Raptiva

国: 欧州連合

言語: ラトビア語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

製品の特徴 製品の特徴 (SPC)
04-08-2009
公開評価報告書 公開評価報告書 (PAR)
04-08-2009

有効成分:

efalizumab

から入手可能:

Serono Europe Limited

ATCコード:

L04AA21

INN(国際名):

efalizumab

治療群:

Imūnsupresanti

治療領域:

Psoriāze

適応症:

Ārstēšana pieaugušiem pacientiem ar vidēji smagu hronisku plāksne psoriāze, kas nav spējušas reaģēt uz vai kuriem ir uz kontrindikāciju vai nepanes citu sistēmisku terapiju, ieskaitot ciklosporīni, metotreksātu un PUVA (skatīt 5. sadaļu. 1 - klīniskā efektivitāte).

製品概要:

Revision: 8

認証ステータス:

Atsaukts

承認日:

2004-09-20

情報リーフレット

                                Zāles vairs nav reğistrētas
23
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
Zāles vairs nav reğistrētas
24
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA : INFORMĀCIJA LIETOTĀJAM
RAPTIVA 100 MG/ML PULVERIS UN ŠĶĪDINĀTĀJS INJEKCIJU ŠĶĪDUMA
PAGATAVOŠANAI
Efalizumabs (Efalizumab)
PIRMS ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU.
-
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam vai farmaceitam.
-
Šīs zāles ir parakstītas Jums. Nedodiet tās citiem. Tās var
nodarīt ļaunumu pat tad, ja šiem
cilvēkiem ir līdzīgi simptomi.
-
Ja Jūs novērojat jebkādas blakusparādības, kas šajā
instrukcijā nav minētas vai kāda no
minētajām blakusparādībām Jums izpaužas smagi, lūdzu
izstāstiet to savam
ārstam vai
farmaceitam.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT
:
1.
Kas ir Raptiva un kādam nolūkam to lieto
2.
Pirms Raptiva lietošanas
3.
Kā lietot Raptiva
4.
Iespējamās blakusparādības
5
Kā uzglabāt Raptiva
6.
Sīkāka informācija
1.
KAS IR RAPTIVA UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO
Raptiva ir medikaments psoriāzes sistēmiskai ārstēšanai.
Sistēmiskās terapijas metodes ir medikamenti, kas tiek ieņemti
iekšķīgi vai arī tiek injicēti un tie
nokļūst organismā un ietekmē to kopumā.
Raptiva ir medikaments, kas satur efalizumabu, kurš ir iegūts
izmantojot biotehnoloģijas metodes. Tas
ir iegūts ar gēnu inženierijas metodi no zīdītāju š
ūnām. Efalizum
abs ir monoklonālās antivielas.
Monoklonālās antivielas ir proteīni, kuri spēj atpazīt un
saistīties ar citiem cilvēka organismā esošiem
proteīniem. Efalizumabs samazina iekaisumu psoriātiskos bojājuma
perēkļos, līdz ar to uzlabojot
bojāto ādas rajonu stāvokli.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Vidēji smaga vai smaga hroniska vulgārā psoriāze pieaugušajiem,
kura nepadodas terapijai vai arī, ja
ir kontrindikācijas vai arī ir kādas citas vispārējās
ārstēšanas metodes (piemēram, ciklosporīns,
metotreksāts un PUVA) nepanesība.
Raptiva indik
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

製品の特徴

                                Zāles vairs nav reğistrētas
1
PIELIKUMS I
ZĀĻU APRAKSTS
Zāles vairs nav reğistrētas
2
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Raptiva 100 mg/ml pulveris un šķīdinātājs injekciju šķīduma
pagatavošanai.
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Viens flakons nodrošina 125 mg efalizumaba (Efalizumab) ievadīšanu.
Pēc šķīdināšanas pievienotajā šķīdinātājā efalizumaba
koncentrācija ir 100 mg/ml.
Efalizumabs ir rekombinantas humanizētas monoklonālās antivielas,
kas ir iegūtas ar gēnu inženierijas
metodi no Ķīnas kāmju olnīcu (ĶKO) šūnām. Efalizumabs ir IgG1
kappa imūnglobulīns, kas satur
cilvēka aminoskābju noteiktu reģionu sekvences un peļu vieglo un
smago ķēžu atbilstošās sekvences.
Palīgvielas: 2,5 mg polisorbāts 20, histidīns 3,55 mg, histidīna
hidrohlorīda monohidrāts 5,70 mg,
saharoze 102.7 mg
.
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt apakšpunktā 6.1.
3.
ZĀĻU FORMA
Pulveris un šķīdinātājs injekciju šķīduma pagatavošanai.
Pulveris ir balta vai gandrīz balta masa.
Šķīdinātājs ir dzidrs, bezkrāsains šķidrums.
Atšķaidīta šķīduma pH ir 5.9 - 6.5
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Vidēji smaga vai smaga hroniska vulgārā psoriāze pieaugušajiem,
kura nepadodas terapijai vai arī, ja
ir kontrindikācijas vai arī ir kādas citas vispārējās
ārstēšanas metodes (piemēram, ciklosporīns,
metotreksāts un PUVA) nepanesība (skatīt apakšpunktā 5.1-
klīniskā efektivitāte).
4.2
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Ārstēšanu ar Raptiva ir jāuzsāk ārstam, kas specializējies
dermatoloģijā.
Vienreizējā sākuma deva ir 0,7 mg/kg ķermeņa masas, turpmāk
katru nedēļu injicē 1,0 mg/kg ķermeņa
masas (maksimālā reizes deva nedrīkst kopumā pārsniegt 200 mg).
Injicējamā šķīduma daudzums tiek
aprēķināts sekojoši:
Deva
Injicējamā šķīduma tilpums uz
10 kg ķermeņa masas
Vienreizējā sākuma deva: 0.7 mg/kg
0.07 ml
Turpmākās devas: 1 mg/kg
0.1 ml
Terapija ilgst 12 nedēļas. Turpināt terapiju var tikai 
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

