Kanuma

Valsts: Eiropas Savienība

Valoda: īslandiešu

Klimata pārmaiņas: EMA (European Medicines Agency)

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija (PIL)
25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts (SPC)
25-08-2023

Aktīvā sastāvdaļa:

sebelipasa alfa

Pieejams no:

Alexion Europe SAS

ATĶ kods:

A16

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

sebelipase alfa

Ārstniecības grupa:

Önnur meltingarvegi og efnaskipti vörur,

Ārstniecības joma:

Lipid Efnaskipti, Innfelldar villur

Ārstēšanas norādes:

Kanuma er ætlað til langtímameðferð með ensímuppbótarmeðferð (ERT) hjá sjúklingum á öllum aldri, með skort á lysósölt sýru lípasa (LAL).

Produktu pārskats:

Revision: 10

Autorizācija statuss:

Leyfilegt

Autorizācija datums:

2015-08-28

Lietošanas instrukcija

                                26
B. FYLGISEÐILL
27
FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR NOTANDA LYFSINS
KANUMA 2 MG/ML INNRENNSLISÞYKKNI, LAUSN
sebelípasi alfa (sebelipase alfa)
Þetta lyf er undir sérstöku eftirliti til að nýjar upplýsingar
um öryggi lyfsins komist fljótt og
örugglega til skila. Allir geta hjálpað til við þetta með því
að tilkynna aukaverkanir sem koma fram hjá
þér eða barni þínu. Aftast í kafla 4 eru upplýsingar um hvernig
tilkynna á aukaverkanir.
LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ GEFA
LYFIÐ. Í HONUM ERU MIKILVÆGAR
UPPLÝSINGAR.
-
Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann
síðar.
-
Leitið til læknisins ef þörf er á frekari upplýsingum.
-
Látið lækninn vita um allar aukaverkanir. Þetta gildir einnig um
aukaverkanir sem ekki er
minnst á í þessum fylgiseðli. Sjá kafla 4.
Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR:
1.
Upplýsingar um KANUMA og við hverju það er notað
2.
Áður en byrjað er að nota KANUMA
3.
Hvernig gefa á KANUMA
4.
Hugsanlegar aukaverkanir
5.
Hvernig geyma á KANUMA
6.
Pakkningar og aðrar upplýsingar
1.
UPPLÝSINGAR UM KANUMA OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ
KANUMA inniheldur virka efnið sebelípasa alfa. Sebelípasa alfa
svipar til ensímsins
leysikornasýrulípasa (LAL), sem kemur náttúrulega fyrir í
líkamanum og líkaminn notar til að brjóta
niður fitu. Lyfið er notað til að meðhöndla sjúklinga á öllum
aldri sem þjást af skorti á
leysikornasýrulípasa (e. lysosomal acid lipase deficiency).
Skortur á leysikornasýrulípasa er erfðasjúkdómur sem leiðir til
lifrarskemmda, hækkunar á kólesteróli
í blóði og annarra fylgikvilla vegna uppsöfnunar á ákveðnum
fitutegundum (kólesterýl-esterum og
þríglýseríðum).
HVERNIG KANUMA VERKAR
Þetta lyf er ensímuppbótarmeðferð. Þetta þýðir að það
bætir upp fyrir leysikornasýrulípasaensímið
sem vantar eða er gallað hjá sjúklingum með skort á
leysikornasýrulípasa. Lyfið verkar með því að
draga úr uppsöfnun fit
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                1
VIÐAUKI I
SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS
2
Þetta lyf er undir sérstöku eftirliti til að nýjar upplýsingar
um öryggi lyfsins komist fljótt og
örugglega til skila. Heilbrigðisstarfsmenn eru hvattir til að
tilkynna allar aukaverkanir sem grunur er
um að tengist lyfinu. Í kafla 4.8 eru upplýsingar um hvernig
tilkynna á aukaverkanir.
1.
HEITI LYFS
KANUMA 2 mg/ml innrennslisþykkni, lausn
2.
INNIHALDSLÝSING
Hver ml af þykkni inniheldur 2 mg af sebelípasa alfa (sebelipase
alfa)*.
Hvert 10 ml hettuglas inniheldur 20 mg af sebelípasa alfa.
* Framleiddum í eggjahvítu erfðabreytts hænsnis (_Gallus_) með
raðbrigða DNA (rDNA) tækni.
Hjálparefni með þekkta verkun
Hvert hettuglas inniheldur 33 mg af natríum.
Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1.
3.
LYFJAFORM
Innrennslisþykkni, lausn (sæft þykkni).
Tær eða örlítið ópallýsandi, litlaus eða lítillega lituð
lausn.
4.
KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR
4.1
ÁBENDINGAR
KANUMA er ætlað fyrir langtíma ensímuppbótarmeðferð hjá
sjúklingum á öllum aldri með skort á
leysikornasýrulípasa (e. lysosomal acid lipase deficiency).
4.2
SKAMMTAR OG LYFJAGJÖF
Meðferð með KANUMA skal fara fram undir eftirliti
heilbrigðisstarfsmanns með reynslu af meðferð á
sjúklingum með skort á leysikornasýrulípasa, meðferð annarra
efnaskiptasjúkdóma eða langvinnum
lifrarsjúkdómum. Þjálfaður heilbrigðisstarfsmaður sem er fær
um að meðhöndla neyðartilvik skal sjá
um að gefa KANUMA.
Skammtar
Mikilvægt er að hefja meðferð eins fljótt og auðið er eftir
greiningu á skorti á leysikornasýrulípasa.
Leiðbeiningar um forvarnir og eftirlit með ofnæmisviðbrögðum er
að finna í kafla 4.4. Ef
ofnæmisviðbrögð koma fram skal íhuga viðeigandi lyfjaforgjöf í
samræmi við hefðbundna meðferð
(sjá kafla 4.4).
_Sjúklingar með skort á leysikornasýrulípasa sem versnar hratt og
kemur fram á fyrstu 6 mánuðum _
_ævinnar _
Ráðlagður upphafsskammtur hjá ungbörnum (< 6 mánaða) með skort
á leysikornasýru
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Dokumenti citās valodās

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija bulgāru 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts bulgāru 25-08-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums bulgāru 01-09-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija spāņu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts spāņu 25-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija čehu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts čehu 25-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija dāņu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts dāņu 25-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija vācu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts vācu 25-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija igauņu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts igauņu 25-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija grieķu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts grieķu 25-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija angļu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts angļu 25-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija franču 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts franču 25-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija itāļu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts itāļu 25-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija latviešu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts latviešu 25-08-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums latviešu 01-09-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija lietuviešu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts lietuviešu 25-08-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums lietuviešu 01-09-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija ungāru 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts ungāru 25-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija maltiešu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts maltiešu 25-08-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums maltiešu 01-09-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija holandiešu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts holandiešu 25-08-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums holandiešu 01-09-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija poļu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts poļu 25-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija portugāļu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts portugāļu 25-08-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums portugāļu 01-09-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija rumāņu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts rumāņu 25-08-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums rumāņu 01-09-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovāku 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts slovāku 25-08-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovāku 01-09-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovēņu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts slovēņu 25-08-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovēņu 01-09-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija somu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts somu 25-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija zviedru 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts zviedru 25-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija norvēģu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts norvēģu 25-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija horvātu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts horvātu 25-08-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums horvātu 01-09-2015

Meklēt brīdinājumus, kas saistīti ar šo produktu

Skatīt dokumentu vēsturi