Epysqli

국가: 유럽 연합

언어: 스웨덴어

출처: EMA (European Medicines Agency)

Download 환자 정보 전단 (PIL)
18-03-2024
Download 제품 특성 요약 (SPC)
18-03-2024
Download 공공 평가 보고서 (PAR)
31-05-2023

유효 성분:

Eculizumab

제공처:

Samsung Bioepis NL B.V.

ATC 코드:

L04AA25

치료 그룹:

immunsuppressiva

치료 영역:

Hemoglobinuri, Paroxysmal

치료 징후:

Epysqli is indicated in adults and children for the treatment of Paroxysmal nocturnal haemoglobinuria (PNH). Evidence of clinical benefit is demonstrated in patients with haemolysis with clinical symptom(s) indicative of high disease activity, regardless of transfusion history.

승인 상태:

auktoriserad

승인 날짜:

2023-05-26

환자 정보 전단

                                35
B. BIPACKSEDEL
36
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN
EPYSQLI 300 MG, KONCENTRAT TILL INFUSIONSVÄTSKA, LÖSNING
ekulizumab
Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Detta kommer
att göra det möjligt att snabbt
identifiera ny säkerhetsinformation. Du kan hjälpa till genom att
rapportera de biverkningar du
eventuellt får. Information om hur du rapporterar biverkningar finns
i slutet av avsnitt 4.
LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DETTA
LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER
INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG.
-
Spara denna information, du kan behöva läsa den igen.
-
Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare, apotekspersonal
eller sjuksköterska.
-
Detta läkemedel har ordinerats enbart åt dig. Ge det inte till
andra. Det kan skada dem, även om
de uppvisar sjukdomstecken som liknar dina.
-
Om du får biverkningar, tala med läkare, apotekspersonal eller
sjuksköterska. Detta gäller även
eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se
avsnitt 4.
I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE:
1.
Vad Epysqli är och vad det används för
2.
Vad du behöver veta innan du använder Epysqli
3.
Hur du använder Epysqli
4.
Eventuella biverkningar
5.
Hur Epysqli ska förvaras
6.
Förpackningens innehåll och övriga upplysningar
1.
VAD EPYSQLI ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR
VAD ÄR EPYSQLI
PAROXYSMAL NOKTURN HEMOGLOBINURI
Epysqli innehåller det aktiva innehållsämnet ekulizumab och det
hör till en läkemedelsklass som
kallas monoklonala antikroppar. Ekulizumab binder till och hämmar ett
visst protein i kroppen som
orsakar inflammation och förhindrar på så sätt kroppen från att
angripa och förstöra känsliga
blodkroppar, njurar, muskel- och synnerver samt ryggmärg.
VAD ANVÄNDS EPYSQLI FÖR
Epysqli används för att behandla vuxna och barn med en viss typ av
sjukdom som påverkar
blodsystemet och som kallas paroxysmal nokturn hemoglobinuri (PNH).
Hos patienter med PNH kan
de röda blodkropparna förstöras, vilket kan leda till l
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

