Flucelvax Tetra

国: 欧州連合

言語: ラトビア語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

製品の特徴 製品の特徴 (SPC)
15-12-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 (PAR)
18-11-2020

有効成分:

A/Darwin/6/2021(H3N2)-like strain (A/Darwin/11/2021, wild type) / A/Wisconsin/67/2022 (H1N1)pdm09-like strain (A/Georgia/12/2022 CVR-167) / B/Austria/1359417/2021-like strain (B/Singapore/WUH4618/2021) / B/Phuket/3073/2013-like virus (B/Singapore/INFTT-16-0610/2016, wild type)

から入手可能:

Seqirus Netherlands B.V.

ATCコード:

J07BB02

INN(国際名):

influenza vaccine (surface antigen, inactivated, prepared in cell cultures)

治療群:

Gripas vakcīna, inaktivēta, šķelta viriona vai virsmas antigēna

治療領域:

Gripas, cilvēka

適応症:

Prophylaxis of influenza in adults and children from 2 years of age. Flucelvax Tetra būtu jāizmanto saskaņā ar oficiālās rekomendācijas.

製品概要:

Revision: 14

認証ステータス:

Autorizēts

承認日:

2018-12-12

情報リーフレット

                                24
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
25
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA LIETOTĀJAM
FLUCELVAX TETRA SUSPENSIJA INJEKCIJĀM PILNŠĻIRCĒ
_Influenza vaccine (surface antigen, inactivated, prepared in cell
cultures) _
PIRMS ZĀĻU IEVADĪŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ
SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU.
-
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam, farmaceitam vai
medmāsai.
-
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu,
farmaceitu vai medmāsu. Tas
attiecas arī uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas
šajā instrukcijā. Skatīt 4. punktu.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT:
1.
Kas ir Flucelvax Tetra un kādam nolūkam to lieto
2.
Kas Jums jāzina pirms Flucelvax Tetra ievadīšanas
3.
Kā ievada Flucelvax Tetra
4.
Iespējamās blakusparādības
5.
Kā uzglabāt Flucelvax Tetra
6.
Iepakojuma saturs un cita informācija
1.
KAS IR FLUCELVAX TETRA UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO
Flucelvax Tetra ir vakcīna pret gripu. Flucelvax Tetra audzē šūnu
kultūrās, tāpēc tā nesatur olu
sastāvdaļas.
Kad personai ievada vakcīnu, imūnā sistēma (organisma dabīgā
aizsargsistēma) izstrādā savu
aizsardzību pret gripas vīrusu. Neviena no šīs vakcīnas
sastāvdaļām nevar izraisīt gripu.
Flucelvax Tetra lieto gripas infekcijas novēršanai pieaugušiem un
bērniem no 2 gadu vecuma.
Šī vakcīna ir vērsta pret četriem gripas vīrusa celmiem, kas
atbilst Pasaules veselības organizācijas
ieteikumiem 2023./2024. gada sezonai.
2.
KAS JUMS JĀZINA PIRMS
FLUCELVAX TETRA IEVADĪŠANAS
JUMS NEDRĪKST IEVADĪT
FLUCELVAX TETRA ŠĀDOS GADĪJUMOS:
Ja Jums ir alerģija pret:
•
aktīvo vielu vai kādu citu (6. punktā minēto) šo zāļu
sastāvdaļu;
•
bēta-propiolaktonu, cetiltrimetilamonija bromīdu vai polisorbātu
80, kas ir ražošanas
procesa atliekvielas.
BRĪDINĀJUMI UN PIESARDZĪBA LIETOŠANĀ
Pirms Flucelvax Tetra ievadīšanas konsultējieties ar ārstu,
farmace
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

製品の特徴

                                1
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
2
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Flucelvax Tetra suspensija injekcijām pilnšļircē
Gripas vakcīna (virsmas antigēns, inaktivēts, audzēts šūnu
kultūrās)
_Influenza vaccine (surface antigen, inactivated, prepared in cell
cultures)_
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Gripas vīrusa virsmas antigēni (hemaglutinīns un neiraminidāze),
inaktivēti, satur šādus celmus*:
A/Wisconsin/67/2022 (H1N1)pdm09 līdzīgs celms (A/Georgia/12/2022
CVR-167) 15 mikrogrami
HA**
A/Darwin/6/2021 (H3N2) līdzīgs celms (A/Darwin/11/2021, savvaļas
tips) 15 mikrogrami HA**
B/Austria/1359417/2021 līdzīgs celms (B/Singapore/WUH4618/2021,
savvaļas tips) 15 mikrogrami
HA**
B/Phuket/3073/2013 līdzīgs celms (B/Singapore/INFTT-16-0610/2016,
savvaļas tips) 15 mikrogrami
HA**
0,5 ml devā
……………………………………….
*
pavairoti MDCK (
_Madin Darby Canine Kidney – Madin Darby _
suņu nieres) šūnās
**
hemaglutinīns
Vakcīna atbilst Pasaules Veselības organizācijas (PVO)
rekomendācijām (ziemeļu puslodei) un ES
rekomendācijām par 2023./2024. gada sezonu.
Flucelvax Tetra var saturēt bēta-propiolaktona, cetiltrimetilamonija
bromīda un polisorbāta 80 zīmes
(skatīt 4.3. apakšpunktu).
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Suspensija injekcijām (injekcija)
Dzidrs līdz viegli opalescējošs šķidrums.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Gripas profilakse pieaugušajiem un bērniem no 2 gadu vecuma.
Flucelvax Tetra ir jālieto saskaņā ar oficiālajām
rekomendācijām.
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Devas
_Pieaugušie un bērni no 2 gadu vecuma_
VECUMA GRUPA
DEVA
VAKCINĀCIJAS GRAFIKS
3
no 2 līdz < 9 gadiem
viena vai divas
a
0,5 ml devas
Ja ir 2 devas, tad ievada ar vismaz
4 nedēļu intervālu.
9 gadi un vecāki
viena 0,5 ml deva
Nav piemērojams.
a
Bērniem, kas jaunāki par 9 gadiem un kas iepriekš nav vakcinēti
pret gripu, ir jāsaņem otra deva.
_Bērni, kas jaunāki par 2 gadiem _
Flucelvax Tetra vak
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

