Opdualag

국가: 유럽 연합

언어: 스웨덴어

출처: EMA (European Medicines Agency)

환자 정보 전단 환자 정보 전단 (PIL)
21-02-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 (SPC)
21-02-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 (PAR)
20-09-2022

유효 성분:

nivolumab, Relatlimab

제공처:

Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG

ATC 코드:

L01XY03

INN (International Name):

relatlimab / nivolumab

치료 그룹:

Antineoplastic agents, Monoclonal antibodies

치료 영역:

Melanom

치료 징후:

Opdualag is indicated for the first line treatment of advanced (unresectable or metastatic) melanoma in adults and adolescents 12 years of age and older with tumour cell PD L1 expression < 1%.

승인 상태:

auktoriserad

승인 날짜:

2022-09-15

환자 정보 전단

                                32
B. BIPACKSEDEL
33
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN
OPDUALAG 240 MG/80 MG KONCENTRAT TILL INFUSIONSVÄTSKA, LÖSNING
nivolumab/relatlimab
Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Detta kommer
att göra det möjligt att snabbt
identifiera ny säkerhetsinformation. Du kan hjälpa till genom att
rapportera de biverkningar du
eventuellt får. Information om hur du rapporterar biverkningar finns
i slutet av avsnitt 4.
LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DETTA
LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER
INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG.
-
Spara denna information, du kan behöva läsa den igen.
-
Det är viktigt att du alltid bär med dig patientkortet.
-
Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare.
-
Om du får biverkningar, tala med läkare. Detta gäller även
eventuella biverkningar som inte
nämns i denna information. Se avsnitt 4.
I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE:
1.
Vad Opdualag är och vad det används för
2.
Vad du behöver veta innan du får Opdualag
3.
Hur du använder Opdualag
4.
Eventuella biverkningar
5.
Hur Opdualag ska förvaras
6.
Förpackningens innehåll och övriga upplysningar
1.
VAD OPDUALAG ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR
Opdualag är ett cancerläkemedel som används för att behandla
framskridet melanom (en typ av
hudcancer som kan spridas i kroppen). Det kan användas hos vuxna och
ungdomar 12 år och äldre.
Opdualag innehåller två aktiva substanser: nivolumab och relatlimab.
Båda aktiva substanserna är
monoklonala antikroppar, proteiner som är designade för att känna
igen och binda till specifika
målsubstanser i kroppen. Nivolumab binder till ett målprotein som
kallas PD 1. Relatlimab binder till
ett målprotein som kallas LAG-3.
PD 1 och LAG-3 kan stänga av aktiviteten av T-celler (en sorts vita
blodkroppar som bildar en del av
immunsystemet, kroppens naturliga försvar). Genom att binda till de
två proteinerna blockerar
nivolumab och relatlimab deras aktiviteter och förhindrar dem från
att stänga av dina T-celle
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

제품 특성 요약

                                1
BILAGA I
PRODUKTRESUMÉ
2
Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Detta kommer
att göra det möjligt att snabbt
identifiera ny säkerhetsinformation. Hälso- och sjukvårdspersonal
uppmanas att rapportera varje
misstänkt biverkning. Se avsnitt 4.8 om hur man rapporterar
biverkningar.
1.
LÄKEMEDLETS NAMN
Opdualag 240 mg/80 mg koncentrat till infusionsvätska, lösning
2.
KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING
En ml koncentrat till infusionsvätska innehåller 12 mg nivolumab och
4 mg relatlimab.
En injektionsflaska med 20 ml innehåller 240 mg nivolumab och 80 mg
relatlimab.
Nivolumab och relatlimab är humana immunoglobulin G4 (IgG4)
monoklonala antikroppar som
framställs i ovarieceller från kinesisk hamster med rekombinant
DNA‑teknik.
För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1.
3.
LÄKEMEDELSFORM
Koncentrat till infusionsvätska, lösning (sterilt koncentrat).
Klar till opalescent, färglös till svagt gul vätska som i stort
sett är fri från partiklar.
Lösningen har ett pH-värde på cirka 5,8 och en osmolalitet på
cirka 310 mOsm/kg.
4.
KLINISKA UPPGIFTER
4.1
TERAPEUTISKA INDIKATIONER
Opdualag är indicerat för första linjens behandling av avancerat
(icke-resektabelt eller metastaserande)
melanom hos vuxna och ungdomar 12 år och äldre med PD-L1
tumörcellsuttryck < 1 %.
4.2
DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT
Behandling ska initieras och övervakas av läkare med erfarenhet av
cancerbehandling.
Patienter som behandlas med Opdualag måste få ett patientkort och
informeras om riskerna med
Opdualag (se även bipacksedeln).
PD-L1-testning
Urvalet av patienter för behandling med Opdualag ska baseras på
tumörcellsuttryck av PD-L1,
bekräftat genom ett validerat test (see avsnitten 4.4 och 5.1).
Dosering
Rekommenderad dos för vuxna och ungdomar 12 år och äldre är 480 mg
nivolumab och 160 mg
relatlimab var fjärde vecka administrerat som en intravenös infusion
under 30 minuter. Denna dos är
fastställd för ungdomar som väger minst 30 kg (se avsnitt
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

