BTVPUR Alsap 8

Nazione: Unione Europea

Lingua: finlandese

Fonte: EMA (European Medicines Agency)

Compra

Foglio illustrativo Foglio illustrativo (PIL)
17-05-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica (SPC)
17-05-2018

Principio attivo:

bluetongue-viruksen serotyyppi 8 -antigeeni

Commercializzato da:

Merial

Codice ATC:

QI02AA08

INN (Nome Internazionale):

adjuvanted bluetongue virus vaccine

Gruppo terapeutico:

Sheep; Cattle

Area terapeutica:

Immunologisia valmisteita varten ovidae, immunologisia valmisteita varten bovidae

Indicazioni terapeutiche:

Aktiivinen immunisointi lampaita ja karjaa estää viremia* ja vähentämään kliinisiä oireita aiheuttanut bluetongue-virus, serotyyppi 8. * (alle validoidun RT-PCR-menetelmän havaitsemisen tason 3 kohdassa. 14 log10 RNA kopiot / ml, mikä osoittaa, ettei tarttuvaa viruslähetystä ole). Immuniteetin puhkeaminen on osoitettu 3 viikon kuluttua primaarisesta rokotuskurssista. Nautaeläinten ja lampaiden koskemattomuuden kesto on yksi vuosi ensisijaisen rokotuskurssin jälkeen. Nautaeläinten tai lampaiden immuniteetin kesto ei ole vielä täysin todettavissa, vaikka meneillään olevien tutkimusten välitulokset osoittavat, että kesto on vähintään kuusi kuukautta lampaiden primaarirokotuskurssista.

Dettagli prodotto:

Revision: 5

Stato dell'autorizzazione:

peruutettu

Data dell'autorizzazione:

2009-03-17

Foglio illustrativo

                                Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa
16
B. PAKKAUSSELOSTE
Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa
17
PAKKAUSSELOSTE
BTVPUR ALSAP 8 INJEKTIONESTE, SUSPENSIO
1.
MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA
VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA,
JOS ERI
Myyntiluvan haltija:
MERIAL
29 avenue Tony Garnier
69007 Lyon,
Ranska
Erän vapauttamisesta vastaava valmistaja:
MERIAL
Laboratory of Lyon Porte des Alpes
Rue de l’Aviation,
69800 Saint-Priest
Ranska
2.
ELÄINLÄÄKEVALMISTEEN NIMI
BTVPUR AlSap 8 injektioneste, suspensio
3.
VAIKUTTAVAT JA MUUT AINEET
_ _
Yksi 1 ml:n rokoteannos sisältää:
Bluetongue-viruksen serotyypin 8 antigeeniä
..........................................................
≥
2,1 log10 pikseliä*
Alumiinihydroksidia
.......................................................................................................................
2,7 mg
Saponiinia
....................................................................................................................................
30 HU**
(*) antigeenisisältö (VP2-proteiinia) immuunimäärityksessä
(**) Haemolytic units
4.
KÄYTTÖAIHEET
Lampaan ja naudan aktiivinen immunisaatio bluetongue-viruksen
serotyypin 8 (BTV 8) aiheuttaman
viremian* estämiseksi ja kliinisten oireiden vähentämiseksi.
* validoidun RT-PCR-menetelmän havaitsemisrajan alapuolella (3,14
log10 RNA kopiota/ml), mikä
viittaa siihen, että infektiokykyisiä viruksia ei leviä.
Immuniteetin on osoitettu kehittyvän kolmen viikon kuluttua
perusrokotuksen jälkeen.
Immuniteetin kesto lampaalla ja naudalla on 1 vuosi perusrokotuksen
jälkeen.
5.
VASTA-AIHEET
Ei ole.
Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa
18
6.
HAITTAVAIKUTUKSET
Injektiokohdassa saattaa esiintyä rokotuksen jälkeen
lyhytkestoisesti (enintään 14 vuorokauden ajan)
vähäistä paikallista turvotusta (enintään 32 cm²).
Ruumiinlämmön tilapäistä kohoamista, joka on tavallisesti
enintään keskimäärin 1,1 °C, saattaa
esiintyä 24 tunnin kuluessa rokotu
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Scheda tecnica

