Zoely

Nazione: Unione Europea

Lingua: lettone

Fonte: EMA (European Medicines Agency)

Foglio illustrativo Foglio illustrativo (PIL)
16-12-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica (SPC)
16-12-2022

Principio attivo:

Nomegestrol acetāts, estradiola

Commercializzato da:

Theramex Ireland Limited

Codice ATC:

G03AA14

INN (Nome Internazionale):

nomegestrol, estradiol

Gruppo terapeutico:

Dzimumhormoni un dzimumsistēmas modulatori dzimumorgānu sistēma,

Area terapeutica:

Kontracepcija

Indicazioni terapeutiche:

Oral contraception,.

Dettagli prodotto:

Revision: 23

Stato dell'autorizzazione:

Autorizēts

Data dell'autorizzazione:

2011-07-26

Foglio illustrativo

                                28
DIENAS ETIĶEŠU LAPA UZLĪMJU VEIDĀ, KAS TIEK PIEVIENOTA KOPĀ AR
LIETOŠANAS INSTRUKCIJU
Dienas etiķešu lapa
Izvēlieties dienas etiķeti, kas sākas ar Jums nepieciešamo dienu.
Uzlīmējiet etiķeti uz blistera virs vārdiem ‘Uzlīmējiet dienas
etiķeti šeit’.
Sv.
P.
O.
T.
C.
Pk.
S.
P.
O.
T.
C.
Pk.
S.
Sv.
O.
T.
C.
Pk.
S.
Sv.
P.
T.
C.
Pk.
S.
Sv.
P.
O.
C.
Pk.
S.
Sv.
P.
O.
T.
Pk.
S.
Sv.
P.
O.
T.
C.
S.
Sv.
P.
O.
T.
C.
Pk.
[Otra dienas etiķešu lapa 3 blisteru kastītei, uz kuras divreiz
norādīts:]
Sv.
P.
O.
T.
C.
Pk.
S.
P.
O.
T.
C.
Pk.
S.
Sv.
O.
T.
C.
Pk.
S.
Sv.
P.
T.
C.
Pk.
S.
Sv.
P.
O.
C.
Pk.
S.
Sv.
P.
O.
T.
Pk.
S.
Sv.
P.
O.
T.
C.
S.
Sv.
P.
O.
T.
C.
Pk.
[Otrajam blisterim paredzēto dienas etiķešu priekšā:] 2.
blisteris
[Trešajam blisterim paredzēto dienas etiķešu priekšā:] 3.
blisteris
29
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
30
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA LIETOTĀJAM
ZOELY 2,5 MG/1,5 MG APVALKOTĀS TABLETES
nomegestroli acetas/estradiolum
SVARĪGAS LIETAS, KAS JĀZINA PAR KOMBINĒTAJIEM HORMONĀLAJIEM
KONTRACEPCIJAS LĪDZEKĻIEM
(KHKL):
•
Pareizi lietojot, tā ir viena no visdrošākajām atgriezeniskām
kontracepcijas metodēm.
•
Tie nedaudz palielina venozas vai arteriālas trombozes risku, īpaši
pirmajā gadā vai atsākot
lietot kombinētu hormonālo kontracepcijas līdzekli pēc 4 vai
vairāk nedēļām.
•
Ja domājat, ka Jums varētu būt trombozes simptomi, lūdzu, esiet
modra un vērsieties pie ārsta
(skatīt 2. punktu, “Asins trombi”).
PIRMS ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ
SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU.
-
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam, farmaceitam vai
medmāsai.
-
Šīs zāles ir parakstītas tikai Jums. Nedodiet tās citiem. Tās
var nodarīt ļaunumu.
-
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu,
farmaceitu vai medmāsu. Tas
attiecas arī uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas
šajā in
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Scheda tecnica