다른 언어로 된 문서

환자 정보 전단 환자 정보 전단 불가리아어 21-02-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 불가리아어 21-02-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 불가리아어 20-09-2022
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스페인어 21-02-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스페인어 21-02-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 스페인어 20-09-2022
환자 정보 전단 환자 정보 전단 체코어 21-02-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 체코어 21-02-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 체코어 20-09-2022
환자 정보 전단 환자 정보 전단 덴마크어 21-02-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 덴마크어 21-02-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 덴마크어 20-09-2022
환자 정보 전단 환자 정보 전단 독일어 21-02-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 독일어 21-02-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 독일어 20-09-2022
환자 정보 전단 환자 정보 전단 에스토니아어 21-02-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 에스토니아어 21-02-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 에스토니아어 20-09-2022
환자 정보 전단 환자 정보 전단 그리스어 21-02-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 그리스어 21-02-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 그리스어 20-09-2022
환자 정보 전단 환자 정보 전단 영어 21-02-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 영어 21-02-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 영어 20-09-2022
환자 정보 전단 환자 정보 전단 프랑스어 21-02-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 프랑스어 21-02-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 프랑스어 20-09-2022
환자 정보 전단 환자 정보 전단 이탈리아어 21-02-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 이탈리아어 21-02-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 이탈리아어 20-09-2022
환자 정보 전단 환자 정보 전단 라트비아어 21-02-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 라트비아어 21-02-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 라트비아어 20-09-2022
환자 정보 전단 환자 정보 전단 리투아니아어 21-02-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 리투아니아어 21-02-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 리투아니아어 20-09-2022
환자 정보 전단 환자 정보 전단 헝가리어 21-02-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 헝가리어 21-02-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 헝가리어 20-09-2022
환자 정보 전단 환자 정보 전단 몰타어 21-02-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 몰타어 21-02-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 몰타어 20-09-2022
환자 정보 전단 환자 정보 전단 네덜란드어 21-02-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 네덜란드어 21-02-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 네덜란드어 20-09-2022
환자 정보 전단 환자 정보 전단 폴란드어 21-02-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 폴란드어 21-02-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 폴란드어 20-09-2022
환자 정보 전단 환자 정보 전단 포르투갈어 21-02-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 포르투갈어 21-02-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 포르투갈어 20-09-2022
환자 정보 전단 환자 정보 전단 루마니아어 21-02-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 루마니아어 21-02-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 루마니아어 20-09-2022
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로바키아어 21-02-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로바키아어 21-02-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로바키아어 20-09-2022
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로베니아어 21-02-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로베니아어 21-02-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로베니아어 20-09-2022
환자 정보 전단 환자 정보 전단 핀란드어 21-02-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 핀란드어 21-02-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 핀란드어 20-09-2022
환자 정보 전단 환자 정보 전단 노르웨이어 21-02-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 노르웨이어 21-02-2024
환자 정보 전단 환자 정보 전단 아이슬란드어 21-02-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 아이슬란드어 21-02-2024
환자 정보 전단 환자 정보 전단 크로아티아어 21-02-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 크로아티아어 21-02-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 크로아티아어 20-09-2022

이 제품과 관련된 검색 알림

문서 기록보기