Halagon

国: 欧州連合

言語: フランス語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

有効成分:

halofuginone lactate

から入手可能:

Emdoka BVBA

ATCコード:

QP51AX08

INN（国際名）:

halofuginone

治療群:

Veaux nouveau-nés

治療領域:

halofuginone, d'Autres agents antiprotozoaires

適応症:

Dans les veaux nouveau-nés:la Prévention de la diarrhée due à un diagnostic de Cryptosporidium parvum infection, dans les exploitations agricoles avec l'histoire de la cryptosporidiose. L'administration devrait commencer dans les premières 24 à 48 heures. La réduction de la diarrhée due à un diagnostic de Cryptosporidium parvum infection. L'administration doit commencer dans les 24 heures suivant l'apparition de la diarrhée. Dans les deux cas, la réduction de l'excrétion des oocystes a été démontrée.

製品概要:

Revision: 4

認証ステータス:

Autorisé

承認日:

2016-12-13

情報リーフレット

15/21
B. NOTICE
16/21
NOTICE
HALAGON 0,5 MG/ML SOLUTION BUVABLE POUR VEAUX
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE
DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ ET DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE
DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché:
EMDOKA bvba
John Lijsenstraat 16
B-2321 Hoogstraten
Belgique
Fabricant responsable de la libération des lots:
Divasa-Farmavic, S.A.
Ctra. Sant Hipolit, Km. 71
08503 Gurb-Vic, Barcelone
Espagne
2.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
HALAGON 0,5 mg/ml solution buvable pour veaux
halofuginone (sous forme de lactate)
3.
LISTE DE LA (DES) SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) ET AUTRE(S) INGRÉDIENT(S)
Chaque ml contient:
SUBSTANCE ACTIVE:
Halofuginone (sous forme de lactate)
0,50 mg
Équivalent à 0,6086 mg de lactate d’halofuginone
EXCIPIENTS:
Acide benzoïque (E210)
1 mg
Tartrazine (E102)
0,03 mg
Solution buvable jaune clair.
4.
INDICATION(S)
Chez les veaux nouveau-nés:
•
Prévention de la diarrhée due à une infection à
_Cryptosporidium parvum_
diagnostiquée dans les
élevages ayant un historique de cryptosporidiose.
Le traitement doit être instauré dans les premières 24 à 48 heures
suivant la naissance.
•
Réduction de la diarrhée due à une infection à
_Cryptosporidium parvum_
diagnostiquée.
Le traitement doit être instauré dans les 24 heures suivant
l'apparition de la diarrhée.
Dans les deux cas, la réduction de l'excrétion d'oocystes a été
démontrée.
17/21
5.
CONTRE-INDICATIONS
Ne pas utiliser chez les animaux dont l'estomac est vide.
Ne pas utiliser en cas de diarrhée installée depuis plus de 24
heures et chez les animaux faibles.
Ne pas utiliser en cas d’hypersensibilité au principe actif ou à
l’un des excipients.
6.
EFFETS INDÉSIRABLES
Dans de très rares cas, une augmentation du taux de diarrhée a été
observée chez les animaux traités.
La fréquence des effets indésirables est définie comme suit :
- très fréquent (effets indésirables chez plus d’1 animal sur 10
ani

製品の特徴

1/21
ANNEXE I
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
2/21
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
HALAGON 0,5 mg/ml solution buvable pour veaux.
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Chaque ml contient:
SUBSTANCE ACTIVE:
Halofuginone (sous forme de lactate)
0,50 mg
Équivalent à 0,6086 mg de lactate d’halofuginone
EXCIPIENTS:
Acide benzoïque (E210)
1 mg
Tartrazine (E102)
0,03 mg
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Solution buvable.
Solution jaune clair.
4.
INFORMATIONS CLINIQUES
4.1
ESPÈCES CIBLES
Bovins (veaux nouveau-nés).
4.2
INDICATIONS D’UTILISATION, EN SPÉCIFIANT LES ESPÈCES CIBLES
Chez les veaux nouveau-nés:
•
Prévention de la diarrhée due à une infection à
_Cryptosporidium parvum_
diagnostiquée dans les
élevages ayant un historique de cryptosporidiose.
Le traitement doit être instauré dans les premières 24 à 48 heures
suivant la naissance.
•
Réduction de la diarrhée due à une infection à
_Cryptosporidium parvum_
diagnostiquée.
Le traitement doit être instauré dans les 24 heures suivant
l'apparition de la diarrhée.
Dans les deux cas, la réduction de l'excrétion d'oocystes a été
démontrée.
4.3
CONTRE-INDICATIONS
Ne pas utiliser chez les animaux dont l'estomac est vide.
Ne pas utiliser en cas de diarrhée installée depuis plus de 24
heures et chez les animaux faibles.
Ne pas utiliser en cas d’hypersensibilité au principe actif ou à
l’un des excipients.
4.4
MISES EN GARDE PARTICULIÈRES À CHAQUE ESPÈCE CIBLE
Aucune.
3/21
4.5
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D'EMPLOI
Précautions particulières d'emploi
chez l’animal
Administrer après le repas de colostrum, de lait ou de
lactoremplaceur uniquement. Un dispositif
approprié pour l’administration orale est fourni. Pour traiter les
veaux anorexiques, le produit doit être
administré dans un demi-litre de solution électrolytique. Les
animaux doivent recevoir suffisamment de
colostrum conformément aux bonnes pratiques d’élevage.
Précautions particuli