                                1
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
2
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Zoely 2,5 mg/1,5 mg apvalkotās tabletes
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Katra baltā aktīvā tablete satur 2,5 mg nomegestrola acetāta
(Nomegestroli acetas) un 1,5 mg
estradiola (Estradiolum)
_ _
(hemihidrāta veidā).
Katra dzeltenā placebo tablete nesatur aktīvas vielas.
Palīgvielas
ar zināmu iedarbību
Katra baltā aktīvā tablete satur 57,7 mg laktozes monohidrāta.
Katra dzeltenā placebo tablete satur 61,8 mg laktozes monohidrāta.
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1 apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Apvalkotā tablete (tablete).
Aktīvā tablete ir balta, apaļa un ar apzīmējumu “ne” abās
pusēs.
Placebo tablete ir dzeltena, apaļa un ar apzīmējumu “p” abās
pusēs.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Perorālā kontracepcija.
Lemjot par Zoely parakstīšanu, jāņem vērā konkrētās sievietes
tābrīža riska faktori, jo īpaši venozās
trombembolijas (VTE) riska faktori, kā arī VTE riska salīdzinājums
starp Zoely un citiem
(kombinētajiem hormonālajiem kontraceptīvajiem līdzekļiem) KHKL
(skatīt 4.3. un
4.4. apakšpunktu).
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Devas
Jālieto viena tablete dienā 28 dienas pēc kārtas. Katrs iepakojums
sākas ar 24 baltām aktīvām
tabletēm, pēc tam jālieto 4 dzeltenas placebo tabletes. Nākamais
iepakojums jāsāk tūlīt pēc iepriekšējā
iepakojuma pabeigšanas, nepārtraucot tablešu lietošanu katru dienu
un neatkarīgi no tā, vai ir vai nav
sākusies asiņošana aktīvās vielas lietošanas pārtraukšanas
dēļ. Asiņošana aktīvās vielas lietošanas
pārtraukšanas dēļ parasti sākas 2. – 3. dienā pēc pēdējās
baltās tabletes ieņemšanas un var nebūt
beigusies līdz nākamā iepakojuma lietošanas sākumam. Skatīt
“Cikla kontrole” 4.4. apakšpunktā.
_Īpašas pacientu grupas _
_Nieru darbības traucējumi_
Lai gan dati par pacientiem ar nieru darbības traucējumiem nav
pieejami, maz ticams, ka nieru
darbības traucējumi i
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Documenti in altre lingue

Foglio illustrativo Foglio illustrativo bulgaro 16-12-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica bulgaro 16-12-2022
Foglio illustrativo Foglio illustrativo spagnolo 16-12-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica spagnolo 16-12-2022
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione spagnolo 17-05-2016
Foglio illustrativo Foglio illustrativo ceco 16-12-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica ceco 16-12-2022
Foglio illustrativo Foglio illustrativo danese 16-12-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica danese 16-12-2022
Foglio illustrativo Foglio illustrativo tedesco 16-12-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica tedesco 16-12-2022
Foglio illustrativo Foglio illustrativo estone 16-12-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica estone 16-12-2022
Foglio illustrativo Foglio illustrativo greco 16-12-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica greco 16-12-2022
Foglio illustrativo Foglio illustrativo inglese 16-12-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica inglese 16-12-2022
Foglio illustrativo Foglio illustrativo francese 16-12-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica francese 16-12-2022
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione francese 17-05-2016
Foglio illustrativo Foglio illustrativo italiano 16-12-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica italiano 16-12-2022
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione italiano 17-05-2016
Foglio illustrativo Foglio illustrativo lituano 16-12-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica lituano 16-12-2022
Foglio illustrativo Foglio illustrativo ungherese 16-12-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica ungherese 16-12-2022
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione ungherese 17-05-2016
Foglio illustrativo Foglio illustrativo maltese 16-12-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica maltese 16-12-2022
Foglio illustrativo Foglio illustrativo olandese 16-12-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica olandese 16-12-2022
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione olandese 17-05-2016
Foglio illustrativo Foglio illustrativo polacco 16-12-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica polacco 16-12-2022
Foglio illustrativo Foglio illustrativo portoghese 16-12-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica portoghese 16-12-2022
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione portoghese 17-05-2016
Foglio illustrativo Foglio illustrativo rumeno 16-12-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica rumeno 16-12-2022
Foglio illustrativo Foglio illustrativo slovacco 16-12-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica slovacco 16-12-2022
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione slovacco 17-05-2016
Foglio illustrativo Foglio illustrativo sloveno 16-12-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica sloveno 16-12-2022
Foglio illustrativo Foglio illustrativo finlandese 16-12-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica finlandese 16-12-2022
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione finlandese 17-05-2016
Foglio illustrativo Foglio illustrativo svedese 16-12-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica svedese 16-12-2022
Foglio illustrativo Foglio illustrativo norvegese 16-12-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica norvegese 16-12-2022
Foglio illustrativo Foglio illustrativo islandese 16-12-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica islandese 16-12-2022
Foglio illustrativo Foglio illustrativo croato 16-12-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica croato 16-12-2022

Visualizza cronologia documenti