Thorinane

국가: 유럽 연합

언어: 리투아니아어

출처: EMA (European Medicines Agency)

환자 정보 전단 환자 정보 전단 (PIL)
24-10-2019
제품 특성 요약 제품 특성 요약 (SPC)
24-10-2019
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 (PAR)
24-10-2019

유효 성분:

enoksaparino natrio druska

제공처:

Pharmathen S.A.

ATC 코드:

B01AB05

INN (International Name):

enoxaparin sodium

치료 그룹:

Antitromboziniai vaistai

치료 영역:

Veninė tromboembolija

치료 징후:

Thorinane yra nurodyta suaugusiems: - Profilaktiškai venų tromboembolija, ypač pacientams, kuriems atliekama ortopedinė, bendruosius arba onkologinės operacijos. - Profilaktikai, venų tromboembolija pacientams, bedridden dėl ūmios ligos, įskaitant ūmus širdies nepakankamumas, ūminio kvėpavimo nepakankamumo, sunkių infekcijų, taip pat paūmėjimo reumatinių ligų sukelia sulaikymas pacientų (taikoma privalumai 40 mg/0. 4 mL). - Gydant giliųjų venų trombozė (GVT), sudėtinga ar nesudėtinga iki plaučių embolija. - Gydymo dėl nestabilios krūtinės anginos ir miokardo infarktą be Q bangos, kartu su acetilsalicilo rūgštimi (ASR). - Ūmių ST segmento pakilimu miokardo infarktas (STEMI), įskaitant pacientus, kurie bus gydomi konservatyviai arba kurie vėliau bus apdorojami perkutaninė vainikinių arterijų angioplastika (taikoma privalumai 60 mg/0. 6 mL, 80 mg/0. 8 mL ir 100 mg/1 mL). - Kraujo krešulys prevencijos extracorporeal apyvartą per hemodializės. Prevencijai ir gydymui įvairias ligas, susijusias su kraujo krešulių suaugusieji.

제품 요약:

Revision: 2

승인 상태:

Panaikintas

승인 날짜:

2016-09-14

환자 정보 전단

                                141
B.
PAKUOTĖS LAPELIS
Neberegistruotas vaistinis preparatas
142
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI
THORINANE 2000 TV (20 MG)/0,2 ML INJEKCINIS TIRPALAS
Enoksaparino natrio druska
Vykdoma papildoma šio vaisto stebėsena. Tai padės greitai nustatyti
naują saugumo informaciją.
Mums galite padėti pranešdami apie bet kokį Jums pasireiškiantį
šalutinį poveikį. Apie tai, kaip
pranešti apie šalutinį poveikį, žr. 4 skyriaus pabaigoje.
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS
SVARBI INFORMACIJA.
-
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
-
Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją, vaistininką
arba slaugytoją.
-
Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti
negalima. Vaistas gali jiems
pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip
Jūsų).
-
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje
nenurodytas), kreipkitės į
gydytoją, vaistininką arba slaugytoją. Žr. 4 skyrių.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra Thorinane ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant Thorinane
3.
Kaip vartoti Thorinane
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti Thorinane
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA THORINANE IR KAM JIS VARTOJAMAS
Thorinane sudėtyje yra veikliosios medžiagos, vadinamos enoksaparino
natrio druska, kuri yra mažos
molekulinės masės heparinas (MMMH).
Thorinane veikia dviem būdais.
1)
Sustabdo esamų kraujo krešulių didėjimą. Tai padeda organizmui
juos suskaidyti ir apsaugoti
nuo sukeliamo žalingo poveikio.
2)
Neleidžia krešuliams susidaryti kraujyje.
Thorinane gali būti vartojamas nurodytais atvejais.

Gydyti nuo kraujyje susidariusių krešulių.

Apsaugoti nuo kraujo krešulių susidarymo šiais atvejais:
o
prieš operaciją ir po jos;
o
kai sergate ūmine liga ir tam tikru laikotarpiu apribojamas
gebėjimas judėti;
o
kai sergate nestabiliąja krūtinės angina (yra būkl
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

제품 특성 요약

                                1
I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
Neberegistruotas vaistinis preparatas
2
Vykdoma papildoma šio vaistinio preparato stebėsena. Tai padės
greitai nustatyti naują saugumo
informaciją. Sveikatos priežiūros specialistai turi pranešti apie
bet kokias įtariamas nepageidaujamas
reakcijas. Apie tai, kaip pranešti apie nepageidaujamas reakcijas,
žr. 4.8 skyriuje.
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Thorinane 2000 TV (20 mg)/0,2 ml injekcinis tirpalas
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
10 000 TV/ml (100 mg/ml) injekcinis tirpalas
Kiekviename užpildytame švirkšte yra 2 000 anti-Xa TV enoksaparino
natrio druskos (atitinka 20 mg)
0,2 ml injekcinio vandens (_Enoxaparinum_).
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
Enoksaparino natrio druska yra biologinė medžiaga, gaminama
atliekant iš kiaulių žarnų gleivinės
gauto heparino benzilo esterio šarminę depolimerizaciją.
3.
FARMACINĖ FORMA
_ _
Injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte._ _
Skaidrus bespalvis arba šiek tiek gelsvas tirpalas.
_ _
_ _
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Thorinane skirtas vartoti suaugusiesiems toliau nurodytais atvejais._
_

Venų tromboembolijos profilaktikai vidutinės ir didelės rizikos
chirurginiams pacientams, ypač
jeigu atliekamos ortopedinės arba bendrosios chirurgijos, įskaitant
onkologinę, operacijos.

