Equilis Prequenza Te
Valsts: Eiropas Savienība
Valoda: slovēņu
Klimata pārmaiņas: EMA (European Medicines Agency)
Lietošanas instrukcija
(PIL)
10-12-2020
Produkta apraksts
(SPC)
10-12-2020
Publiskā novērtējuma ziņojums
(PAR)
23-05-2013
Aktīvā sastāvdaļa:
sevov gripe virusa konj: A / konjska-2 / Južna Afrika / 4/03, A / konjsko-2 / Newmarket / 2/93, tetanusni toksoid
Pieejams no:
Intervet International BV
ATĶ kods:
QI05AL01
SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):
vaccine against equine influenza and tetanus in horses
Ārstniecības grupa:
Konji
Ārstniecības joma:
kopitarjev, virus influence + clostridium
Ārstēšanas norādes:
Aktivno imunizacijo konj iz šestih mesecih starosti zoper kužno influence za zmanjšanje kliničnih znakov in virus izločanje po okužbi, in aktivno imunizacijo proti tetanusu, da se prepreči umrljivost.
Produktu pārskats:
Revision: 10
Autorizācija statuss:
Pooblaščeni
Autorizācija datums:
2005-07-08
Lietošanas instrukcija
14
B.
NAVODILO ZA UPORABO
15
NAVODILO ZA UPORABO
Equilis Prequenza Te, suspenzija za injiciranje za konje
1.
IME IN NASLOV IMETNIKA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM TER
IMETNIKA DOVOLJENJA ZA IZDELAVO ZDRAVILA, ODGOVORNEGA ZA
SPROSTITEV SERIJE, ČE STA RAZLIČNA
Intervet International B.V.
Wim de Körverstraat 35
5831 AN Boxmeer
Nizozemska
2.
IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI
Equilis Prequenza Te, suspenzija za injiciranje za konje
3.
NAVEDBA ZDRAVILNE(IH) UČINKOVIN(E) IN DRUGIH SESTAVIN(E)
En odmerek (1 ml) vsebuje:
UČINKOVINE
Soji virusa influence konj:
A/konjski-2/ Južna Afrika/4/03
50 AU
1
A/konjski-2/ Newmarket/2/93
50 AU
Toksoid tetanusa
40 Lf
2
1
antigenske ELISA enote
2
flokulacijski ekvivalenti; ustreza ≥30 i.e/ml seruma budre v
preizkusu potentnosti v Ph.Eur.
DODATEK
Iscom-Matrica, ki vsebuje:
Prečiščeni saponin
375 mikrogramov
Holesterol
125 mikrogramov
Fosfatidilholin
62,5 mikrogramov
Bistra opalescentna suspenzija.
4.
INDIKACIJA(E)
Aktivna imunizacija konj po šestem mesecu starosti proti influenci
konj za zmanjšanje kliničnih znakov
in izločanja virusa po okužbi in aktivna imunizacija proti tetanusu
za preprečevanje umrljivosti
Influenca
Razvoj imunosti:
2 tedna po osnovnem cepljenju
Trajanje imunosti:
5 mesecev po osnovnem cepljenju
12 mesecev po prvi revakcinaciji
Tetanus
Razvoj imunosti:
2 tedna po osnovnem cepljenju
Trajanje imunosti:
17 mesecev po osnovnem cepljenju
24 mesecev po prvi revakcinaciji
16
5.
KONTRAINDIKACIJE
Jih ni.
6.
NEŽELENI UČINKI
Redko se pojavi neostro omejena trda ali mehka oteklina (premera
največ 5 cm) na mestu vboda, ki
mine v 2 dneh. V redkih primerih je možna bolečina na mestu dajanja,
ki lahko povzroči začasno
funkcijsko neugodje (togost). V zelo redkih primerih se lahko pojavi
lokalna reakcija, ki je večja od 5
cm in ki lahko traja dlje kot 2 dni. V zelo redkih primerih se lahko
pojavi vročina, včasih z letargijo in
neješčnostjo, ki traja 1 dan, izjemoma do 3 dni.
Pogostost neželenih učinkov je določena po naslednjem dogovoru:
Izlasiet visu dokumentu
Produkta apraksts
1
DODATEK I
POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA
Izlasiet visu dokumentu
