Trumenba

国: 欧州連合

言語: ラトビア語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

製品の特徴 製品の特徴 (SPC)
20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 (PAR)
06-06-2017

有効成分:

Neisseria meningitidis serogroup B fHbp (rekombinantā lipīdu fHbp (faktora H saistošais proteīns) apakšsadaļā A; Neisseria meningitidis serogrupu B fHbp (rekombinantā lipīdu fHbp (faktora H saistošais proteīns) apakšsadaļā B

から入手可能:

Pfizer Europe MA EEIG

ATCコード:

J07AH09

INN(国際名):

meningococcal group b vaccine (recombinant, adsorbed)

治療群:

Bacterial vaccines, Meningococcal vaccines

治療領域:

Meningīts, meningokoku

適応症:

Trumenba indicēts 10 gadus vecu un vecāku indivīdu aktīvai imunizācijai, lai novērstu invazīvu meningokoku infekciju, ko izraisa Neisseria meningitidis serogropa B. Izmantojot šo vakcīnu, kas būtu saskaņā ar oficiālās rekomendācijas.

製品概要:

Revision: 16

認証ステータス:

Autorizēts

承認日:

2017-05-24

情報リーフレット

                                1
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
2
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Trumenba suspensija injekcijām pilnšļircē
B grupas meningokoku vakcīna (rekombinanta, adsorbēta)
(_Meningococcal group B vaccine _
_(recombinant, adsorbed)_)
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
1 deva (0,5 ml) satur:
_Neisseria meningitidis _B serogrupas fHbp A apakšklase
1,2,3
60 mikrogrami
_Neisseria meningitidis _B serogrupas fHbp B apakšklase
1,2,3
60 mikrogrami
1
Rekombinants lipidēts fHbp (H faktoru saistošs proteīns)
2
Iegūts no _Escherichia coli _šūnām, izmantojot rekombinantu DNS
tehnoloģiju
3
Adsorbēts uz alumīnija fosfāta (0,25 miligrami alumīnija vienā
devā)
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Suspensija injekcijām.
Balta, šķidra suspensija.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Trumenba ir paredzēta aktīvai imunizācijai personām vecumā no 10
gadiem un vecākām, lai novērstu
invazīvu meningokoku slimību, ko izraisa _Neisseria meningitidis_ B
serogrupa.
Informāciju par imūnās atbildes reakciju pret noteiktiem B
serogrupas celmiem skatīt
5.1. apakšpunktā.
Šī vakcīna jālieto saskaņā ar oficiālajām rekomendācijām.
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Devas
_Primārā vakcinācija_
2 devas: (0,5 ml katra), ko ievada ar 6 mēnešu intervālu (skatīt
5.1. apakšpunktu).
3 devas: 2 devas (0,5 ml katra) ar vismaz 1 mēneša intervālu un
pēc tam trešā deva vismaz 4 mēnešus
pēc otrās devas ievadīšanas (skatīt 5.1. apakšpunktu).
_Revakcinācija_
Revakcinācija jāapsver pēc jebkuras vakcinācijas shēmas
personām, kurām turpinās invazīvas
meningokoku slimības risks (skatīt 5.1. apakšpunktu).
3
_Pārējās pediatriskās populācijas _
Zāļu drošums un efektivitāte bērniem, kuri jaunāki par 10
gadiem, nav pierādīta. Pašlaik pieejamie dati
par bērniem vecumā no 1 līdz 9 gadiem ir aprakstīti 4.8. un 5.1.
apakšpunktā, taču ieteikumus par
devām nevar sniegt, jo dati ir ierobežoti.
Lietošanas veids
Tikai intramuskulārai
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

製品の特徴

                                1
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
2
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Trumenba suspensija injekcijām pilnšļircē
B grupas meningokoku vakcīna (rekombinanta, adsorbēta)
(_Meningococcal group B vaccine _
_(recombinant, adsorbed)_)
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
1 deva (0,5 ml) satur:
_Neisseria meningitidis _B serogrupas fHbp A apakšklase
1,2,3
60 mikrogrami
_Neisseria meningitidis _B serogrupas fHbp B apakšklase
1,2,3
60 mikrogrami
1
Rekombinants lipidēts fHbp (H faktoru saistošs proteīns)
2
Iegūts no _Escherichia coli _šūnām, izmantojot rekombinantu DNS
tehnoloģiju
3
Adsorbēts uz alumīnija fosfāta (0,25 miligrami alumīnija vienā
devā)
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Suspensija injekcijām.
Balta, šķidra suspensija.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Trumenba ir paredzēta aktīvai imunizācijai personām vecumā no 10
gadiem un vecākām, lai novērstu
invazīvu meningokoku slimību, ko izraisa _Neisseria meningitidis_ B
serogrupa.
Informāciju par imūnās atbildes reakciju pret noteiktiem B
serogrupas celmiem skatīt
5.1. apakšpunktā.
Šī vakcīna jālieto saskaņā ar oficiālajām rekomendācijām.
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Devas
_Primārā vakcinācija_
2 devas: (0,5 ml katra), ko ievada ar 6 mēnešu intervālu (skatīt
5.1. apakšpunktu).
3 devas: 2 devas (0,5 ml katra) ar vismaz 1 mēneša intervālu un
pēc tam trešā deva vismaz 4 mēnešus
pēc otrās devas ievadīšanas (skatīt 5.1. apakšpunktu).
_Revakcinācija_
Revakcinācija jāapsver pēc jebkuras vakcinācijas shēmas
personām, kurām turpinās invazīvas
meningokoku slimības risks (skatīt 5.1. apakšpunktu).
3
_Pārējās pediatriskās populācijas _
Zāļu drošums un efektivitāte bērniem, kuri jaunāki par 10
gadiem, nav pierādīta. Pašlaik pieejamie dati
par bērniem vecumā no 1 līdz 9 gadiem ir aprakstīti 4.8. un 5.1.
apakšpunktā, taču ieteikumus par
devām nevar sniegt, jo dati ir ierobežoti.
Lietošanas veids
Tikai intramuskulārai
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

他の言語のドキュメント

情報リーフレット 情報リーフレット ブルガリア語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ブルガリア語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ブルガリア語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット スペイン語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 スペイン語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スペイン語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット チェコ語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 チェコ語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 チェコ語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット デンマーク語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 デンマーク語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 デンマーク語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ドイツ語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ドイツ語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ドイツ語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット エストニア語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 エストニア語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 エストニア語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ギリシャ語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ギリシャ語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ギリシャ語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット 英語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 英語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 英語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット フランス語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 フランス語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 フランス語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット イタリア語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 イタリア語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 イタリア語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット リトアニア語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 リトアニア語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 リトアニア語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ハンガリー語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ハンガリー語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ハンガリー語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット マルタ語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 マルタ語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 マルタ語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット オランダ語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 オランダ語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 オランダ語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ポーランド語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポーランド語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポーランド語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ポルトガル語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポルトガル語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポルトガル語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ルーマニア語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ルーマニア語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ルーマニア語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット スロバキア語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロバキア語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロバキア語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット スロベニア語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロベニア語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロベニア語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット フィンランド語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 フィンランド語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 フィンランド語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット スウェーデン語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 スウェーデン語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スウェーデン語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ノルウェー語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ノルウェー語 20-10-2023
情報リーフレット 情報リーフレット アイスランド語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 アイスランド語 20-10-2023
情報リーフレット 情報リーフレット クロアチア語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 クロアチア語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 クロアチア語 06-06-2017

ドキュメントの履歴を表示する