BTVPUR Alsap 8

국가: 유럽 연합

언어: 핀란드어

출처: EMA (European Medicines Agency)

지금 구매하세요

환자 정보 전단 환자 정보 전단 (PIL)
17-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 (SPC)
17-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 (PAR)
16-05-2018

유효 성분:

bluetongue-viruksen serotyyppi 8 -antigeeni

제공처:

Merial

ATC 코드:

QI02AA08

INN (International Name):

adjuvanted bluetongue virus vaccine

치료 그룹:

Sheep; Cattle

치료 영역:

Immunologisia valmisteita varten ovidae, immunologisia valmisteita varten bovidae

치료 징후:

Aktiivinen immunisointi lampaita ja karjaa estää viremia* ja vähentämään kliinisiä oireita aiheuttanut bluetongue-virus, serotyyppi 8. * (alle validoidun RT-PCR-menetelmän havaitsemisen tason 3 kohdassa. 14 log10 RNA kopiot / ml, mikä osoittaa, ettei tarttuvaa viruslähetystä ole). Immuniteetin puhkeaminen on osoitettu 3 viikon kuluttua primaarisesta rokotuskurssista. Nautaeläinten ja lampaiden koskemattomuuden kesto on yksi vuosi ensisijaisen rokotuskurssin jälkeen. Nautaeläinten tai lampaiden immuniteetin kesto ei ole vielä täysin todettavissa, vaikka meneillään olevien tutkimusten välitulokset osoittavat, että kesto on vähintään kuusi kuukautta lampaiden primaarirokotuskurssista.

제품 요약:

Revision: 5

승인 상태:

peruutettu

승인 날짜:

2009-03-17

환자 정보 전단

                                Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa
16
B. PAKKAUSSELOSTE
Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa
17
PAKKAUSSELOSTE
BTVPUR ALSAP 8 INJEKTIONESTE, SUSPENSIO
1.
MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA
VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA,
JOS ERI
Myyntiluvan haltija:
MERIAL
29 avenue Tony Garnier
69007 Lyon,
Ranska
Erän vapauttamisesta vastaava valmistaja:
MERIAL
Laboratory of Lyon Porte des Alpes
Rue de l’Aviation,
69800 Saint-Priest
Ranska
2.
ELÄINLÄÄKEVALMISTEEN NIMI
BTVPUR AlSap 8 injektioneste, suspensio
3.
VAIKUTTAVAT JA MUUT AINEET
_ _
Yksi 1 ml:n rokoteannos sisältää:
Bluetongue-viruksen serotyypin 8 antigeeniä
..........................................................
≥
2,1 log10 pikseliä*
Alumiinihydroksidia
.......................................................................................................................
2,7 mg
Saponiinia
....................................................................................................................................
30 HU**
(*) antigeenisisältö (VP2-proteiinia) immuunimäärityksessä
(**) Haemolytic units
4.
KÄYTTÖAIHEET
Lampaan ja naudan aktiivinen immunisaatio bluetongue-viruksen
serotyypin 8 (BTV 8) aiheuttaman
viremian* estämiseksi ja kliinisten oireiden vähentämiseksi.
* validoidun RT-PCR-menetelmän havaitsemisrajan alapuolella (3,14
log10 RNA kopiota/ml), mikä
viittaa siihen, että infektiokykyisiä viruksia ei leviä.
Immuniteetin on osoitettu kehittyvän kolmen viikon kuluttua
perusrokotuksen jälkeen.
Immuniteetin kesto lampaalla ja naudalla on 1 vuosi perusrokotuksen
jälkeen.
5.
VASTA-AIHEET
Ei ole.
Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa
18
6.
HAITTAVAIKUTUKSET
Injektiokohdassa saattaa esiintyä rokotuksen jälkeen
lyhytkestoisesti (enintään 14 vuorokauden ajan)
vähäistä paikallista turvotusta (enintään 32 cm²).
Ruumiinlämmön tilapäistä kohoamista, joka on tavallisesti
enintään keskimäärin 1,1 °C, saattaa
esiintyä 24 tunnin kuluessa rokotu
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

