Svizzera - italiano - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

msd merck sharp & dohme ag - il virus del morbillo casi di vita (stamm: ender s edmonston) virus parotite soggiorno (stamm: jeryl lynn (livello b)), virus della rosolia vivo (stamm: wistar ra 27/3) virus varicellae soggiorno (stamm: oka/merck) - polvere e solvente per sospensione iniettabile - pulver: virus morbilli vivus (stamm: ender's edmonston) min. 3.00 log 10 u., virus parotitis vivus (stamm: jeryl lynn (level b)) min. 4.30 log 10 u., virus rubella vivus (stamm: wistar ra 27/3) min. 3.00 log 10 u., virus varicellae vivus (stamm: oka/merck) min. 3.99 log 10 u., saccharum, gelatina hydrolysata, natrii chloridum, sorbitolum 16 mg, medium 199, natrii hydrogenoglutamas monohydricus, dinatrii phosphas, natrii dihydrogenophosphas anhydricus, natrii hydrogenocarbonas, minimal essential medium (mem), kalii hydrogenophosphas, kalii dihydrogenophosphas, kalii chloridum, neomycinum, phenolsulfonphthaleinum, ureum, acidum hydrochloridum ad ph, natrii hydroxidum ad ph, pro vitro corresp. kalium 0.09 mg, natrium max. 1.75 mg, residui: albuminum humanum. solvens: aqua ad iniectabile. - attiva immunizzazione contro morbillo, parotite, rosolia e varicella, a partire dal 1. fino al 12. compleanno - vaccini

Svizzera - italiano - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

msd merck sharp & dohme ag - il virus del morbillo casi di vita (stamm edmonston-enders), il virus della parotite soggiorno (stamm jeryl lynn), virus della rosolia vivo (stamm wistar ra 27/3) - polvere e solvente - vaccinum attenuatum: virus morbilli vivus (stamm edmonston-enders) min. 1000 u., virus parotitis vivus (stamm jeryl lynn) min. 12500 u., virus rubella vivus (stamm wistar ra 27/3) min. 1000 u., saccharum, gelatina hydrolysata, sorbitolum, medium 199, natrii hydrogenoglutamas monohydricus, minimal essential medium (mem), natrii hydrogenocarbonas, kalii dihydrogenophosphas, dikalii phosphas anhydricus, dinatrii phosphas dihydricus, natrii dihydrogenophosphas dihydricus, neomycinum, phenolsulfonphthaleinum, albuminum humanum, pro vitro. solvens: aqua ad iniectabile 0.5 ml. - attiva immunizzazione contro morbillo, parotite e rosolia, che abbiano compiuto il 12. mese di vita - vaccini

Svizzera - italiano - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

msd merck sharp & dohme ag - virus varicellae vivus - sospensione iniettabile - vaccinum attenuatum: virus varicellae vivus min. 19400 u., saccharum, gelatina hydrolysata, ureum, natrii chloridum, natrii hydrogenoglutamas monohydricus, dinatrii phosphas, kalii dihydrogenophosphas, kalii chloridum, neomycinum, pro vitro. solvens: aqua ad iniectabile. - immunizzazione attiva contro l'herpes zoster e la nevralgia post-erpetica, a partire dai 50. compleanno - vaccini

Svizzera - italiano - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

sanofi-aventis (suisse) sa - haemagglutininum influenzae di tipo a (h1n1) (ceppo del virus a/michigan/45/2015 (h1n1)-like: reassortant virus nymc x-275), haemagglutininum influenzae a (h3n2) (ceppo del virus a/singapore/infimh-16-0019/2016 (h3n2)-come: reassortant virus ivr-186), haemagglutininum influenzae b (virus del ceppo b/colorado/06/2017-come: reassortant virus nymc bx-69a derivata da b/veneto/15/2016) - sospensione iniettabile - haemagglutininum influenzae a (h1n1) (virus souche a/michigan/45/2015 (h1n1)-like: reassortant virus nymc x-275) 15 µg, haemagglutininum influenzae a (h3n2) (virus souche a/singapore/infimh-16-0019/2016 (h3n2)-like: reassortant virus ivr-186) 15 µg, haemagglutininum influenzae b (virus souche b/colorado/06/2017-like: reassortant virus nymc bx-69a derived from b/maryland/15/2016) 15 µg, natrii chloridum, kalii chloridum, dinatrii phosphas dihydricus, kalii dihydrogenophosphas, residui: formaldehydum max. 30 µg, octoxinolum-9 max. 200 µg, neomycinum max. 7.5 pg, ovalbuminum max. 50 ng, aqua ad iniectabilia q.s. ad suspensionem pro 0.5 ml. - immunizzazione attiva contro l'influenza, come già nel 6 ° mese - impfstoffe