                                Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa
1
LIITE I
VALMISTEYHTEENVETO
Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa
2
1.
ELÄINLÄÄKKEEN NIMI
BTVPUR AlSap 8, injektioneste, suspensio.
2.
LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS
Yksi 1 ml:n rokoteannos sisältää:
VAIKUTTAVAT AINEET:
Bluetongue-viruksen serotyypin 8 antigeeni
............................................................
≥
2,1 log10 pikseliä*
(*) antigeenisisältö (VP2-proteiinia) immuunimäärityksessä
_ _
ADJUVANTIT:
Alumiinihydroksidi
........................................................................................................................
2,7 mg
Saponiini
......................................................................................................................................
30 HU**
(**) Haemolytic units
APUAINEET:
Täydellinen apuaineluettelo, katso kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Injektioneste, suspensio.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KOHDE-ELÄINLAJI(T)
Lammas ja nauta
4.2
KÄYTTÖAIHEET KOHDE-ELÄINLAJEITTAIN
Lampaan ja naudan aktiivinen immunisaatio bluetongue-viruksen
serotyypin 8 aiheuttaman viremian*
estämiseksi ja kliinisten oireiden vähentämiseksi.
* (validoidun RT-PCR-menetelmän havaitsemisrajan alapuolella (3,14
log10 RNA kopiota/ml), mikä
viittaa siihen, että infektiokykyisiä viruksia ei leviä)
Immuniteetin on osoitettu kehittyvän kolmen viikon kuluttua
perusrokotuksen jälkeen.
Immuniteetin kesto lampaalla ja naudalla on 1 vuosi perusrokotuksen
jälkeen.
4.3
VASTA-AIHEET
Ei ole.
4.4
ERITYISVAROITUKSET KOHDE-ELÄINLAJEITTAIN
Jos valmistetta annetaan muille tuotantoeläimenä pidettäville
märehtijöille ja villeille märehtijälajeille,
joilla katsotaan olevan infektion riski, sen käytössä on oltava
varovainen ja rokotetta kehotetaan
kokeilemaan pienellä eläinjoukolla ennen suurten eläinmäärien
rokottamista. Valmisteen teho saattaa
poiketa muilla lajeilla lampaalla ja naudalla osoitetusta tehosta.
Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa
3
4.5
KÄYTTÖÖN LIITTYVÄT ERITYISET VAROTOIMET
ELÄIMI
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Documenti in altre lingue

Foglio illustrativo Foglio illustrativo bulgaro 17-05-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica bulgaro 17-05-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo spagnolo 17-05-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica spagnolo 17-05-2018
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione spagnolo 16-05-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo ceco 17-05-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica ceco 17-05-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo danese 17-05-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica danese 17-05-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo tedesco 17-05-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica tedesco 17-05-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo estone 17-05-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica estone 17-05-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo greco 17-05-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica greco 17-05-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo inglese 17-05-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica inglese 17-05-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo francese 17-05-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica francese 17-05-2018
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione francese 16-05-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo italiano 17-05-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica italiano 17-05-2018
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione italiano 16-05-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo lettone 17-05-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica lettone 17-05-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo lituano 17-05-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica lituano 17-05-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo ungherese 17-05-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica ungherese 17-05-2018
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione ungherese 16-05-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo maltese 17-05-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica maltese 17-05-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo olandese 17-05-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica olandese 17-05-2018
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione olandese 16-05-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo polacco 17-05-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica polacco 17-05-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo portoghese 17-05-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica portoghese 17-05-2018
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione portoghese 16-05-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo rumeno 17-05-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica rumeno 17-05-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo slovacco 17-05-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica slovacco 17-05-2018
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione slovacco 16-05-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo sloveno 17-05-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica sloveno 17-05-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo svedese 17-05-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica svedese 17-05-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo norvegese 17-05-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica norvegese 17-05-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo islandese 17-05-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica islandese 17-05-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo croato 17-05-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica croato 17-05-2018

Visualizza cronologia documenti