Holoxan 1 g Proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań

国: ćƒćƒ¼ćƒ©ćƒ³ćƒ‰

č؀čŖž: ćƒćƒ¼ćƒ©ćƒ³ćƒ‰čŖž

ć‚½ćƒ¼ć‚¹: URPL (Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych)

å³č³¼å…„

ęœ‰åŠ¹ęˆåˆ†:

Ifosfamidum

ć‹ć‚‰å…„ę‰‹åÆčƒ½:

Baxter Polska Sp. z o.o.

ATCć‚³ćƒ¼ćƒ‰:

L01AA06

INNļ¼ˆå›½éš›åļ¼‰:

Ifosfamidum

ęŠ•č–¬é‡:

1 g

åŒ»č–¬å“å½¢ę…‹:

Proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań

č£½å“ę¦‚č¦:

Opakowania: Zawartość opakowania: 10 fiol. proszku Kategoria dostępności: Lz Numer GTIN: 05909990241125; Zawartość opakowania: 1 fiol. proszku Kategoria dostępności: Lz Numer GTIN: 05909990241118

čŖčØ¼ć‚¹ćƒ†ćƒ¼ć‚æć‚¹:

Bezterminowe

ęƒ…å ±ćƒŖćƒ¼ćƒ•ćƒ¬ćƒƒćƒˆ

                                1
ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA PACJENTA
HOLOXAN, 1 G, PROSZEK DO SPORZĄDZANIA ROZTWORU DO WSTRZYKIWAŃ
HOLOXAN, 2 G, PROSZEK DO SPORZĄDZANIA ROZTWORU DO WSTRZYKIWAŃ
IFOSFAMID
NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED ZASTOSOWANIEM
LEKU, PONIEWAÅ» ZAWIERA ONA
INFORMACJE WAŻNE DLA PACJENTA.
ā€¢
Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby mĆ³c ją ponownie
przeczytać.
ā€¢
W razie jakichkolwiek wątpliwości należy zwrĆ³cić się do lekarza
lub farmaceuty.
ā€¢
Lek ten przepisano ściśle określonej osobie. Nie należy go
przekazywać innym. Lek może
zaszkodzić innej osobie, nawet jeśli objawy jej choroby są takie
same.
ā€¢
Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym
wszelkie objawy niepożądane
niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub
farmaceucie. Patrz punkt 4.
WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE LEKU HOLOXAN
Lek HOLOXAN jest przepisywany pacjentom w celu leczenia raka.
Lek HOLOXAN niszczy komĆ³rki nowotworowe, ale oddziałuje rĆ³wnież na
prawidłowe komĆ³rki
organizmu. Dlatego lek HOLOXAN może wywoływać wiele działań
niepożądanych. Lekarz
podejmie decyzję o przepisaniu tego leku w przypadku, gdy choroba
nowotworowa stanowi większe
zagrożenie dla pacjenta niż możliwe działania niepożądane leku.
Lekarz będzie wykonywał regularne
badania kontrolne u pacjenta i w miarę możliwości leczył skutki
działań niepożądanych.
Lek HOLOXAN:
ā€¢
zmniejszy liczbę komĆ³rek krwi, co może wywołać uczucie zmęczenia
i zwiększyć podatność na
zakażenia.
ā€¢
może wpływać na czynność nerek i pęcherza moczowego. Pacjentowi
może zostać podany
kolejny lek, UROMITEXAN (zawierający mesnę), zapobiegający
uszkodzeniu. W przypadku
stwierdzenia krwi w moczu, należy bezzwłocznie poinformować o tym
lekarza.
ā€¢
może powodować zaburzenia umysłowe, takie jak zagubienie, uczucie
nadmiernej senności
i bardziej poważne: drgawki i utratę przytomności. W przypadku
wystąpienia takich objawĆ³w,
należy be
                                
                                完å…ØćŖćƒ‰ć‚­ćƒ„ćƒ”ćƒ³ćƒˆć‚’čŖ­ć‚€
                                
                            

č£½å“ć®ē‰¹å¾“

                                1
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
Holoxan
_, _
1 g, proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań
2.
SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY
Jedna fiolka zawiera 1 g ifosfamidu.
_ _
3.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNA
Proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań
4.
SZCZEGĆ“ÅOWE DANE KLINICZNE
4.1
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Holoxan może być stosowany wyłącznie przez lekarzy posiadających
doświadczenie w stosowaniu
chemioterapii przeciwnowotworowej.
Rak jądra
W leczeniu skojarzonym u pacjentĆ³w z zaawansowanymi zmianami
nowotworowymi w stadium II do
IV wg klasyfikacji TNM (nasieniaki i nienasieniaki), ktĆ³re nie
reagują w stopniu zadowalającym na
wstępną chemioterapię.
Rak jajnika
W chemioterapii skojarzonej u pacjentek z zaawansowanymi zmianami
nowotworowymi (stadium III
i IV wg klasyfikacji FIGO), jeśli wstępna chemioterapia cisplatyną
jest nieskuteczna.
Rak szyjki macicy
W monoterapii u pacjentek z zaawansowanymi zmianami nowotworowymi
(stadium III i IV wg
klasyfikacji FIGO) oraz w leczeniu nawrotĆ³w.
Rak piersi
W leczeniu objawowym zaawansowanego, opornego na leczenie lub
nawrotĆ³w raka piersi.
NiedrobnokomĆ³rkowy rak płuc
W monoterapii lub chemioterapii skojarzonej u pacjentĆ³w z guzami
nieoperacyjnymi lub z
przerzutami.
DrobnokomĆ³rkowy rak płuc
W chemioterapii skojarzonej.
Mięsaki tkanek miękkich, w tym mięsak kościopochodny
_(osteosarcoma) _
i mięsak
prążkowanokomĆ³rkowy
_(rhabdomyosarcoma)_
W monoterapii lub chemioterapii skojarzonej ww. guzĆ³w, jeśli brak
skuteczności standardowego
leczenia. W monoterapii lub chemioterapii skojarzonej innych
mięsakĆ³w tkanek miękkich w
przypadku braku powodzenia leczenia chirurgicznego i radioterapii.
Mięsak Ewinga
W chemioterapii skojarzonej w przypadku nieskuteczności pierwotnego
leczenia cytostatycznego.
2
Chłoniak złośliwy nieziarniczy
W chemioterapii skojarzonej u pacjentĆ³w z chłoniakami złośliwymi
nieziarniczymi o wysokiej
złośliwości, ktĆ³re nie odpowiadają na wstępne leczenie.
W leczeniu skojarzonym
                                
                                完å…ØćŖćƒ‰ć‚­ćƒ„ćƒ”ćƒ³ćƒˆć‚’čŖ­ć‚€
                                
                            

ć“ć®č£½å“ć«é–¢é€£ć™ć‚‹ć‚¢ćƒ©ćƒ¼ćƒˆć‚’ę¤œē“¢

ćƒ‰ć‚­ćƒ„ćƒ”ćƒ³ćƒˆć®å±„ę­“ć‚’č”Øē¤ŗ恙悋