Svizzera - italiano - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

sanofi-aventis (suisse) sa - haemagglutininum influenzae di tipo a (h1n1) (ceppo del virus a/michigan/45/2015 (h1n1)-like: reassortant virus nymc x-275), haemagglutininum influenzae a (h3n2) (ceppo del virus a/singapore/infimh-16-0019/2016 (h3n2)-come: reassortant virus ivr-186), haemagglutininum influenzae b (virus del ceppo b/colorado/06/2017-come: reassortant virus nymc bx-69a derivata da b/veneto/15/2016 (victoria lignaggio)) - sospensione iniettabile in siringa pre-riempita - haemagglutininum influenzae a (h1n1) (virus souche a/michigan/45/2015 (h1n1)-like: reassortant virus nymc x-275) 15 µg, haemagglutininum influenzae a (h3n2) (virus souche a/singapore/infimh-16-0019/2016 (h3n2)-like: reassortant virus ivr-186) 15 µg, haemagglutininum influenzae b (virus souche b/colorado/06/2017-like: reassortant virus nymc bx-69a derived from b/maryland/15/2016 (victoria lineage)) 15 µg, haemagglutininum influenzae b (virus souche b/phuket/3073/2013-like: reassortant virus wild type derived from b/phuket/3073/2013 (yamagata lineage)) 15 µg, natrii chloridum, kalii chloridum, dinatrii phosphas dihydricus, kalii dihydrogenophosphas, aqua ad iniectabilia q.s. ad suspensionem pro 0.5 ml, residui: formaldehydum, octoxinolum-9, neomycinum, ovalbuminum. - immunizzazione attiva contro l'influenza, come già nel 6 ° mese - impfstoffe

Svizzera - italiano - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

sanofi-aventis (suisse) sa - haemagglutininum influenzae di tipo a (h1n1) (virus souche a/brisbane/02/2018 / h1n1-pdm09: reassortant virus ivr-190 derivato da a/brisbane/02/2018), haemagglutininum influenzae a (h3n2) (virus souche un/kansas/14/2007 (h3n2)-come: reassortant virus nymc x-327 derivato da a/kansas/14/2017), haemagglutininum influenzae b (virus souche b/colorado/06/2017 (victoria lignaggio), ad esempio: reassortant virus nymc bx-69a derivata da b/veneto/15/2016) - sospensione iniettabile in siringa pre-riempita - haemagglutininum influenzae di tipo a (h1n1) (virus souche a/brisbane/02/2018 / h1n1-pdm09: reassortant virus ivr-190 derivato da a/brisbane/02/2018) 15 µg, haemagglutininum influenzae a (h3n2) (virus souche un/kansas/14/2007 (h3n2)-come: reassortant virus nymc x-327 derivato da a/kansas/14/2017) 15 µg, haemagglutininum influenzae b (virus souche b/colorado/06/2017 (victoria lignaggio)-come: reassortant virus nymc bx-69a derivata da b/veneto/15/2016) 15 µg, haemagglutininum influenzae b (virus souche b/phuket/3073/2013 (yamagata lignaggio)) 15 µg, natrii chloridum, kalii chloridum, dinatrii phosphas dihydricus, kalii dihydrogenophosphas, acqua ad iniectabilia q.s. la sospensione 0,5 ml, il resto: formaldehydum, octoxinolum-9, neomycinum, ovalbuminum. - immunizzazione attiva contro l'influenza, come già nel 6 ° mese - vaccini

Svizzera - italiano - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

future health pharma gmbh - polysaccharida haemophili influenzae typus b conjugata cum proteino neisseriae meningitidis b, hepatitidis b viri antigenum adnr, toxoidum pertussis, haemagglutininum filamentosum, pertactinum, fimbriae typ 2 und 3, toxoidum diphtheriae, toxoidum tetani, virus poliomyelitis typus 1 inactivatus (mahoney), virus poliomyelitis typus 2 inactivatus (mef-1), virus poliomyelitis typus 3 inactivatus (saukett) - sospensione iniettabile - polysaccharida haemophili influenzae typus b conjugata cum proteino neisseriae meningitidis b 53 µg corresp. polysaccharida haemophili influenzae typus b 3 µg et neisseria meningitidis b outer membrane protein complex 50 µg, hepatitidis b viri antigenum adnr 10 µg, toxoidum pertussis 20 µg, haemagglutininum filamentosum 20 µg, pertactinum 3 µg, fimbriae typ 2 und 3 5 µg, toxoidum diphtheriae min. 20 u.i., toxoidum tetani min. 40 u.i., virus poliomyelitis typus 1 inactivatus (mahoney) 40 u., virus poliomyelitis typus 2 inactivatus (mef-1) 8 u., virus poliomyelitis typus 3 inactivatus (saukett) 32 u., aluminium ut aluminii phosphas et aluminii hydroxyphosphas sulfas amorphus, natrii phosphates, acidum hydrochloridum q.s. ad ph, natrii hydroxidum q.s. ad ph, aqua ad iniectabile q.s. ad suspensionem pro 0.5 ml corresp. natrium 1.95 mg, residui: glutaralum, formaldehydum, neomycinum, streptomycinum, polymyxinum b, albuminum seri bovis, aluminii thiocyanas, faecis proteina. - vaccinazione primaria e di richiamo nei neonati e nei bambini a partire dall'età di 6 settimane fino a 4 anni (prima del 5. compleanno) contro difterite, tetano, pertosse, epatite b, poliomielite e da haemophilus influenzae di tipo b (hib) ha provocato malattie invasive. - vaccini

