Celdoxome pegylated liposomal

Valsts: Eiropas Savienība

Valoda: igauņu

Klimata pārmaiņas: EMA (European Medicines Agency)

Nopērc to tagad

Aktīvā sastāvdaļa:

doksorubitsiini vesinikkloriid

Pieejams no:

YES Pharmaceutical Development Services GmbH

ATĶ kods:

L01DB01

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

doxorubicin hydrochloride

Ārstniecības grupa:

Antineoplastilised ained

Ārstniecības joma:

Breast Neoplasms; Ovarian Neoplasms; Multiple Myeloma; Sarcoma, Kaposi

Ārstēšanas norādes:

Celdoxome pegylated liposomal is indicated in adults:as monotherapy for patients with metastatic breast cancer, where there is an increased cardiac risk. or treatment of advanced ovarian cancer in women who have failed a first-line platinum-based chemotherapy regimen. in combination with bortezomib for the treatment of progressive multiple myeloma in patients who have received at least one prior therapy and who have already undergone or are unsuitable for bone marrow transplant. for treatment of AIDS-related Kaposi’s sarcoma (KS) in patients with low CD4 counts (< 200 CD4 lymphocytes/mm3) and extensive mucocutaneous or visceral disease. Celdoxome pegylated liposomal may be used as first-line systemic chemotherapy, or as second line chemotherapy in AIDS-KS patients with disease that has progressed with, or in patients intolerant to, prior combination systemic chemotherapy comprising at least two of the following agents: a vinca alkaloid, bleomycin and standard doxorubicin (or other anthracycline).

Produktu pārskats:

Revision: 2

Autorizācija statuss:

Volitatud

Autorizācija datums:

2022-09-15

Lietošanas instrukcija

                                32
B. PAKENDI INFOLEHT
33
PAKENDI INFOLEHT: TEAVE KASUTAJALE
CELDOXOME PEGYLATED LIPOSOMAL 2 MG/ML INFUSIOONIDISPERSIOONI
KONTSENTRAAT
doksorubitsiinvesinikkloriid (
_doxorubicini hydrochloridum_
)
ENNE RAVIMI KASUTAMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE
VAJALIKKU TEAVET.
-
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
-
Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
-
Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi
teisele. Ravim võib olla neile
kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased.
-
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti
või apteekriga. Kõrvaltoime
võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt
lõik 4.
INFOLEHE SISUKORD
1.
Mis ravim on Celdoxome pegylated liposomal ja milleks seda kasutatakse
2.
Mida on vaja teada enne Celdoxome pegylated liposomali kasutamist
3.
Kuidas Celdoxome pegylated liposomali kasutada
4.
Võimalikud kõrvaltoimed
5.
Kuidas Celdoxome pegylated liposomali säilitada
6.
Pakendi sisu ja muu teave
1.
MIS RAVIM ON CELDOXOME PEGYLATED LIPOSOMAL JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE
Celdoxome pegylated liposomal on kasvajatevastane aine.
Celdoxome pegylated liposomali kasutatakse rinnanäärmevähi raviks
patsientidel, kellel esineb
südamekahjustuse risk. Samuti kasutatakse Celdoxome pegylated
liposomali munasarjavähi raviks.
See hävitab vähirakke, vähendab kasvaja mõõtmeid, pidurdab
kasvaja arengut ja pikendab patsientide
eluiga.
Celdoxome pegylated liposomali kasutatakse ka kombinatsioonis teise
ravimi bortesomiibiga
hulgimüeloomi (verevähi) ravis patsientidel, kes on varem saanud
vähemalt üht ravi.
Celdoxome pegylated liposomali kasutatakse ka Kaposi sarkoomi raviks,
sh kasvaja pinna
lamendamiseks, kasvaja kaalu ja koguni mõõtmete vähendamiseks. Ka
teised Kaposi sarkoomi
sümptomid (näiteks turse kasvaja ümber) võivad väheneda või
kaduda.
Celdoxome pegylated liposomal sisaldab toimeainena
doksorubitsiinvesinikkloriidi, mis hävitab
organismis valikuliselt kasv
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                1
I LISA
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
2
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
Celdoxome pegylated liposomal 2 mg/ml infusioonidispersiooni
kontsentraat
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
Üks ml infusioonidispersiooni kontsentraati sisaldab 2 mg
doksorubitsiinvesinikkloriidi (
_doxorubicini _
_hydrochloridum_
) pegüleeritud liposomaalse vormina.
Celdoxome pegylated liposomali infusioonidispersiooni kontsentraat
liposomaalse vormina koosneb
liposoomidesse inkapsuleeritud doksorubitsiinvesinikkloriidist ja
liposoomi pinnale seotud
metoksüpolüetüleenglükoolist (MPEG). Sellist protsessi nimetatakse
pegüleerimiseks ja see kaitseb
liposoome mononukleaarsete fagotsüütide süsteemi poolt avastamise
eest, pikendades preparaadi
tsirkulatsiooniaega veres.
Teadaolevat toimet omavad abiained
Üks ml infusioonidispersiooni kontsentraati sisaldab 9,6 mg
täielikult hüdrogeenitud soja
fosfatidüülkoliini (sojaubadest) (vt lõik 4.3).
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMVORM
Infusioonidispersiooni kontsentraat (steriilne kontsentraat)
Läbipaistev punase värvusega suspensioon, mille pH on 6,5.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
NÄIDUSTUSED
Celdoxome pegylated liposomal on näidustatud täiskasvanutele:
-
monoteraapiana metastaatilise rinnanäärmevähiga patsientidele, kui
kardiaalne risk on
kõrgenenud;
-
kaugelearenenud munasarjavähi raviks naistel, kellel esmavaliku
kemoteraapia plaatinat
sisaldavate preparaatidega ei ole tulemust andnud;
-
kombinatsioonis bortesomiibiga progresseeruva hulgimüeloomi raviks
patsientidel, kes on
varem saanud vähemalt ühte ravi ja kellele on juba siiratud luuüdi
või kes ei sobi luuüdi
siirdamiseks;
-
AIDS-iga seotud laialdase mukokutaanse või vistseraalse levikuga
Kaposi sarkoomi raviks
patsientidel, kellel on väike CD4-rakkude arv (< 200
CD4-lümfotsüüti/mm
3
).
Celdoxome pegylated liposomali võib kasutada esmavaliku süsteemse
kemoterapeutikumina või
teisese valiku kemoterapeutikumina neil AIDS-iga seotud Kaposi
sarkoomiga patsientidel, kelle
haigus on progresseerunud v
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Dokumenti citās valodās