Venų tromboembolijos profilaktikai terapiniams pacientams, kurie
serga ūmine liga (pvz.,
ūminiu širdies nepakankamumu, ūminiu kvėpavimo nepakankamumu,
sunkia infekcine arba
reumatine liga), jeigu gebėjimas judėti yra apribotas ir yra
padidėjusi venų tromboembolijos
rizika.

Giliųjų venų trombozei (GVT) ir plaučių embolijai (PE) gydyti,
išskyrus atvejus, kai tikėtina,
kad PE gydyti prireiks trombolizinės terapijos arba chirurginio
gydymo.

Trombų susidarymo ekstrakorporinėje sistemoje profilaktikai
hemodializės metu.

Esant ūminiam koronariniam sindromui:
-
Nestabiliajai krūtinės anginai ir miokardo infarktui be ST segmento
pakilim
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

다른 언어로 된 문서

환자 정보 전단 환자 정보 전단 불가리아어 24-10-2019
제품 특성 요약 제품 특성 요약 불가리아어 24-10-2019
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 불가리아어 24-10-2019
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스페인어 24-10-2019
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스페인어 24-10-2019
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 스페인어 24-10-2019
환자 정보 전단 환자 정보 전단 체코어 24-10-2019
제품 특성 요약 제품 특성 요약 체코어 24-10-2019
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 체코어 24-10-2019
환자 정보 전단 환자 정보 전단 덴마크어 24-10-2019
제품 특성 요약 제품 특성 요약 덴마크어 24-10-2019
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 덴마크어 24-10-2019
환자 정보 전단 환자 정보 전단 독일어 24-10-2019
제품 특성 요약 제품 특성 요약 독일어 24-10-2019
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 독일어 24-10-2019
환자 정보 전단 환자 정보 전단 에스토니아어 24-10-2019
제품 특성 요약 제품 특성 요약 에스토니아어 24-10-2019
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 에스토니아어 24-10-2019
환자 정보 전단 환자 정보 전단 그리스어 24-10-2019
제품 특성 요약 제품 특성 요약 그리스어 24-10-2019
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 그리스어 24-10-2019
환자 정보 전단 환자 정보 전단 영어 24-10-2019
제품 특성 요약 제품 특성 요약 영어 24-10-2019
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 영어 24-10-2019
환자 정보 전단 환자 정보 전단 프랑스어 24-10-2019
제품 특성 요약 제품 특성 요약 프랑스어 24-10-2019
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 프랑스어 24-10-2019
환자 정보 전단 환자 정보 전단 이탈리아어 24-10-2019
제품 특성 요약 제품 특성 요약 이탈리아어 24-10-2019
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 이탈리아어 24-10-2019
환자 정보 전단 환자 정보 전단 라트비아어 24-10-2019
제품 특성 요약 제품 특성 요약 라트비아어 24-10-2019
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 라트비아어 24-10-2019
환자 정보 전단 환자 정보 전단 헝가리어 24-10-2019
제품 특성 요약 제품 특성 요약 헝가리어 24-10-2019
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 헝가리어 24-10-2019
환자 정보 전단 환자 정보 전단 몰타어 24-10-2019
제품 특성 요약 제품 특성 요약 몰타어 24-10-2019
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 몰타어 24-10-2019
환자 정보 전단 환자 정보 전단 네덜란드어 24-10-2019
제품 특성 요약 제품 특성 요약 네덜란드어 24-10-2019
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 네덜란드어 24-10-2019
환자 정보 전단 환자 정보 전단 폴란드어 24-10-2019
제품 특성 요약 제품 특성 요약 폴란드어 24-10-2019
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 폴란드어 24-10-2019
환자 정보 전단 환자 정보 전단 포르투갈어 24-10-2019
제품 특성 요약 제품 특성 요약 포르투갈어 24-10-2019
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 포르투갈어 24-10-2019
환자 정보 전단 환자 정보 전단 루마니아어 24-10-2019
제품 특성 요약 제품 특성 요약 루마니아어 24-10-2019
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 루마니아어 24-10-2019
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로바키아어 24-10-2019
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로바키아어 24-10-2019
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로바키아어 24-10-2019
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로베니아어 24-10-2019
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로베니아어 24-10-2019
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로베니아어 24-10-2019
환자 정보 전단 환자 정보 전단 핀란드어 24-10-2019
제품 특성 요약 제품 특성 요약 핀란드어 24-10-2019
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 핀란드어 24-10-2019
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스웨덴어 24-10-2019
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스웨덴어 24-10-2019
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 스웨덴어 24-10-2019
환자 정보 전단 환자 정보 전단 노르웨이어 24-10-2019
제품 특성 요약 제품 특성 요약 노르웨이어 24-10-2019
환자 정보 전단 환자 정보 전단 아이슬란드어 24-10-2019
제품 특성 요약 제품 특성 요약 아이슬란드어 24-10-2019
환자 정보 전단 환자 정보 전단 크로아티아어 24-10-2019
제품 특성 요약 제품 특성 요약 크로아티아어 24-10-2019
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 크로아티아어 24-10-2019

문서 기록보기