat, pehmeät kapselit, joiden koko on
noin 13 mm × 6 mm.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
Lupkynis on tarkoitettu aikuispotilaiden aktiivisen luokan III, IV tai
V (myös sekamuotoisen, luokan
III/V tai IV/V) SLE-nefriitin hoitoon yhdistelmänä
mykofenolaattimofetiilin kanssa.
4.2
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
SLE -nefriitin diagnosointiin ja hoitoon perehtyneen lääkärin on
aloitettava Lupkynis-hoito ja
valvottava sen toteuttamista.
Annostus
Suositeltu annos on 23,7 mg (kolme 7,9 mg:n pehmeää kapselia)
kahdesti vuorokaudessa.
Lupkynis-annokset on suositeltavaa ottaa samaan aikaan vuorokaudesta
siten, että annosten väli on
mahdollisimman lähellä 12 tuntia. Annosten minimiväli on 8 tuntia.
Unohtunut annos on otettava
mahdollisimman pian 4 tunnin kuluessa unohtumisesta. Jos 4 tuntia
ylittyy, on odotettava seuraavaan
tavanomaisen lääkkeenottoaikataulun mukaiseen annokseen. Seuraavaa
annosta ei pidä ottaa
kaksinkertaisena.
Lupkynis-valmistetta on käytettävä yhdessä
mykofenolaattimofetiilin kanssa.
Lääkärin on arvioitava hoidon teho vähintään 24 viikon jälkeen
ja punnittava asianmukaisesti hoidon
jatkamisen riskit ja hyödyt.
_Annoksen muuttaminen eGFR:n perusteella _
Ennen voklosporiinihoidon aloittamista on suositeltavaa määrit
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Dokumenti citās valodās

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija bulgāru 29-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts bulgāru 29-08-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums bulgāru 20-09-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija spāņu 29-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts spāņu 29-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija čehu 29-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts čehu 29-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija dāņu 29-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts dāņu 29-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija vācu 29-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts vācu 29-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija igauņu 29-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts igauņu 29-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija grieķu 29-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts grieķu 29-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija angļu 29-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts angļu 29-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija franču 29-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts franču 29-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija itāļu 29-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts itāļu 29-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija latviešu 29-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts latviešu 29-08-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums latviešu 20-09-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija lietuviešu 29-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts lietuviešu 29-08-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums lietuviešu 20-09-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija ungāru 29-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts ungāru 29-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija maltiešu 29-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts maltiešu 29-08-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums maltiešu 20-09-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija holandiešu 29-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts holandiešu 29-08-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums holandiešu 20-09-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija poļu 29-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts poļu 29-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija portugāļu 29-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts portugāļu 29-08-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums portugāļu 20-09-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija rumāņu 29-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts rumāņu 29-08-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums rumāņu 20-09-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovāku 29-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts slovāku 29-08-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovāku 20-09-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovēņu 29-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts slovēņu 29-08-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovēņu 20-09-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija zviedru 29-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts zviedru 29-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija norvēģu 29-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts norvēģu 29-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija īslandiešu 29-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts īslandiešu 29-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija horvātu 29-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts horvātu 29-08-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums horvātu 20-09-2022

Meklēt brīdinājumus, kas saistīti ar šo produktu

Skatīt dokumentu vēsturi