Spectrila

国: 欧州連合

言語: スペイン語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

即購入

製品の特徴 製品の特徴 (SPC)
20-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 (PAR)
28-01-2016

有効成分:

asparaginasa

から入手可能:

Medac Gesellschaft fuer klinische Spezialpraeparate mbH

ATCコード:

L01XX02

INN(国際名):

asparaginase

治療群:

Agentes antineoplásicos

治療領域:

Leucemia-linfoma linfoblástica de células precursoras

適応症:

Spectrila está indicado como un componente de la terapia de combinación antineoplásico para el tratamiento de la leucemia linfoblástica aguda (LLA) en pacientes pediátricos desde el nacimiento a los 18 años y adultos.

製品概要:

Revision: 6

認証ステータス:

Autorizado

承認日:

2016-01-14

情報リーフレット

                                B. PROSPECTO
PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE
SPECTRILA 10.000 U POLVO PARA CONCENTRADO PARA SOLUCIÓN PARA
PERFUSIÓN
asp
araginasa
LEA TODO EL PROSPECTO DETENIDAMENTE ANTES DE EMPEZAR A RECIBIR ESTE
MEDICAMENTO, PORQUE
CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA USTED.
-
Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
-
Si tiene alguna duda, consulte a su médico o enfermero.
-
Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o enfermero,
incluso si se trata de efectos
adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4.
CONTENIDO DEL PROSPECTO
1.
Qué es Spectrila y para qué se utiliza
2.
Qué necesita saber antes de empezar a recibir Spectrila
3.
Cómo usar Spectrila
4.
Posibles efectos adversos
5.
Conservación de Spectrila
6.
Contenido del envase e información adicional
1.
QUÉ ES SPECTRILA Y PARA QUÉ SE UTILIZA
Spectrila contiene asparaginasa, que es una enzima que interfiere con
unas sustancias naturales
necesarias para el crecimiento de las células cancerosas. Todas las
células necesitan un aminoácido
llamado asparagina para sobrevivir. Las células normales pueden
sintetizar la asparagina por sí
mismas, pero algunas células cancerosas carecen de esa capacidad. La
asparaginasa reduce la cantidad
de asparagina presente en las células leucémicas y frena el
crecimiento del cáncer.
Spectrila se usa para tratar a niños y adultos con leucemia
linfoblástica aguda (LLA), que es un tipo de
cáncer de la sangre. Spectrila se usa como parte de un tratamiento de
combinación.
2.
QUÉ NECESITA SABER ANTES DE EMPEZAR A RECIBIR SPECTRILA
SPECTRILA NO SE DEBE UTILIZAR
•
si es alérgico a la asparaginasa o al otro componente de este
medicamento (incluido en la
sección 6),
•
si sufre o ha sufrido inflamación del páncreas (pancreatitis),
•
si tiene problemas graves de la función hepática,
•
si tiene un trastorno de la coagulación de la sangre (como la
hemofilia),
•
si ha tenido sangrado importante (hemorragia) o un coágulo sanguíneo
grave (trombosis)
durante un
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