Svizzera - italiano - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

sanofi-aventis (suisse) sa - virus poliomyelitis typus 1 inactivatus, virus poliomyelitis typus 2 inactivatus, virus poliomyelitis typus 3 inactivatus, toxoidum diphtheriae, toxoidum tetani, bordetellae pertussis antigenum - sospensione iniettabile - virus poliomyelitis typus 1 inactivatus 40 u., virus poliomyelitis typus 2 inactivatus 8 u., virus poliomyelitis typus 3 inactivatus 32 u., toxoidum diphtheriae 20 u.i., toxoidum tetani 40 u.i., bordetellae pertussis antigenum: toxoidum pertussis 25 µg et haemagglutininum filamentosum 25 µg, aluminium 0.3 mg ut aluminii hydroxidum hydricum ad adsorptionem, formaldehydum, medium 199 cum phenylalaninum 12.5 µg, ethanolum 2 mg, phenoxyethanolum, acidum aceticum glaciale q.s. ad ph, natrii hydroxidum q.s. ad ph, aqua ad iniectabile q.s. ad suspensionem pro 0.5 ml, residui: glutaralum, neomycinum, streptomycinum, polymyxinum b. - immunizzazione attiva contro difterite, tetano, pertosse e poliomielite nei bambini dai 2 mesi fino ai 7 anni di età - vaccini

Svizzera - italiano - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

sanofi-aventis (suisse) sa - toxoidum diphtheriae, toxoidum tetani, bordetellae pertussis antigenum, virus poliomyelitis typus 1 inactivatus (d-antigène), virus poliomyelitis typus 2 inactivatus (d-antigène), virus poliomyelitis typus 3 inactivatus (d-antigène), polysaccharida haemophili influenzae typus b 1482 conjugata cum toxoido tetani - sospensione iniettabile et lyophilisat - i) composant dpta-ipv (suspension): toxoidum diphtheriae min. 20 u.i., toxoidum tetani min. 40 u.i., bordetellae pertussis antigenum: toxoidum pertussis 25 µg et haemagglutininum filamentosum 25 µg, virus poliomyelitis typus 1 inactivatus (d-antigène) 40 u., virus poliomyelitis typus 2 inactivatus (d-antigène) 8 u., virus poliomyelitis typus 3 inactivatus (d-antigène) 32 u., aluminium 0.3 mg ut aluminii hydroxidum hydricum ad adsorptionem, formaldehydum, medium 199 cum phenylalaninum 12.5 µg, acidum aceticum glaciale q.s. ad ph, natrii hydroxidum q.s. ad ph, phenoxyethanolum, ethanolum anhydricum 2 mg, aqua ad iniectabile q.s. ad suspensionem pro 0.5 ml, residui: neomycinum, streptomycinum, polymyxini b sulfas. ii) composant hib (poudre): polysaccharida haemophili influenzae typus b 1482 conjugata cum toxoido tetani 10 µg, trometamolum, saccharum, acidum hydrochloridum q.s. ad ph, pro praeparatione. - non appena il 2 ° mese fino al 24 ° mese è andato, per l'immunizzazione attiva contro difterite, tetano, pertosse, poliomielite, haemophilus influenzae di tipo b - vaccini

Svizzera - italiano - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

sanofi-aventis (suisse) sa - toxoidum tetani, toxoidum diphtheriae, virus e poliomielite di tipo 1 inactivatus, virus e poliomielite di tipo 2 inactivatus, virus e poliomielite di tipo 3 inactivatus - sospensione iniettabile - toxoidum tetani min. 20 u.i., toxoidum diphtheriae min. 2 u.i., virus poliomyelitis typus 1 inactivatus 40 u., virus poliomyelitis typus 2 inactivatus 8 u., virus poliomyelitis typus 3 inactivatus 32 u., aluminium 0.35 mg ut aluminii hydroxidum hydricum ad adsorptionem, formaldehydum, medium 199, phenoxyethanolum, ethanolum anhydricum 1.98 µg, aqua ad iniectabilia q.s. ad suspensionem pro 0.5 ml, residui: neomycinum, streptomycinum, polymyxinum b. - immunizzazione attiva, un richiamo dell'immunizzazione contro la difterite, il tetano, la poliomielite e il più presto 5 anni di età - vaccini