BTVPUR AlSap 2-4

국가: 유럽 연합

언어: 독일어

출처: EMA (European Medicines Agency)

지금 구매하세요

환자 정보 전단 환자 정보 전단 (PIL)
13-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 (SPC)
13-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 (PAR)
13-11-2018

유효 성분:

Blauzungenkrankheit-virus-Serotyp-2-antigen, Blauzungenkrankheit-virus Serotyp-4-antigen

제공처:

Mérial

ATC 코드:

QI04AA02

INN (International Name):

inactivated adjuvanted vaccine against bluetongue virus serotype 2 and 4 infections

치료 그룹:

Schaf

치료 영역:

virus der Blauzungenkrankheit, Inaktivierten viralen Impfstoffen, immunologischen Arzneimitteln für ovidae

치료 징후:

Aktive Immunisierung von Schafen zur Verhinderung von Virämie und zur Verringerung klinischer Symptome, die durch die Serotypen 2 und 4 der Blauzungenkrankheit verursacht werden.

제품 요약:

Revision: 4

승인 상태:

Zurückgezogen

승인 날짜:

2010-11-04

환자 정보 전단

                                19
B. PACKUNGSBEILAGE
Arzneimittel nicht länger zugelassen
20
GEBRAUCHSINFORMATION
BTVPUR ALSAP 2-4, INJEKTIONSSUSPENSION FÜR SCHAFE
1.
NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND,
WENN
UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE
VERANTWORTLICH IST
Zulassungsinhaber:
Merial SAS
29, avenue Tony Garnier
69007 Lyon
Frankreich
Für die Chargenfreigabe verantwortlicher Hersteller:
Merial SAS
Laboratoire Lyon Porte des Alpes
Rue de l´Aviation
69800 Saint-Priest
Frankreich
2.
BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS
BTVPUR AlSap 2-4, Injektionssuspension für Schafe
3.
WIRKSTOFFE UND SONSTIGE BESTANDTEILE
Jede Impfdosis (1 ml) enthält:
Antigen des Virus der Blauzungenerkrankung des Serotyps 2
..................................... 6,8 - 9,5 GKID
50
*
Antigen des Virus der Blauzungenerkrankung des Serotyps 4
..................................... 7,1 - 8,5 GKID
50
*
Aluminiumhydroxid
2,7 mg
Saponin
30 HE**
*Die zellkulturinfektiöse Dosis 50% entspricht dem Titer vor
Inaktivierung (log
10
)
**Hämolytische Einheiten
4.
ANWENDUNGSGEBIET(E)
Zur aktiven Immunisierung von Schafen zur Verhinderung einer Virämie*
und zur Verringerung
klinischer Symptome, die durch das Virus der Blauzungenerkrankung der
Serotypen 2 und 4
verursacht werden.
*(unterhalb der Nachweisgrenze der validierten RT-PCR Methode von 3,68
log
10
RNA-Kopien/ml,
die anzeigt, dass keine infektiöse Virusübertragung stattfindet.)
Der Beginn der Immunität wurde 3 Wochen (Serotyp 4) und 5 Wochen
(Serotyp 2) nach der erfolgten
Grundimmunisierung nachgewiesen.
Die Dauer der Immunität beträgt 1 Jahr nach der Grundimmunisierung..
5.
GEGENANZEIGEN
Keine.
Arzneimittel nicht länger zugelassen
21
6.
NEBENWIRKUNGEN
In Folge der Impfung kann eine kleine lokale Schwellung an der
Injektionsstelle (höchstens 24 cm
2
)
für längstens 14 Tage auftreten.
Innerhalb von 24 Stunden kann es zu einer vorübergehenden
Temperaturerhöhung um
durchschnittlich nicht mehr als 1,1 °C kommen.
Falls Sie Nebenwirkungen und insbesondere solche, die nicht in der
Packung
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