제품 특성 요약

                                Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa
1
LIITE I
VALMISTEYHTEENVETO
Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa
2
1.
ELÄINLÄÄKKEEN NIMI
BTVPUR AlSap 8, injektioneste, suspensio.
2.
LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS
Yksi 1 ml:n rokoteannos sisältää:
VAIKUTTAVAT AINEET:
Bluetongue-viruksen serotyypin 8 antigeeni
............................................................
≥
2,1 log10 pikseliä*
(*) antigeenisisältö (VP2-proteiinia) immuunimäärityksessä
_ _
ADJUVANTIT:
Alumiinihydroksidi
........................................................................................................................
2,7 mg
Saponiini
......................................................................................................................................
30 HU**
(**) Haemolytic units
APUAINEET:
Täydellinen apuaineluettelo, katso kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Injektioneste, suspensio.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KOHDE-ELÄINLAJI(T)
Lammas ja nauta
4.2
KÄYTTÖAIHEET KOHDE-ELÄINLAJEITTAIN
Lampaan ja naudan aktiivinen immunisaatio bluetongue-viruksen
serotyypin 8 aiheuttaman viremian*
estämiseksi ja kliinisten oireiden vähentämiseksi.
* (validoidun RT-PCR-menetelmän havaitsemisrajan alapuolella (3,14
log10 RNA kopiota/ml), mikä
viittaa siihen, että infektiokykyisiä viruksia ei leviä)
Immuniteetin on osoitettu kehittyvän kolmen viikon kuluttua
perusrokotuksen jälkeen.
Immuniteetin kesto lampaalla ja naudalla on 1 vuosi perusrokotuksen
jälkeen.
4.3
VASTA-AIHEET
Ei ole.
4.4
ERITYISVAROITUKSET KOHDE-ELÄINLAJEITTAIN
Jos valmistetta annetaan muille tuotantoeläimenä pidettäville
märehtijöille ja villeille märehtijälajeille,
joilla katsotaan olevan infektion riski, sen käytössä on oltava
varovainen ja rokotetta kehotetaan
kokeilemaan pienellä eläinjoukolla ennen suurten eläinmäärien
rokottamista. Valmisteen teho saattaa
poiketa muilla lajeilla lampaalla ja naudalla osoitetusta tehosta.
Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa
3
4.5
KÄYTTÖÖN LIITTYVÄT ERITYISET VAROTOIMET
ELÄIMI
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

다른 언어로 된 문서

환자 정보 전단 환자 정보 전단 불가리아어 17-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 불가리아어 17-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 불가리아어 16-05-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스페인어 17-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스페인어 17-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 스페인어 16-05-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 체코어 17-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 체코어 17-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 체코어 16-05-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 덴마크어 17-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 덴마크어 17-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 덴마크어 16-05-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 독일어 17-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 독일어 17-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 독일어 16-05-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 에스토니아어 17-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 에스토니아어 17-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 에스토니아어 16-05-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 그리스어 17-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 그리스어 17-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 그리스어 16-05-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 영어 17-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 영어 17-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 영어 16-05-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 프랑스어 17-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 프랑스어 17-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 프랑스어 16-05-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 이탈리아어 17-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 이탈리아어 17-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 이탈리아어 16-05-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 라트비아어 17-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 라트비아어 17-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 라트비아어 16-05-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 리투아니아어 17-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 리투아니아어 17-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 리투아니아어 16-05-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 헝가리어 17-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 헝가리어 17-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 헝가리어 16-05-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 몰타어 17-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 몰타어 17-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 몰타어 16-05-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 네덜란드어 17-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 네덜란드어 17-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 네덜란드어 16-05-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 폴란드어 17-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 폴란드어 17-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 폴란드어 16-05-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 포르투갈어 17-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 포르투갈어 17-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 포르투갈어 16-05-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 루마니아어 17-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 루마니아어 17-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 루마니아어 16-05-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로바키아어 17-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로바키아어 17-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로바키아어 16-05-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로베니아어 17-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로베니아어 17-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로베니아어 16-05-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스웨덴어 17-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스웨덴어 17-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 스웨덴어 16-05-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 노르웨이어 17-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 노르웨이어 17-05-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 아이슬란드어 17-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 아이슬란드어 17-05-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 크로아티아어 17-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 크로아티아어 17-05-2018

문서 기록보기