他の言語のドキュメント

情報リーフレット 情報リーフレット ブルガリア語 04-08-2009
製品の特徴 製品の特徴 ブルガリア語 04-08-2009
公開評価報告書 公開評価報告書 ブルガリア語 04-08-2009
情報リーフレット 情報リーフレット スペイン語 04-08-2009
製品の特徴 製品の特徴 スペイン語 04-08-2009
公開評価報告書 公開評価報告書 スペイン語 04-08-2009
情報リーフレット 情報リーフレット チェコ語 04-08-2009
製品の特徴 製品の特徴 チェコ語 04-08-2009
公開評価報告書 公開評価報告書 チェコ語 04-08-2009
情報リーフレット 情報リーフレット デンマーク語 04-08-2009
製品の特徴 製品の特徴 デンマーク語 04-08-2009
公開評価報告書 公開評価報告書 デンマーク語 04-08-2009
情報リーフレット 情報リーフレット ドイツ語 04-08-2009
製品の特徴 製品の特徴 ドイツ語 04-08-2009
公開評価報告書 公開評価報告書 ドイツ語 04-08-2009
情報リーフレット 情報リーフレット エストニア語 04-08-2009
製品の特徴 製品の特徴 エストニア語 04-08-2009
公開評価報告書 公開評価報告書 エストニア語 04-08-2009
情報リーフレット 情報リーフレット ギリシャ語 04-08-2009
製品の特徴 製品の特徴 ギリシャ語 04-08-2009
公開評価報告書 公開評価報告書 ギリシャ語 04-08-2009
情報リーフレット 情報リーフレット 英語 04-08-2009
製品の特徴 製品の特徴 英語 04-08-2009
公開評価報告書 公開評価報告書 英語 04-08-2009
情報リーフレット 情報リーフレット フランス語 04-08-2009
製品の特徴 製品の特徴 フランス語 04-08-2009
公開評価報告書 公開評価報告書 フランス語 04-08-2009
情報リーフレット 情報リーフレット イタリア語 04-08-2009
製品の特徴 製品の特徴 イタリア語 04-08-2009
公開評価報告書 公開評価報告書 イタリア語 04-08-2009
情報リーフレット 情報リーフレット リトアニア語 04-08-2009
製品の特徴 製品の特徴 リトアニア語 04-08-2009
公開評価報告書 公開評価報告書 リトアニア語 04-08-2009
情報リーフレット 情報リーフレット ハンガリー語 04-08-2009
製品の特徴 製品の特徴 ハンガリー語 04-08-2009
公開評価報告書 公開評価報告書 ハンガリー語 04-08-2009
情報リーフレット 情報リーフレット マルタ語 04-08-2009
製品の特徴 製品の特徴 マルタ語 04-08-2009
公開評価報告書 公開評価報告書 マルタ語 04-08-2009
情報リーフレット 情報リーフレット オランダ語 04-08-2009
製品の特徴 製品の特徴 オランダ語 04-08-2009
公開評価報告書 公開評価報告書 オランダ語 04-08-2009
情報リーフレット 情報リーフレット ポーランド語 04-08-2009
製品の特徴 製品の特徴 ポーランド語 04-08-2009
公開評価報告書 公開評価報告書 ポーランド語 04-08-2009
情報リーフレット 情報リーフレット ポルトガル語 04-08-2009
製品の特徴 製品の特徴 ポルトガル語 04-08-2009
公開評価報告書 公開評価報告書 ポルトガル語 04-08-2009
情報リーフレット 情報リーフレット ルーマニア語 04-08-2009
製品の特徴 製品の特徴 ルーマニア語 04-08-2009
公開評価報告書 公開評価報告書 ルーマニア語 04-08-2009
情報リーフレット 情報リーフレット スロバキア語 04-08-2009
製品の特徴 製品の特徴 スロバキア語 04-08-2009
公開評価報告書 公開評価報告書 スロバキア語 04-08-2009
情報リーフレット 情報リーフレット スロベニア語 04-08-2009
製品の特徴 製品の特徴 スロベニア語 04-08-2009
公開評価報告書 公開評価報告書 スロベニア語 04-08-2009
情報リーフレット 情報リーフレット フィンランド語 04-08-2009
製品の特徴 製品の特徴 フィンランド語 04-08-2009
公開評価報告書 公開評価報告書 フィンランド語 04-08-2009
情報リーフレット 情報リーフレット スウェーデン語 04-08-2009
製品の特徴 製品の特徴 スウェーデン語 04-08-2009
公開評価報告書 公開評価報告書 スウェーデン語 04-08-2009

この製品に関連するアラートを検索

ドキュメントの履歴を表示する