Zostavax

국가: 유럽 연합

언어: 그리스어

출처: EMA (European Medicines Agency)

유효 성분:

ιός ανεμευλογιάς-ζωστήρα (ζωντανός, εξασθενημένος)

제공처:

Merck Sharp & Dohme B.V.

ATC 코드:

J07BK02

INN (International Name):

shingles (herpes zoster) vaccine (live)

치료 그룹:

Ιικά εμβόλια

치료 영역:

Herpes Zoster; Immunization

치료 징후:

Το Zostavax ενδείκνυται για την πρόληψη του έρπητα ζωστήρα («ζωστήρα» ή του έρπητα ζωστήρα) και της μετα-ερπητικής νευραλγίας που σχετίζεται με έρπητα ζωστήρα. Το Zostavax ενδείκνυται για την ανοσοποίηση ατόμων ηλικίας 50 ετών ή μεγαλύτερα.

제품 요약:

Revision: 33

승인 상태:

Εξουσιοδοτημένο

승인 날짜:

2006-05-19

환자 정보 전단

39
Β. ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
40
ΦΎΛΛΟ ΟΔΗΓΙΏΝ ΧΡΉΣΗΣ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ
ΤΟΝ ΧΡΉΣΤΗ
ZOSTAVAX
K
ΌΝΙΣ ΚΑΙ ΔΙΑΛΎΤΗΣ ΓΙΑ ΕΝΈΣΙΜΟ
ΕΝΑΙΏΡΗΜΑ
εμβόλιο έρπητα ζωστήρα (από ζώντες
ιούς)
ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΆ ΟΛΌΚΛΗΡΟ ΤΟ ΦΎΛΛΟ
ΟΔΗΓΙΏΝ ΧΡΉΣΗΣ ΠΡΙΝ
ΕΜΒΟΛΙΑΣΘΕΊΤΕ
,
ΔΙΌΤΙ
ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ
ΓΙΑ ΣΑΣ
.
-
Φυλάξτε αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης.
Ίσως χρειαστεί να το διαβάσετε ξανά.
-
Εάν έχετε περαιτέρω απορίες, ρωτήστε
το
γιατρό ή το φαρμακοποιό σας
.
-
Η συνταγή γι’ αυτό το εμβόλιο
χορηγήθηκε αποκλειστικά για σας. Δεν
πρέπει να το δώσετε σε
άλλους.
-
Εάν παρατηρήσετε κάποια ανεπιθύμητη
ενέργεια
,
ενημερώστε το γιατρό ή το φαρμακοποιό
σας. Αυτό ισχύει και για κάθε πιθανή
ανεπιθύμητη ενέργεια που δεν
αναφέρεται στο παρόν
φύλλο οδηγιών χρήσης.
Βλέπε παράγραφο
4.
ΤΙ ΠΕΡΙΈΧΕΙ ΤΟ ΠΑΡΌΝ ΦΎΛΛΟ ΟΔΗΓΙΏΝ
1.
Τι είναι το
ZOSTAVAX
και ποια είναι η χρήση του
2.
Τι πρέπει να γνωρίζετε πριν
χρησιμοποιήσετε
το
ZOSTAVAX
3.
Πώς να χρησιμοποιήσετε
το
ZOSTAVAX
4.
Πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες
5.
Πώς να φυλάσσετε
το
ZOSTAVAX
6.
Περιεχόμενα
της συσκευασίας και λοιπές
πληροφορίες
1.
ΤΙ ΕΊΝΑΙ ΤΟ
ZOSTAVAX
ΚΑΙ ΠΟΙΑ
ΕΊΝΑΙ Η ΧΡΉΣΗ ΤΟΥ
Το
ZOSTAVAX
είναι ένα εμβόλιο που χρησιμοποιείται
�

제품 특성 요약

1
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι
ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ
ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
2
1.
ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
ZOSTAVAX
κόνις και διαλύτης για ενέσιμο
εναιώρημα
ZOSTAVAX
κόνις και διαλύτης για ενέσιμο
εναιώρημα σε προγεμισμένη σύριγγα
εμβόλιο έρπητα ζωστήρα (από ζώντες
ιούς)
2.
ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ
Μετά την ανασύσταση, μία
δόση (0,65
mL
) περιέχει:
Ιό ανεμευλογιάς
-
ζωστήρα
1
, στέλεχος Ο
ka/Merck
, (ζώντα, εξασθενημένο) όχι λιγότερο
από
19.400 PFU
2
1
παραγόμενος σε ανθρώπινα διπλοειδή (
MRC-5
) κύτταρα
2
PFU
= Μονάδες σχηματισμού πλάκας
Αυτό το εμβόλιο μπορεί να περιέχει
ίχνη νεομυκίνης. Βλέπε παραγράφους
4.3 και 4.4.
Για τον πλήρη κατάλογο των εκδόχων, βλ.
παράγραφο
6.1.
3.
ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗ
Κόνις και διαλύτης για ενέσιμο
εναιώρημα
.
Η
κόνις είναι μία λευκή έως υπόλευκη
συμπαγής κρυσταλλική μάζα
.
Ο
διαλύτης είναι ένα διαυγές, άχρωμο
υγρό.
4.
ΚΛΙΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
4.1
ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΈΣ ΕΝΔΕΊΞΕΙΣ
Το
ZOSTAVAX
ενδείκνυται για προφύλαξη από τον
έρπητα ζωστήρα (“ζωστήρας” ή έρπητας
ζωστήρας) και από τη μεθερπητική
νευραλγία (ΜΕΝ) που σχετίζεται με τον
έρπητα ζωστήρα.
Το
ZOSTAVAX
ενδείκνυται για ανοσοποίηση
ατόμων ηλικίας 50 ετών ή μεγαλύτερα.
4.2
ΔΟΣΟΛΟΓΊΑ ΚΑΙ ΤΡΌ