Orladeyo

国: 欧州連合

言語: クロアチア語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

即購入

製品の特徴 製品の特徴 (SPC)
30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 (PAR)
21-09-2023

有効成分:

berotralstat dihydrochloride

から入手可能:

BioCryst Ireland Limited

ATCコード:

B06AC

INN(国際名):

berotralstat

治療群:

Other hematological agents

治療領域:

Angioedemas, Nasljedni

適応症:

Orladeyo is indicated for routine prevention of recurrent attacks of hereditary angioedema (HAE) in adult and adolescent patients aged 12 years and older.

製品概要:

Revision: 5

認証ステータス:

odobren

承認日:

2021-04-30

情報リーフレット

                                21
B. UPUTA O LIJEKU
22
UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJE ZA BOLESNIKA
ORLADEYO 150 MG TVRDE KAPSULE
berotralstat
Ovaj je lijek pod dodatnim praćenjem. Time se omogućuje brzo
otkrivanje novih sigurnosnih
informacija. Prijavom svih sumnji na nuspojavu i Vi možete pomoći.
Za postupak prijavljivanja
nuspojava, pogledajte dio 4.
PAŽLJIVO PROČITAJTE CIJELU UPUTU PRIJE NEGO POČNETE UZIMATI OVAJ
LIJEK JER SADRŽI VAMA VAŽNE
PODATKE.
•
Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati.
•
Ako imate dodatnih pitanja, obratite se liječniku ili ljekarniku.
•
Ovaj je lijek propisan samo Vama. Nemojte ga davati drugima. Može im
naškoditi, čak i ako su
njihovi znakovi bolesti jednaki Vašima.
•
Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti
liječnika ili ljekarnika. To
uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi.
Pogledajte dio 4.
ŠTO SE NALAZI U OVOJ UPUTI:
1.
Što je Orladeyo i za što se koristi
2.
Što morate znati prije nego počnete uzimati Orladeyo
3.
Kako uzimati Orladeyo
4.
Moguće nuspojave
5.
Kako čuvati Orladeyo
6.
Sadržaj pakiranja i druge informacije
1.
ŠTO JE ORLADEYO I ZA ŠTO SE KORISTI
Orladeyo je lijek koji sadrži djelatnu tvar berotralstat. Koristi se
za
PREVENCIJU NAPADAJA ANGIOEDEMA
u odraslih osoba i adolescenata u dobi od 12 godina i starijih s
hereditarnim angioedemom.
ŠTO JE HEREDITARNI ANGIOEDEM
Hereditarni angioedem je bolest koja se u pojedinim obiteljima prenosi
s jednog naraštaja na drugi.
Može ograničiti svakodnevnu aktivnost uzrokovanjem napadaja u obliku
oticanja i boli u različitim
dijelovima tijela, među ostalim:
•
u šakama i stopalima
•
na licu, vjeđama, usnicama ili jeziku
•
u glasnicama (larinks), što može otežati disanje
•
na spolovilu
•
u želucu i crijevima.
KAKO ORLADEYO DJELUJE
Kod hereditarnog angioedema u krvi nema dovoljno proteina koji se
naziva inhibitor C1 ili taj protein
ne funkcionira na ispravan način. To dovodi do prekomjerne količine
enzima plazmatskog kalikreina,
što pak pove
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

製品の特徴

                                1
PRILOG I.
SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA
2
Ovaj je lijek pod dodatnim praćenjem. Time se omogućuje brzo
otkrivanje novih sigurnosnih
informacija. Od zdravstvenih radnika se traži da prijave svaku sumnju
na nuspojavu za ovaj lijek. Za
postupak prijavljivanja nuspojava vidjeti dio 4.8.
1.
NAZIV LIJEKA
Orladeyo 150 mg tvrde kapsule
2.
KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV
Jedna tvrda kapsula sadrži 150 mg berotralstata (u obliku
berotralstatdiklorida).
Za cjeloviti popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1.
3.
FARMACEUTSKI OBLIK
Tvrda kapsula (kapsula)
Kapsula (19,4 mm x 6,9 mm) s bijelim neprozirnim tijelom na kojemu je
otisnuto „150” i
svjetloplavom neprozirnom kapicom na kojoj je otisnuto „BCX”.
4.
KLINIČKI PODATCI
4.1
TERAPIJSKE INDIKACIJE
Orladeyo je indiciran za rutinsku prevenciju ponavljajućih napadaja
hereditarnog angioedema (HAE)
u odraslih bolesnika i adolescenata u dobi od 12 godina i starijih.
4.2
DOZIRANJE I NAČIN PRIMJENE
Doziranje
Preporučena doza za odrasle osobe i adolescente u dobi od 12 godina i
starije čija je tjelesna
težina ≥ 40 kg iznosi 150 mg berotralstata jednom na dan.
_Propuštene doze _
U slučaju propuštene doze berotralstata, bolesnik mora zaboravljenu
dozu primijeniti što prije, pri
čemu ne smije uzeti više od jedne doze na dan.
Orladeyo nije namijenjen za liječenje akutnih napadaja HAE-a (vidjeti
dio 4.4).
_Posebne populacije _
_Starija populacija _
Nije potrebna prilagodba doze u bolesnika starijih od 65 godina
(vidjeti dijelove 4.4 i 5.2).
_Oštećenje funkcije bubrega _
Nije potrebna prilagodba doze u bolesnika s blagim ili umjerenim
oštećenjem bubrežne funkcije. U
bolesnika s teškim oštećenjem bubrežne funkcije preporučuje se
izbjegavati uporabu berotralstata.
Ako je potrebno liječenje, treba uzeti u obzir odgovarajuće
praćenje (npr. EKG-ovi) (vidjeti dio 4.4).
3
Nema dostupnih kliničkih podataka za primjenu berotralstata u
bolesnika sa završnim stadijem bolesti
bubrega kojima je potrebna hemodijaliza. Kao mjera opreza,
preporučuje se izbjegav
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

他の言語のドキュメント

情報リーフレット 情報リーフレット ブルガリア語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 ブルガリア語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ブルガリア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット スペイン語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 スペイン語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スペイン語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット チェコ語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 チェコ語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 チェコ語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット デンマーク語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 デンマーク語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 デンマーク語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ドイツ語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 ドイツ語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ドイツ語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット エストニア語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 エストニア語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 エストニア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ギリシャ語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 ギリシャ語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ギリシャ語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット 英語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 英語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 英語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット フランス語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 フランス語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 フランス語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット イタリア語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 イタリア語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 イタリア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ラトビア語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 ラトビア語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ラトビア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット リトアニア語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 リトアニア語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 リトアニア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ハンガリー語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 ハンガリー語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ハンガリー語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット マルタ語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 マルタ語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 マルタ語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット オランダ語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 オランダ語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 オランダ語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ポーランド語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポーランド語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポーランド語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ポルトガル語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポルトガル語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポルトガル語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ルーマニア語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 ルーマニア語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ルーマニア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット スロバキア語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロバキア語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロバキア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット スロベニア語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロベニア語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロベニア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット フィンランド語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 フィンランド語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 フィンランド語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット スウェーデン語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 スウェーデン語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スウェーデン語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ノルウェー語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 ノルウェー語 30-03-2023
情報リーフレット 情報リーフレット アイスランド語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 アイスランド語 30-03-2023

この製品に関連するアラートを検索

ドキュメントの履歴を表示する