他の言語のドキュメント

情報リーフレット 情報リーフレット ブルガリア語 15-12-2023
製品の特徴 製品の特徴 ブルガリア語 15-12-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ブルガリア語 18-11-2020
情報リーフレット 情報リーフレット スペイン語 15-12-2023
製品の特徴 製品の特徴 スペイン語 15-12-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スペイン語 18-11-2020
情報リーフレット 情報リーフレット チェコ語 15-12-2023
製品の特徴 製品の特徴 チェコ語 15-12-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 チェコ語 18-11-2020
情報リーフレット 情報リーフレット デンマーク語 15-12-2023
製品の特徴 製品の特徴 デンマーク語 15-12-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 デンマーク語 18-11-2020
情報リーフレット 情報リーフレット ドイツ語 15-12-2023
製品の特徴 製品の特徴 ドイツ語 15-12-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ドイツ語 18-11-2020
情報リーフレット 情報リーフレット エストニア語 15-12-2023
製品の特徴 製品の特徴 エストニア語 15-12-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 エストニア語 18-11-2020
情報リーフレット 情報リーフレット ギリシャ語 15-12-2023
製品の特徴 製品の特徴 ギリシャ語 15-12-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ギリシャ語 18-11-2020
情報リーフレット 情報リーフレット 英語 15-12-2023
製品の特徴 製品の特徴 英語 15-12-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 英語 18-11-2020
情報リーフレット 情報リーフレット フランス語 15-12-2023
製品の特徴 製品の特徴 フランス語 15-12-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 フランス語 18-11-2020
情報リーフレット 情報リーフレット イタリア語 15-12-2023
製品の特徴 製品の特徴 イタリア語 15-12-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 イタリア語 18-11-2020
情報リーフレット 情報リーフレット リトアニア語 15-12-2023
製品の特徴 製品の特徴 リトアニア語 15-12-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 リトアニア語 18-11-2020
情報リーフレット 情報リーフレット ハンガリー語 15-12-2023
製品の特徴 製品の特徴 ハンガリー語 15-12-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ハンガリー語 18-11-2020
情報リーフレット 情報リーフレット マルタ語 15-12-2023
製品の特徴 製品の特徴 マルタ語 15-12-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 マルタ語 18-11-2020
情報リーフレット 情報リーフレット オランダ語 15-12-2023
製品の特徴 製品の特徴 オランダ語 15-12-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 オランダ語 18-11-2020
情報リーフレット 情報リーフレット ポーランド語 15-12-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポーランド語 15-12-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポーランド語 18-11-2020
情報リーフレット 情報リーフレット ポルトガル語 15-12-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポルトガル語 15-12-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポルトガル語 18-11-2020
情報リーフレット 情報リーフレット ルーマニア語 15-12-2023
製品の特徴 製品の特徴 ルーマニア語 15-12-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ルーマニア語 18-11-2020
情報リーフレット 情報リーフレット スロバキア語 15-12-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロバキア語 15-12-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロバキア語 18-11-2020
情報リーフレット 情報リーフレット スロベニア語 15-12-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロベニア語 15-12-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロベニア語 18-11-2020
情報リーフレット 情報リーフレット フィンランド語 15-12-2023
製品の特徴 製品の特徴 フィンランド語 15-12-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 フィンランド語 18-11-2020
情報リーフレット 情報リーフレット スウェーデン語 15-12-2023
製品の特徴 製品の特徴 スウェーデン語 15-12-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スウェーデン語 18-11-2020
情報リーフレット 情報リーフレット ノルウェー語 15-12-2023
製品の特徴 製品の特徴 ノルウェー語 15-12-2023
情報リーフレット 情報リーフレット アイスランド語 15-12-2023
製品の特徴 製品の特徴 アイスランド語 15-12-2023
情報リーフレット 情報リーフレット クロアチア語 15-12-2023
製品の特徴 製品の特徴 クロアチア語 15-12-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 クロアチア語 18-11-2020

ドキュメントの履歴を表示する