국가: 스위스
언어: 이탈리아어
출처: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
tisagenlecleucelum CAR positive e vitali T-Cellule. Contiene Cellule geneticamente modificate
Novartis Pharma Schweiz AG
L01XL04
tisagenlecleucelum CAR-positive viable T-cells. Contains genetically modified cells
Zellsuspension zur Infusione
Beutel: tisagenlecleucelum CAR-positive lebensfähige T-Zellen. Enthält genetisch veränderte Zellen 1,2x10e6–6,0x10e8 pro dosi, natrium, chloridum, magnesium, acetas, gluconas, glucosum, 5-hydroxymethylfurfuralum, albuminum, N-acetyltryptophanum natricum, caprylas, aluminium, dextranum 40, dimethylis sulfoxidum, dimethylis sulfonum, q.s. pro 50 ml.
A
Trapianto: Gentherapieprodukt
1) Die Behandlung von pädiatrischen und jungen erwachsenen Patienten im Alter bis zu 25 Jahren mit akuter lymphatischer B-Zell-Leukämie (B-Zell-ALL), die refraktär ist, nach einer Transplantation rezidiviert ist oder nach zwei Therapielinien oder später rezidiviert ist. 2) Die Behandlung erwachsener Patienten mit rezidiviertem oder refraktärem diffus grosszelligem B-Zell-Lymphom (DLBCL) nach zwei oder mehr Linien einer systemischen Therapie. 3) Behandlung erwachsener Patienten mit rezidiviertem oder refraktärem follikulärem Lymphom (FL) nach drei oder mehr Linien einer systemischen Therapie,
zugelassen
2018-10-18
• Suche • Suche SAI • Neue Texte • Geänderte Texte • Herunterladen • Hilfe • Anmelden DE FR IT EN AIPS - EINZELABFRAGE Elektronisches Vigilance-Meldeportal ElViS PATIENTENINFORMATION Inhaltsverzeichnis Strukturierte Informationen Inhaltsverzeichnis Informazione destinata ai pazienti KYMRIAH® Che cos'è KYMRIAH e quando si usa? Quando non si può usare KYMRIAH? Quando è richiesta prudenza nell'uso di KYMRIAH? Si può usare KYMRIAH durante la gravidanza o l'allattamento? Come usare KYMRIAH? Quali effetti collaterali può avere KYMRIAH? Di che altro occorre tener conto? Cosa contiene KYMRIAH? Numero dell'omologazione Dove è ottenibile KYMRIAH? Quali confezioni sono disponibili? Titolare dell'omologazione Questo foglietto illustrativo è stato controllato l'ultima volta nel marzo 2023 dall'autorità competente in materia di medicamenti (Swissmedic). Informazione destinata ai pazienti Legga attentamente il foglietto illustrativo prima che lei o il suo bambino facciate uso del medicamento. Questo medicamento è stato prescritto personalmente a lei o al suo bambino. Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere all'occorrenza. Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico. Se manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati nel presente foglietto, si rivolga al medico (vedere la rubrica «Quali effetti collaterali può avere Kymriah?»). Il medico le consegnerà una scheda di emergenza per il paziente. La legga con attenzione e ne segua le istruzioni. Mostri sempre la scheda di emergenza per il paziente al medico o all'operatore sanitario quando si presenta a una visita o se va in ospedale. Le informazioni contenute in questo foglietto sono indirizzate a lei o al suo bambino, anche se ci si rivolgerà al lettore utilizzando «lei». KYMRIAH® Novartis Pharma Schweiz AG Se manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati nel presente foglietto, si rivolga al medico (vedere la rubrica «Quali effetti collaterali può avere Kymriah?»). Il medico 전체 문서 읽기
KYMRIAH® Novartis Pharma Schweiz AG Composizione Principi attivi Tisagenlecleucel: cellule T autologhe modificate geneticamente ex vivo mediante un vettore lentivirale codificante un recettore chimerico per l'antigene anti-CD19. Sostanze ausiliarie ·Soluzioni di elettroliti multipli per iniezione, tipo 1, pH 7.4, 31.25% (v/v) (sodio cloruro (1.97 mg/ml), potassio cloruro (0.13 mg/ml), magnesio cloruro (0.10 mg/ml), sodio acetato (1.27 mg/ml), sodio gluconato (1.73 mg/ml)) ·Destrosio e sodio cloruro per iniezione, 31.25% (v/v) (destrosio (16.4 mg/ml), sodio cloruro (1.48 mg/ml), 5'-idrossimetilfurfurale (0.00048 mg/ml)) ·Destrano 40 (LMD) 10% in 5% di destrosio per iniezione, 10% (v/v) (destrano 40 (11.0 mg/ml), destrosio (5%) (5.0 mg/ml), 5'-idrossimetilfurfurale (0.00048 mg/ml)) ·Albumina umana 25%, 20% (v/v) (albumina (52.4 mg/ml), sodio (0.676 mg/ml), potassio (0.016 mg/ml), N-acetiltriptofanato (1.08 mg/ml), caprilato (0.630 mg/ml), alluminio (0.04 μg/ml)) ·Dimetilsolfossido, 7.5% (v/v) (DMSO (82.5 mg/ml), dimetilsolfone (0.03 mg/ml)) Forma farmaceutica e quantità di principio attivo per unità Sospensione cellulare per infusione in una o più sacche per uso endovenoso (1.2 × 106–6.0 × 108 cellule T vitali CAR-positive in 10–50 ml). La composizione cellulare e il numero finale di cellule variano tra i singoli lotti dei pazienti. Oltre a cellule T, potrebbero essere presenti cellule NK. Le informazioni quantitative riguardanti le cellule T vitali CAR-positive/ml e le cellule totali nel medicamento sono riportate nella documentazione lotto-specifica allegata a Kymriah. Aspetto: sospensione cellulare da incolore a leggermente gialla. Indicazioni/Possibilità d'impiego Kymriah® è una terapia immunocellulare autologa anti-CD19 utilizzata per le indicazioni seguenti: ·Trattamento di pazienti pediatrici e giovani adulti fino ai 25 anni affetti da leucemia linfoblastica acuta a cellule B (LLA a cellule B) refrattaria, in recidiva post-trapianto o dopo due linee terapeutiche o in un momento successivo 전체 문서 읽기