DICLOFENAC MEDOCHEMIE õhukese polümeerikattega tablett

国: エストニア

言語: エストニア語

ソース: Ravimiamet

有効成分:

diklofenak

から入手可能:

Medochemie Limited

ATCコード:

M01AB05

INN（国際名）:

diclofenac

投薬量:

12,5mg 10TK; 12,5mg 30TK; 12,5mg 24TK; 12,5mg 40TK; 12,5mg 20TK

医薬品形態:

õhukese polümeerikattega tablett

処方タイプ:

R

情報リーフレット

1
PAKENDI INFOLEHT: TEAVE PATSIENDILE
DICLOFENAC MEDOCHEMIE 12,5 MG ÕHUKESE POLÜMEERIKATTEGA TABLETID
diklofenakkaalium
ENNE RAVIMI VÕTMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE
VAJALIKKU TEAVET.
-
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
-
Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
-
Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi
teisele. Ravim võib olla neile
kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased.
-
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti
või apteekriga. Kõrvaltoime
võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt
lõik 4.
INFOLEHE SISUKORD
1.
Mis ravim on Diclofenac Medochemie ja milleks seda kasutatakse
2.
Mida on vaja teada enne Diclofenac Medochemie võtmist
3.
Kuidas Diclofenac Medochemied võtta
4.
Võimalikud kõrvaltoimed
5.
Kuidas Diclofenac Medochemied säilitada
6.
Pakendi sisu ja muu teave
1.
MIS RAVIM ON DICLOFENAC MEDOCHEMIE JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE
Diclofenac Medochemie on valuvaigisti, mis vähendab ka põletikku
(turset) ja alandab palavikku.
Diclofenac Medochemied kasutatakse reumavalu, lihasvalu, peavalu,
hambavalu, menstruatsioonivalu,
ägeda alaseljavalu, gripiga kaasneva valu ja palaviku, kurguvalu ning
külmetushaiguste raviks.
2.
MIDA ON VAJA TEADA ENNE DICLOFENAC MEDOCHEMIE VÕTMIST
Kui ravimi määras teile arst, siis järgige hoolikalt arstilt saadud
juhiseid. Need võivad erineda antud
infolehes esitatud üldisest informatsioonist.
DICLOFENAC MEDOCHEMIED EI TOHI VÕTTA
-
kui olete diklofenaki, sojaõli, maapähkliõli või selle ravimi mis
tahes koostisosade (loetletud
lõigus 6) suhtes allergiline. Ülitundlikkusreaktsioonide hulka
kuuluvad näo ja suu turse
(angioödeem), hingamisprobleemid, valu rindkeres, vesine nohu,
nahalööve või mis tahes muud
tüüpi allergiline reaktsioon;
-
kui teil on väljendunud südamehaigus ja/või ajuveresoonkonna
haigus, nt kui teil on olnud
südamelihaseinfarkt, insult, mini-insult (transitoorne isheemiline
atakk, TIA

製品の特徴

RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
Diclofenac Medochemie, 12,5 mg õhukese polümeerikattega tabletid
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
Üks õhukese polümeerikattega tablett sisaldab 12,5 mg
diklofenakkaaliumi.
INN.
_Diclofenacum_
.
Teadaolevat toimet omavad abiained
Üks tablett sisadab 70,5 mg laktoosmonohüdraati ja 0,17 mg
letsitiini (sisaldab sojaõli).
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMVORM
Õhukese polümeerikattega tablett.
Valged, kapslikujulised kaksikkumerad tabletid, mõõtudega 5 x 10 mm.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
NÄIDUSTUSED
Reumaatiline valu, lihasvalu, peavalu, hambavalu, primaarse
düsmenorröa sümptomaatiline ravi, äge
alaseljavalu, ülemiste hingamisteede põletike ja gripi sümptomite,
sh palaviku leevendamine,
kurguvalu.
Ravim on näidustatud täiskasvanutele ja 14-aastastele ning
vanematele lastele.
_ _
4.2
ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS
Annustamine
Kõrvaltoimeid saab vähendada, kasutades väikseimat efektiivset
annust kõige lühema aja jooksul, mis
sümptomite kontrollimiseks on vajalik (vt lõik 4.4).
_ _
_Täiskasvanud ning 14-aastased ja vanemad lapsed _
Algannusena manustatakse 2 tabletti, vajadusel jätkatakse ravi 1
tabletiga iga 4...6 tunni järel. 24 tunni
jooksul tohib manustada maksimaalselt 6 tabletti (75 mg).
Diclofenac Medochemie tabletid on mõeldud lühiajaliseks
kasutamiseks, kuni 5 päeva kestel valu
leevendamiseks ja kuni 3 päeva kestel palaviku alandamiseks.
_Lapsed _
Diclofenac Medochemie 12,5 mg õhukese polümeerikattega tablette ei
soovitata kasutada alla 14-
aastastel lastel.
_Eakad _
Eakaid patsiente tuleb ravida väikseima efektiivse annusega (vt lõik
4.4).
_Neerukahjustus _
Diclofenac Medochemie 12,5 mg on vastunäidustatud raske
neerukahjustuse või neerupuudulikkusega
patsientidele (vt lõik 4.3).
Neerukahjustusega patsientidel ei ole uuringuid teostatud, mistõttu
annustamissoovitused puuduvad.
Diclofenac Medochemie 12,5 mg manustamisel kerge kuni mõõduka
neerukahjustusega patsientidele
on vajalik ettevaatus