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija bulgāru 02-04-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts bulgāru 02-04-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums bulgāru 31-01-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija spāņu 02-04-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts spāņu 02-04-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija čehu 02-04-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts čehu 02-04-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija dāņu 02-04-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts dāņu 02-04-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija vācu 02-04-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts vācu 02-04-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija grieķu 02-04-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts grieķu 02-04-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija angļu 02-04-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts angļu 02-04-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija franču 02-04-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts franču 02-04-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija itāļu 02-04-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts itāļu 02-04-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija latviešu 02-04-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts latviešu 02-04-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums latviešu 31-01-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija lietuviešu 02-04-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts lietuviešu 02-04-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums lietuviešu 31-01-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija ungāru 02-04-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts ungāru 02-04-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija maltiešu 02-04-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts maltiešu 02-04-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums maltiešu 31-01-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija holandiešu 02-04-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts holandiešu 02-04-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums holandiešu 31-01-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija poļu 02-04-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts poļu 02-04-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija portugāļu 02-04-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts portugāļu 02-04-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums portugāļu 31-01-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija rumāņu 02-04-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts rumāņu 02-04-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums rumāņu 31-01-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovāku 02-04-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts slovāku 02-04-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovāku 31-01-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovēņu 02-04-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts slovēņu 02-04-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovēņu 31-01-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija somu 02-04-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts somu 02-04-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija zviedru 02-04-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts zviedru 02-04-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija norvēģu 02-04-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts norvēģu 02-04-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija īslandiešu 02-04-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts īslandiešu 02-04-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija horvātu 02-04-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts horvātu 02-04-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums horvātu 31-01-2023