Triumeq

국가: 유럽 연합

언어: 포르투갈어

출처: EMA (European Medicines Agency)

지금 구매하세요

환자 정보 전단 환자 정보 전단 (PIL)
27-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 (SPC)
27-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 (PAR)
20-04-2023

유효 성분:

dolutegravir sodium, lamivudine, abacavir (as sulfate)

제공처:

ViiV Healthcare B.V.

ATC 코드:

J05AR13

INN (International Name):

abacavir sulfate / dolutegravir sodium / lamivudine

치료 그룹:

Antivirais para uso sistêmico

치료 영역:

Infecções por HIV

치료 징후:

Triumeq is indicated for the treatment of Human Immunodeficiency Virus (HIV) infected adults,  adolescents and children  weighing at least 25 kg who are antiretroviral treatment-naïve or are infected with HIV without documented or clinically suspected resistance to any of the three antiretroviral agents in Triumeq.

제품 요약:

Revision: 32

승인 상태:

Autorizado

승인 날짜:

2014-08-31

환자 정보 전단

                                102
B. FOLHETO INFORMATIVO
103
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O DOENTE
TRIUMEQ 50 MG/600 MG/300 MG COMPRIMIDOS REVESTIDOS POR PELÍCULA
dolutegravir/abacavir/lamivudina
LEIA COM ATENÇÃO TODO ESTE FOLHETO ANTES DE COMEÇAR A TOMAR ESTE
MEDICAMENTO, POIS CONTÉM
INFORMAÇÃO IMPORTANTE PARA SI.
-
Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.
-
Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
-
Este medicamento foi receitado apenas para si. Não deve dá-lo a
outros. O medicamento pode
ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais de doença.
-
Se tiver quaisquer efeitos indesejáveis, incluindo possíveis efeitos
indesejáveis não indicados
neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico. Ver secção
4.
O QUE CONTÉM ESTE FOLHETO:
1.
O que é Triumeq e para que é utilizado
2.
O que precisa de saber antes de tomar Triumeq
3.
Como tomar Triumeq
4.
Efeitos indesejáveis possíveis
5.
Como conservar Triumeq
6.
Conteúdo da embalagem e outras informações
1.
O QUE É TRIUMEQ E PARA QUE É UTILIZADO
Triumeq é um medicamento que contém três substâncias ativas
utilizadas para tratar a infeção por
VIH: abacavir, lamivudina e dolutegravir. Abacavir e lamivudina
pertencem a um grupo de
medicamentos antirretrovíricos (medicamentos utilizados para tratar a
infeção por VIH) chamados
_análogos nucleosídeos inibidores da transcriptase reversa (NITRs_
) e dolutegravir pertence a um
grupo de medicamentos antirretrovíricos chamados
_inibidores da integrase (INIs)_
.
Triumeq é utilizado no tratamento da
INFEÇÃO POR VIH (VÍRUS DA IMUNODEFICIÊNCIA HUMANA)
em
adultos, adolescentes e em crianças que pesem pelo menos 25 kg.
Antes de lhe ser prescrito Triumeq, o seu médico irá realizar um
teste para saber se tem um
determinado tipo de gene chamado HLA-B*5701. Triumeq não deve ser
utilizado em doentes que se
saiba possuírem o gene HLA-B*5701. Os doentes com este gene estão em
risco elevado de
desenvolver uma reação de hipersensibilidade (alérgica
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

제품 특성 요약

                                1
ANEXO I
RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO
2
1.
NOME DO MEDICAMENTO
Triumeq 50 mg/600 mg/300 mg comprimidos revestidos por película
2.
COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA
Cada comprimido revestido por película contém 50 mg de dolutegravir
(sob a forma de sódio),
600 smg de abacavir (sob a forma de sulfato) e 300 mg de lamivudina.
Lista completa de excipientes, ver secção 6.1.
3.
FORMA FARMACÊUTICA
Comprimido revestido por película (comprimido)
Comprimidos revestidos por película ovais, biconvexos, roxos, com
aproximadamente 22 x 11 mm,
gravados com “572 Trı” numa das faces.
4.
INFORMAÇÕES CLÍNICAS
4.1
INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS
_ _
Triumeq é indicado para o tratamento de adultos, adolescentes e
crianças infetados com o Vírus da
Imunodeficiência Humana (VIH) que pesem pelo menos 25 kg (ver
secções 4.4 e 5.1).
Antes do início da terapêutica com medicamentos contendo abacavir,
deve ser realizado o teste para
deteção da presença do alelo HLA-B*5701 em qualquer doente infetado
por VIH, independentemente
da sua origem étnica (ver secção 4.4). O abacavir não deve ser
utilizado em doentes que se saiba
possuírem o alelo HLA-B*5701.
4.2
POSOLOGIA E MODO DE ADMINISTRAÇÃO
A terapêutica deve ser prescrita por um médico experiente no
controlo da infeção por VIH.
Posologia
_Adultos, adolescentes e crianças (pesando pelo menos 25 kg) _
A dose recomendada de Triumeq em adultos, adolescentes e crianças é
um comprimido uma vez por
dia.
_ _
Triumeq comprimidos revestidos por película não deve ser
administrado a adultos, adolescentes ou
crianças com peso inferior a 25 kg, porque a dose do comprimido é
fixa e não pode ser reduzida.
Triumeq comprimidos dispersíveis deve ser administrado a crianças
que pesem pelo menos 14 kg a
menos de 25 kg.
Estão disponíveis formulações separadas de dolutegravir, abacavir
ou lamivudina para os casos em
que está indicada a interrupção ou ajuste de dose de uma das
substâncias ativas. Nestes casos, o
médico deverá consultar os respe
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

다른 언어로 된 문서

환자 정보 전단 환자 정보 전단 불가리아어 27-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 불가리아어 27-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 불가리아어 20-04-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스페인어 27-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스페인어 27-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 스페인어 20-04-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 체코어 27-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 체코어 27-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 체코어 20-04-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 덴마크어 27-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 덴마크어 27-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 덴마크어 20-04-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 독일어 27-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 독일어 27-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 독일어 20-04-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 에스토니아어 27-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 에스토니아어 27-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 에스토니아어 20-04-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 그리스어 27-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 그리스어 27-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 그리스어 20-04-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 영어 27-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 영어 27-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 영어 20-04-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 프랑스어 27-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 프랑스어 27-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 프랑스어 20-04-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 이탈리아어 27-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 이탈리아어 27-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 이탈리아어 20-04-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 라트비아어 27-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 라트비아어 27-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 라트비아어 20-04-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 리투아니아어 27-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 리투아니아어 27-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 리투아니아어 20-04-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 헝가리어 27-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 헝가리어 27-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 헝가리어 20-04-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 몰타어 27-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 몰타어 27-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 몰타어 20-04-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 네덜란드어 27-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 네덜란드어 27-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 네덜란드어 20-04-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 폴란드어 27-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 폴란드어 27-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 폴란드어 20-04-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 루마니아어 27-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 루마니아어 27-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 루마니아어 20-04-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로바키아어 27-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로바키아어 27-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로바키아어 20-04-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로베니아어 27-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로베니아어 27-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로베니아어 20-04-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 핀란드어 27-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 핀란드어 27-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 핀란드어 20-04-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스웨덴어 27-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스웨덴어 27-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 스웨덴어 20-04-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 노르웨이어 27-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 노르웨이어 27-11-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 아이슬란드어 27-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 아이슬란드어 27-11-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 크로아티아어 27-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 크로아티아어 27-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 크로아티아어 20-04-2023

문서 기록보기