제품 특성 요약

                                1
ANHANG I
ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES TIERARZNEIMITTELS
Arzneimittel nicht länger zugelassen
2
1.
BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS
BTVPUR AlSap 2-4, Injektionssuspension für Schafe
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
Jede Impfdosis (1 ml) enthält:
ARZNEILICH WIRKSAME BESTANDTEILE:
Antigen des Virus der Blauzungenerkrankung des Serotyps 2
..................................... 6,8 - 9,5 GKID
50
*
Antigen des Virus der Blauzungenerkrankung des Serotyps 4
..................................... 7,1 - 8,5 GKID
50
*
*
Die zellkulturinfektiöse Dosis 50% entspricht dem Titer vor
Inaktivierung (log
10
)
ADJUVANTIEN:
Aluminiumhydroxid
2,7 mg
Saponin
30 HE**
**Hämolytische Einheiten
Eine vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile finden Sie
unter Abschnitt 6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Injektionssuspension
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ZIELTIERART(EN)
Schafe
4.2
ANWENDUNGSGEBIETE UNTER ANGABE DER ZIELTIERART(EN)
Zur aktiven Immunisierung von Schafen zur Verhinderung einer Virämie*
und zur Verringerung
klinischer Symptome, die durch das Virus der Blauzungenerkrankung der
Serotypen 2 und 4
verursacht werden.
*(unterhalb der Nachweisgrenze der validierten RT-PCR Methode von 3,68
log
10
RNA-Kopien/ml,
die anzeigt, dass keine infektiöse Virusübertragung stattfindet.)
Der Beginn der Immunität wurde 3 Wochen (Serotyp 4) und 5 Wochen
(Serotyp 2) nach der
Grundimmunisierung nachgewiesen.
Die Dauer der Immunität beträgt 1 Jahr nach der Grundimmunisierung.
4.3
GEGENANZEIGEN
Keine.
4.4
BESONDERE WARNHINWEISE FÜR JEDE ZIELTIERART
Falls dieser Impfstoff bei anderen Haus- und Wildwiederkäuern
angewendet wird, für die das Risiko
einer Infektion besteht, sollte der Impfstoffeinsatz bei diesen Tieren
mit besonderer Vorsicht erfolgen
und vor der Herdenimpfung eine Impfung weniger Einzeltiere zur
Kontrolle durchgeführt werden.
Die Wirksamkeit bei anderen Tierarten kann von der bei Schafen
abweichen.
Arzneimittel nicht länger zugelassen
3
4.5
BESONDERE VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG
Besondere Vorsichtsma
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

다른 언어로 된 문서

환자 정보 전단 환자 정보 전단 불가리아어 13-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 불가리아어 13-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 불가리아어 13-11-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스페인어 13-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스페인어 13-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 스페인어 13-11-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 체코어 13-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 체코어 13-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 체코어 13-11-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 덴마크어 13-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 덴마크어 13-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 덴마크어 13-11-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 에스토니아어 13-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 에스토니아어 13-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 에스토니아어 13-11-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 그리스어 13-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 그리스어 13-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 그리스어 13-11-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 영어 13-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 영어 13-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 영어 13-11-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 프랑스어 13-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 프랑스어 13-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 프랑스어 13-11-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 이탈리아어 13-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 이탈리아어 13-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 이탈리아어 13-11-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 라트비아어 13-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 라트비아어 13-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 라트비아어 13-11-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 리투아니아어 13-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 리투아니아어 13-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 리투아니아어 13-11-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 헝가리어 13-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 헝가리어 13-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 헝가리어 13-11-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 몰타어 13-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 몰타어 13-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 몰타어 13-11-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 네덜란드어 13-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 네덜란드어 13-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 네덜란드어 13-11-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 폴란드어 13-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 폴란드어 13-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 폴란드어 13-11-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 포르투갈어 13-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 포르투갈어 13-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 포르투갈어 13-11-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 루마니아어 13-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 루마니아어 13-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 루마니아어 13-11-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로바키아어 13-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로바키아어 13-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로바키아어 13-11-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로베니아어 13-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로베니아어 13-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로베니아어 13-11-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 핀란드어 13-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 핀란드어 13-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 핀란드어 13-11-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스웨덴어 13-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스웨덴어 13-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 스웨덴어 13-11-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 노르웨이어 13-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 노르웨이어 13-11-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 아이슬란드어 13-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 아이슬란드어 13-11-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 크로아티아어 13-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 크로아티아어 13-11-2018