FERRUM HAUSMANN IM AMPUL, 5 ADET

国: トルコ

言語: トルコ語

ソース: TİTCK (Türkİye İlaç Ve Tibbİ Cİhaz Kurumu)

有効成分:

elementer demir

から入手可能:

ABDİ İBRAHİM İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş.

ATCコード:

B03AC

INN（国際名）:

iron elements

処方タイプ:

Normal

治療領域:

Demir, parenteral hazırlıkları

認証ステータス:

Aktif

承認日:

2005-08-16

情報リーフレット

1 

 KULLANMA TALİMATI 

FERRUM HAUSMANN I.M. AMPUL 
KAS IÇINE DERIN ENJEKSIYON YAPILARAK UYGULANIR.  


 _ETKIN  MADDE    _:  Bir  ampul  100  mg  elementer  demir’e  eşdeğer  demir  III  hidroksit  

polimaltoz  kompleksi içerir. 



_YARDIMCI MADDE _:  Enjeksiyonluk su . 

BU KULLANMA TALIMATINDA: 

_1. _
_FERRUM HAUSMANN I.M. NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? _
_2. _
_FERRUM HAUSMANN I.M.'YI KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI
GEREKENLER _
_3. _
_FERRUM HAUSMANN I.M. NASIL KULLANILIR? _
_4. _
_OLASI YAN ETKILER NELERDIR? _
_5. _
_FERRUM HAUSMANN I.M.'NIN SAKLANMASI _
_ _
BAŞLIKLARI YER ALMAKTADIR. 

1.  FERRUM HAUSMANN I.M. NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? 

FERRUM HAUSMANN I.M., 5 adet 2 ml’lik ampul içeren
kutularda sunulur. 

FERRUM HAUSMANN I.M. etkin madde olarak Demir III Hidroksit Polimaltoz  Kompleksi 
içerir. 

Değişik kökenli tüm demir eksiklikleri ile demir eksikliği anemisinin (kansızlık) tedavisinde 
ve  bu  tür  anemilerden  korunmada;  hızlı  ve  etkin  yerine  koyma  tedavisinde  ve  özellikle 
aşağıdaki durumlar mevcutsa kullanılır:  

BU ILACI KULLANMAYA BAŞLAMADAN ÖNCE BU KULLANMA TALİMATINI
DIKKATLICE 
OKUYUNUZ, ÇÜNKÜ SIZIN IÇIN ÖNEMLI BILGILER IÇERMEKTEDIR. 


_Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya
ihtiyaç _
_duyabilirsiniz. _


_Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza
veya eczacınıza danışınız. _


_Bu ilaç kişisel olarak sizin için  reçete edilmiştir,
başkalarına vermeyiniz. _


_Bu ilacın kullanımı sırasında, doktora veya
hastaneye gittiğinizde doktorunuza _
_bu ilacı kullandığınızı söyleyiniz. _


_Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında
size önerilen dozun _
_dışında YÜKSEK VEYA DÜŞÜK doz kullanmayınız _
2 



製品の特徴

 
1 

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 

1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI 

FERRUM HAUSMANN I.M. ampul 

2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM 

ETKIN MADDE: 100 mg elementer
demir’e eşdeğer demir III hidroksit polimaltoz kompleksi  

YARDIMCI MADDELER: Yardımcı maddeler için 6.1’e bakınız. 

3. FARMASÖTİK FORM 

I.M. Ampul 
Koyu kahverengi, berrak çözelti. 

4. KLİNİK ÖZELLİKLER 

4.1 TERAPÖTIK ENDIKASYONLAR 

Değişik kökenli tüm demir eksiklikleri ile demir eksikliği  anemisinin tedavi  ve profilaksisinde; 
hızlı ve etkin yerine koyma
tedavisinde ve özellikle aşağıdaki durumlar mevcutsa
endikedir: 
- Ciddi demir eksikliği (örn.hemorajiden sonra) 
- Gastrointestinal sistemden demir emiliminin bozulduğu haller  
- Oral demir preparatlarının tolere edilemediği durumlar 
- Tedaviye dirençli demir eksiklikleri 

4.2 POZOLOJI VE UYGULAMA ŞEKLI 

POZOLOJI: 
Yetişkinler için günlük doz 1 ampuldür (100 mg). 
Çocuklarda yaşa ve kiloya göre daha düşük
dozlar önerilir. 
Tedavi süresi hemoglobin düzeylerinin
izlenmesiyle hekim tarafından belirlenir. Hemoglobin 
normal sınırlara yükseldikten sonra demir depolarının dolması
açısından tedaviye hekim 
tarafından gerekli görüldüğü sürece devam edilir. 

UYGULAMA SIKLIĞI VE SÜRESI: 

Yetişkinler için günlük doz 1 ampuldür (100
mg elementer demir). 

Yetişkinler için günlük maksimum doz 2 ampuldür (200
mg elementer demir). 

UYGULAMA ŞEKLI: 

Yalnız kas içine ve derin olarak uygulanır. 

2 
ÖZEL POPÜLASYONLARA ILIŞKIN EK BILGILER 

BÖBREK/KARACIĞER YETMEZLIĞI:  
Ciddi karaciğer ve böbrek yetmezliğinde kullanılmamalıdır. 

PEDIYATRIK POPÜLASYON:  
Günlük maksimum dozlar: 

5 kg’a kadar çocuklar  
: 0.5 ml 

(1/4 ampul, 25 mg elementer demir) 

5-10 kg arası çocuklar 
: