Fatrovax RHD

Nazione: Unione Europea

Lingua: svedese

Fonte: EMA (European Medicines Agency)

Foglio illustrativo Foglio illustrativo (PIL)
12-10-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica (SPC)
12-10-2021

Principio attivo:

Rabbit hemorrhagic disease virus 2 VP1AB, Rabbit hemorrhagic disease virus VP1A

Commercializzato da:

Fatro S.p.A

Codice ATC:

QI08AA01

INN (Nome Internazionale):

Rabbit haemorrhagic disease vaccine (inactivated, recombinant)

Gruppo terapeutico:

kaniner

Area terapeutica:

Immunologicals för leporidae

Indicazioni terapeutiche:

For active immunisation of rabbits from the age of 28 days to reduce mortality, infection, clinical signs and organ lesions of rabbit haemorrhagic disease caused by RHDV1 and RHDV2.

Stato dell'autorizzazione:

auktoriserad

Data dell'autorizzazione:

2021-08-16

Foglio illustrativo

                                B. BIPACKSEDEL
BIPACKSEDEL
FATROVAX RHD INJEKTIONSVÄTSKA, SUSPENSION FÖR KANINER
1.
NAMN PÅ OCH ADRESS TILL INNEHAVAREN AV GODKÄNNANDE FÖR
FÖRSÄLJNING OCH NAMN PÅ OCH ADRESS TILL INNEHAVAREN AV
TILLVERKNINGSTILLSTÅND SOM ANSVARAR FÖR FRISLÄPPANDE AV
TILLVERKNINGSSATS, OM OLIKA
Innehavare av godkännande för försäljning och tillverkare ansvarig
för frisläppande av
tillverkningssats:
FATRO S.p.A., Via Emilia 285, 40064
Ozzano
dell’
Emilia
(BO), ITALIEN
2.
DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN
FATROVAX RHD injektionsvätska, suspension för kaniner
3.
DEKLARATION AV AKTIV(A) SUBSTANS(ER) OCH ÖVRIGA SUBSTANSER
Varje dos (0,5 ml) innehåller:
Aktiva substanser:
Kaningulsotsvirus 1 (RHDV1) VP1a* ≥ 1 RP**
Kaningulsotsvirus 2 (RHDV2) VP1ab* ≥ 1 RP**
* Rekombinant kapsidprotein
**: Relativ potens: ELISA-test jämfört med ett referensserum i
vaccinerade möss
Adjuvant:
Aluminiumhydroxid (som A1
3+
)
Konserveringsmedel:
Tiomersal
Vitaktig vattensuspension med mjuk, vit sedimation enkel att
resuspendera.
4.
ANVÄNDNINGSOMRÅDE(N)
För aktiv immunisering av kaniner från 28 dagars ålder för att
minska dödlighet, infektion, kliniska
tecken på och organskador av kaningulsotsvirus orsakat av RHDV1 och
RHDV2.
Uppkomst av immunitet: 1 vecka (7 dagar) efter vaccination.
Immunitetens varaktighet: 1 år.
5.
KONTRAINDIKATIONER
Inga.
6.
BIVERKNINGAR
En mycket liten övergående knuta vid injektionsstället kan ofta ses
eller palperas under den första
veckan efter vaccination i laboratoriestudier. I laboratoriestudierna
av allmäntoxicitet observerades
vid obduktion ofta små knutor i subkutan vävnad vid
injektionsstället.
Frekvensen av biverkningar anges enligt följande:
- Mycket vanliga (fler än 1 av 10 behandlade djur som uppvisar
biverkningar)
- Vanliga (fler än 1 men färre än 10 djur av 100 behandlade djur)
- Mindre vanliga (fler än 1 men färre än 10 djur av 1 000
behandlade djur)
- Sällsynta (fler än 1 men färre än 10 djur av 10 000 behandlade
djur)
- Mycket sällsynta (färre än 1 
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Scheda tecnica

                                BILAGA I
PRODUKTRESUMÉ
1.
DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN
FATROVAX RHD injektionsvätska, suspension för kaniner
2.
KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING
Varje dos (0,5 ml) innehåller:
AKTIVA SUBSTANSER
:
Kaningulsotsvirus 1 (RHDV1) VP1a* ≥1 RP**
Kaningulsotsvirus 2 (RHDV2) VP1ab* ≥1 RP**
* Rekombinant kapsidprotein
** Relativ potens: ELISA jämfört med ett referensserum i vaccinerade
möss
ADJUVANS:
Aluminiumhydroxid (som Al
3+
)
0,83 mg
HJÄLPÄMNE:
Tiomersal
0,05 mg
För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1.
3.
LÄKEMEDELSFORM
Injektionsvätska, suspension
Vitaktig vattensuspension med mjuk, vit sedimentation.
4.
KLINISKA UPPGIFTER
4.1
DJURSLAG
Kanin, inklusive dvärgkanin
4.2
INDIKATIONER, MED DJURSLAG SPECIFICERADE
För aktiv immunisering av kaniner från 28 dagars ålder för att
minska dödlighet, infektion, kliniska
tecken på och organskador av kaningulsotsvirus orsakat av RHDV1 och
RHDV2.
Uppkomst av immunitet: 1 vecka (7 dagar) efter vaccination.
Immunitetens varaktighet: 1 år.
4.3
KONTRAINDIKATIONER
Inga.
4.4
SÄRSKILDA VARNINGAR FÖR RESPEKTIVE DJURSLAG
Vaccinera endast friska djur.
Eventuell påverkan av MDA kan inte uteslutas vid den rekommenderade
vaccinationsåldern.
4.5
SÄRSKILDA FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER VID ANVÄNDNING
Särskilda försiktighetsåtgärder för djur
Dräktiga kaninhonor ska hanteras med särskild försiktighet för att
förhindra stress och risk för
missfall.
Effekt på reproduktionsförmåga hos hankaninter har inte
utvärderats.
Särskilda försiktighetsåtgärder för personer som administrerar
läkemedlet till djur
Vid oavsiktlig självinjektion, uppsök genast läkare och visa denna
information eller etiketten.
4.6
BIVERKNINGAR (FREKVENS OCH ALLVARLIGHETSGRAD)
En mycket liten övergående knuta (maximalt 5,2 mm i diameter) vid
injektionsstället kan ofta ses
eller palperas under den första veckan efter vaccination, i
laboratoriestudier. I laboratoriestudierna
med upprepad dosering observerades vid obduktion ofta små knutor
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Documenti in altre lingue

Foglio illustrativo Foglio illustrativo bulgaro 12-10-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica bulgaro 12-10-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo spagnolo 12-10-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica spagnolo 12-10-2021
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione spagnolo 12-10-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo ceco 12-10-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica ceco 12-10-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo danese 12-10-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica danese 12-10-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo tedesco 12-10-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica tedesco 12-10-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo estone 12-10-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica estone 12-10-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo greco 12-10-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica greco 12-10-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo inglese 12-10-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica inglese 12-10-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo francese 12-10-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica francese 12-10-2021
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione francese 12-10-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo italiano 12-10-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica italiano 12-10-2021
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione italiano 12-10-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo lettone 12-10-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica lettone 12-10-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo lituano 12-10-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica lituano 12-10-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo ungherese 12-10-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica ungherese 12-10-2021
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione ungherese 12-10-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo maltese 12-10-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica maltese 12-10-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo olandese 12-10-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica olandese 12-10-2021
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione olandese 12-10-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo polacco 12-10-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica polacco 12-10-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo portoghese 12-10-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica portoghese 12-10-2021
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione portoghese 12-10-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo rumeno 12-10-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica rumeno 12-10-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo slovacco 12-10-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica slovacco 12-10-2021
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione slovacco 12-10-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo sloveno 12-10-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica sloveno 12-10-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo finlandese 12-10-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica finlandese 12-10-2021
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione finlandese 12-10-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo norvegese 12-10-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica norvegese 12-10-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo islandese 12-10-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica islandese 12-10-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo croato 12-10-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica croato 12-10-2021

Visualizza cronologia documenti