製品の特徴

                                ANEXO I
FICHA TÉCNICA O RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
1.
NOMBRE DEL MEDICAMENTO
Spectrila 10.000 U polvo para concentrado para solución para
perfusión
2.
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
Cada vial de polvo contiene 10.000 unidades de asparaginasa*.
Una vez reconstituido, cada mililitro de solución contiene 2.500
unidades de asparaginasa.
Una unidad (U) se define como la cantidad de enzima necesaria para
liberar un μmol de amoniaco por
minuto a un pH de 7,3 y una temperatura de 37 °C.
*Producido en células de
_Escherichia coli_
utilizando la tecnología de ADN recombinante.
Para consultar la lista completa de excipientes, ver sección 6.1.
3.
FORMA FARMACÉUTICA
Polvo para concentrado para solución para perfusión.
Polvo blanco.
4.
DATOS CLÍNICOS
4.1
INDICACIONES TERAPÉUTICAS
Spectrila está indicado como componente de un tratamiento
antineoplásico combinado para el
tratamiento de la leucemia linfoblástica aguda (LLA) en pacientes
pediátricos desde el nacimiento
hasta los 18 años y en adultos.
4.2
POSOLOGÍA Y FORMA DE ADMINISTRACIÓN
Spectrila debe ser prescrito y administrado por médicos y personal
sanitario con experiencia en el uso
de tratamientos antineoplásicos. Únicamente se debe administrar en
un entorno hospitalario que
disponga de un equipo de reanimación apropiado.
Posología
Spectrila se suele utilizar en diversos protocolos de quimioterapia
combinado con otros fármacos
antineoplásicos (ver también la sección 4.5).
_Adultos y niños mayores de 1 año _
La dosis intravenosa recomendada de asparaginasa es de 5.000 unidades
por metro cuadrado (U/m²) de
superficie corporal administrada cada tres días.
El tratamiento se debe controlar según la actividad mínima de la
asparaginasa en suero medida tres
días después de la administración de Spectrila. Si los valores de
la actividad de asparaginasa no logran
alcanzar los niveles objetivo, se podría considerar cambiar a un tipo
distinto de preparación de
asparaginasa (ver sección 4.4).
_Niños de 0 a 12 meses _
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

他の言語のドキュメント

情報リーフレット 情報リーフレット ブルガリア語 20-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 ブルガリア語 20-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ブルガリア語 28-01-2016
情報リーフレット 情報リーフレット チェコ語 20-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 チェコ語 20-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 チェコ語 28-01-2016
情報リーフレット 情報リーフレット デンマーク語 20-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 デンマーク語 20-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 デンマーク語 28-01-2016
情報リーフレット 情報リーフレット ドイツ語 20-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 ドイツ語 20-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ドイツ語 28-01-2016
情報リーフレット 情報リーフレット エストニア語 20-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 エストニア語 20-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 エストニア語 28-01-2016
情報リーフレット 情報リーフレット ギリシャ語 20-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 ギリシャ語 20-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ギリシャ語 28-01-2016
情報リーフレット 情報リーフレット 英語 20-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 英語 20-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 英語 28-01-2016
情報リーフレット 情報リーフレット フランス語 20-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 フランス語 20-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 フランス語 28-01-2016
情報リーフレット 情報リーフレット イタリア語 20-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 イタリア語 20-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 イタリア語 28-01-2016
情報リーフレット 情報リーフレット ラトビア語 20-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 ラトビア語 20-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ラトビア語 28-01-2016
情報リーフレット 情報リーフレット リトアニア語 20-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 リトアニア語 20-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 リトアニア語 28-01-2016
情報リーフレット 情報リーフレット ハンガリー語 20-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 ハンガリー語 20-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ハンガリー語 28-01-2016
情報リーフレット 情報リーフレット マルタ語 20-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 マルタ語 20-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 マルタ語 28-01-2016
情報リーフレット 情報リーフレット オランダ語 20-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 オランダ語 20-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 オランダ語 28-01-2016
情報リーフレット 情報リーフレット ポーランド語 20-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポーランド語 20-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポーランド語 28-01-2016
情報リーフレット 情報リーフレット ポルトガル語 20-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポルトガル語 20-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポルトガル語 28-01-2016
情報リーフレット 情報リーフレット ルーマニア語 20-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 ルーマニア語 20-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ルーマニア語 28-01-2016
情報リーフレット 情報リーフレット スロバキア語 20-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロバキア語 20-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロバキア語 28-01-2016
情報リーフレット 情報リーフレット スロベニア語 20-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロベニア語 20-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロベニア語 28-01-2016
情報リーフレット 情報リーフレット フィンランド語 20-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 フィンランド語 20-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 フィンランド語 28-01-2016
情報リーフレット 情報リーフレット スウェーデン語 20-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 スウェーデン語 20-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スウェーデン語 28-01-2016
情報リーフレット 情報リーフレット ノルウェー語 20-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 ノルウェー語 20-11-2023
情報リーフレット 情報リーフレット アイスランド語 20-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 アイスランド語 20-11-2023
情報リーフレット 情報リーフレット クロアチア語 20-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 クロアチア語 20-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 クロアチア語 28-01-2016

この製品に関連するアラートを検索

ドキュメントの履歴を表示する