제품 특성 요약

                                1
BILAGA I
PRODUKTRESUMÉ
2
Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Detta kommer
att göra det möjligt att snabbt
identifiera ny säkerhetsinformation. Hälso- och sjukvårdspersonal
uppmanas att rapportera varje
misstänkt biverkning. Se avsnitt 4.8 om hur man rapporterar
biverkningar.
1.
LÄKEMEDLETS NAMN
Epysqli 300 mg koncentrat till infusionsvätska, lösning
2.
KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING
En 30 ml injektionsflaska innehåller 300 mg ekulizumab (10 mg/ml).
Efter spädning är slutkoncentrationen av den lösning som ska
användas för infusion 5 mg/ml.
Ekulizumab är en humaniserad monoklonal (IgG
2/4κ
) antikropp som produceras i en cellinje från
äggstockar på kinesisk hamster (CHO-celler) med rekombinant
DNA-teknik.
För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1.
3.
LÄKEMEDELSFORM
Koncentrat till infusionsvätska, lösning.
Klar och färglös vätska, pH 7,0.
4.
KLINISKA UPPGIFTER
4.1.
TERAPEUTISKA INDIKATIONER
Epysqli är avsett för vuxna och barn för behandling av:
-
Paroxysmal nokturn hemoglobinuri (PNH).
Data som visar den kliniska nyttan av Epysqli har visats hos patienter
med hemolys och
ett eller flera kliniska symtom som indikerar hög sjukdomsaktivitet,
oavsett tidigare
transfusioner (se avsnitt 5.1).
-
Atypiskt hemolytiskt uremiskt syndrom (aHUS) (se avsnitt 5.1).
4.2
DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT
Epysqli måste administreras av vårdpersonal och under överinseende
av en läkare som har erfarenhet
av att behandla patienter med hematologiska sjukdomar eller
njursjukdomar.
Infusioner i hemmet kan övervägas för patienter som har tolererat
infusionerna på kliniken väl. För att
en patient ska kunna få heminfusioner krävs utvärdering och
rekommendation av behandlande läkare.
Heminfusioner ska utföras av utbildad hälso- och sjukvårdspersonal.
Dosering
_Paroxysmal nokturn hemoglobinuri (PNH) hos vuxna _
_ _
Doseringsregimen för vuxna patienter (≥ 18 år) med PNH består av
en 4 veckor lång initial fas som
följs av en underh
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

다른 언어로 된 문서

환자 정보 전단 환자 정보 전단 불가리아어 18-03-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 불가리아어 18-03-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 불가리아어 31-05-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스페인어 18-03-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스페인어 18-03-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 스페인어 31-05-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 체코어 18-03-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 체코어 18-03-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 체코어 31-05-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 덴마크어 18-03-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 덴마크어 18-03-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 덴마크어 31-05-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 독일어 18-03-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 독일어 18-03-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 독일어 31-05-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 에스토니아어 18-03-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 에스토니아어 18-03-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 에스토니아어 31-05-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 그리스어 18-03-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 그리스어 18-03-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 그리스어 31-05-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 영어 18-03-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 영어 18-03-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 영어 31-05-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 프랑스어 18-03-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 프랑스어 18-03-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 프랑스어 31-05-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 이탈리아어 18-03-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 이탈리아어 18-03-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 이탈리아어 31-05-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 라트비아어 18-03-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 라트비아어 18-03-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 라트비아어 31-05-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 리투아니아어 18-03-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 리투아니아어 18-03-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 리투아니아어 31-05-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 헝가리어 18-03-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 헝가리어 18-03-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 헝가리어 31-05-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 몰타어 18-03-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 몰타어 18-03-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 몰타어 31-05-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 네덜란드어 18-03-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 네덜란드어 18-03-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 네덜란드어 31-05-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 폴란드어 18-03-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 폴란드어 18-03-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 폴란드어 31-05-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 포르투갈어 18-03-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 포르투갈어 18-03-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 포르투갈어 31-05-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 루마니아어 18-03-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 루마니아어 18-03-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 루마니아어 31-05-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로바키아어 18-03-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로바키아어 18-03-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로바키아어 31-05-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로베니아어 18-03-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로베니아어 18-03-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로베니아어 31-05-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 핀란드어 18-03-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 핀란드어 18-03-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 핀란드어 31-05-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 노르웨이어 18-03-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 노르웨이어 18-03-2024
환자 정보 전단 환자 정보 전단 아이슬란드어 18-03-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 아이슬란드어 18-03-2024
환자 정보 전단 환자 정보 전단 크로아티아어 18-03-2024
제품 특성 요약 제품 특성 요약 크로아티아어 18-03-2024
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 크로아티아어 31-05-2023

이 제품과 관련된 검색 알림

문서 기록보기