Zevalin

Country: Եվրոպական Միություն

language: լիտվերեն

source: EMA (European Medicines Agency)

PIL PIL (PIL)
09-03-2020
SPC SPC (SPC)
09-03-2020
PAR PAR (PAR)
27-09-2011

active_ingredient:

ibritumomab tiuxetan

MAH:

Ceft Biopharma s.r.o.

ATC_code:

V10XX02

INN:

ibritumomab tiuxetan

therapeutic_group:

Terapiniai radiofarmaciniai preparatai

therapeutic_area:

Limfoma, folikulai

therapeutic_indication:

Zevalin skiriamas suaugusiesiems. [90Y]-žymėtųjų Zevalin yra nurodyta kaip konsolidavimo terapija po remisijos indukcijos anksčiau negydytų pacientų su follicular limfoma. Naudinga Zevalin po rituximab kartu su chemoterapija nebuvo nustatytas. [90Y]-žymėtųjų Zevalin fluorouracilu ir folino suaugusių pacientų su rituximab relapsedorrefractory CD20+ follicular B ląstelių ne Hodžkino limfoma (NHL).

leaflet_short:

Revision: 23

authorization_status:

Įgaliotas

authorization_date:

2004-01-16

PIL

                                _ _
31
B. PAKUOTĖS LAPELIS
_ _
32
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI
ZEVALIN 1,6 MG/ML RADIOFARMACINIŲ PREPARATŲ RINKINYS INFUZINIAM
TIRPALUI
IBRITUMOMABO TIUKSETANAS [
90
Y]
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS
SVARBI INFORMACIJA.
-
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
-
Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba
vaistininką.
-
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje
nenurodytas), kreipkitės į
gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra Zevalin ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš tai, kai Jums bus skirtas Zevalin
3.
Kaip vartoti Zevalin
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti Zevalin
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA ZEVALIN IR KAM JIS VARTOJAMAS
Šis vaistas yra radiofarmacinis preparatas, skirtas tik gydymui.
Zevalin yra rinkinys, skirtas ruošti veikliajai medžiagai
ibritumomabo tiuksetanui [
90
Y],
radioaktyviąja medžiaga itriu–90 (
90
Y) ženklintam monokloniniam antikūniui. Zevalin jungiasi prie
baltymo (CD20) tam tikrų baltųjų kraujo ląstelių (B–ląstelių)
paviršiuje ir spinduliuote jas žudo.
Zevalin skiriamas pacientams, sergantiems tam tikrų pogrupių
B–ląstelių ne Hodžkino limfoma
(NHL) (CD20+ neskausminga arba transformuota B–ląstelių NHL),
gydyti, jei ankstesnis gydymas
kitu monokloniniu antikūnu – rituksimabu – buvo neveiksmingas
arba nustojo veikti (refraktorinė
arba pakartotinė liga).
Zevalin taip pat skiriamas anksčiau negydytiems pacientams,
sergantiems folikuline limfoma.
Preparatas vartojamas KONSOLIDACINIAM gydymui, siekiant pagerinti
limfomos ląstelių skaičiaus
mažėjimą (remisija) po pirminio chemoterapijos kurso.
Zevalin vartojimas yra susijęs su mažų radioaktyvumo kiekių
poveikiu. Gydytojas ir branduolinės
medicinos gydytojas nusprendė, kad procedūros su šiuo
radiofarmaciniu preparatu klinikinė nauda
Jums
                                
                                read_full_document
                                
                            

SPC

                                1
I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
2
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Zevalin 1,6 mg/ml radiofarmacinių preparatų rinkinys infuziniam
tirpalui
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Zevalin pateikiamas kaip rinkinys, skirtas ruošti radioaktyviu
itriu–90 žymėtam ibritumomabo
tiuksetanui.
Rinkinyje yra vienas ibritumomabo tiuksetano flakonas, vienas natrio
acetato flakonas, vienas
buferinio tirpalo flakonas ir vienas tuščias reakcijos flakonas.
Radionuklidas į šį rinkinį neįeina.
Viename 2 ml ibritumomabo tiuksetano tirpalo flakone yra 3,2 mg
ibritumomabo tiuksetano* (1,6 mg
viename ml).
* pelių IgG
1
monokloninis antikūnas, gaminamas naudojant rekombinantinę DNR
technologiją
Kinijos žiurkėno kiaušidžių (KŽK) ląstelių linijoje,
konjuguotas su chelatiniu agentu MX-DTPA.
Bendrame 10 ml tūrio galutiniame mišinyje po radioaktyvaus
žymėjimo yra 2,08 mg ibritumomabo
tiuksetano [
90
Y].
_Pagalbinės medžiagos _
_ _
Priklausomai nuo radioaktyvumo koncentracijos, šioje vaisto dozėje
gali būti 28 mg natrio. Būtina
atsižvelgti, jei kontroliuojamas natrio kiekis maiste.
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Radiofarmacinių preparatų rinkinys infuziniam tirpalui.
Ibritumomabo tiuksetano flakonas: skaidrus, bespalvis tirpalas.
Natrio acetato flakonas: skaidrus, bespalvis tirpalas.
Buferinio tirpalo flakonas: skaidrus, nuo geltonos iki gintaro spalvos
tirpalas.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Zevalin skirtas suaugusiesiems.
[
90
Y]-radioaktyviai žymėtas Zevalin yra skirtas konsolidaciniam gydymui
po remisijos indukcijos
anksčiau negydytiems pacientams, sergantiems folikuline limfoma.
Zevalin nauda po gydymo
rituksimabo ir chemoterapijos deriniu nenustatyta.
[
90
Y]-radioaktyviai žymėtas Zevalin yra skirtas suaugusiesiems, kuriems
po gydymo rituksimabu yra
nustatyta pakartotinė arba refraktorinė CD20+ folikulinė
B-ląstelių ne Hodžkino limfoma (NHL).
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
[
90
Y]-radioaktyviai žymėt
                                
                                read_full_document
                                
                            

documents_in_other_languages

PIL PIL բուլղարերեն 09-03-2020
SPC SPC բուլղարերեն 09-03-2020
PAR PAR բուլղարերեն 27-09-2011
PIL PIL իսպաներեն 09-03-2020
SPC SPC իսպաներեն 09-03-2020
PAR PAR իսպաներեն 27-09-2011
PIL PIL չեխերեն 09-03-2020
SPC SPC չեխերեն 09-03-2020
PAR PAR չեխերեն 27-09-2011
PIL PIL դանիերեն 09-03-2020
SPC SPC դանիերեն 09-03-2020
PAR PAR դանիերեն 27-09-2011
PIL PIL գերմաներեն 09-03-2020
SPC SPC գերմաներեն 09-03-2020
PAR PAR գերմաներեն 27-09-2011
PIL PIL էստոներեն 09-03-2020
SPC SPC էստոներեն 09-03-2020
PAR PAR էստոներեն 27-09-2011
PIL PIL հունարեն 09-03-2020
SPC SPC հունարեն 09-03-2020
PAR PAR հունարեն 27-09-2011
PIL PIL անգլերեն 09-03-2020
SPC SPC անգլերեն 09-03-2020
PAR PAR անգլերեն 27-09-2011
PIL PIL ֆրանսերեն 09-03-2020
SPC SPC ֆրանսերեն 09-03-2020
PAR PAR ֆրանսերեն 27-09-2011
PIL PIL իտալերեն 09-03-2020
SPC SPC իտալերեն 09-03-2020
PAR PAR իտալերեն 27-09-2011
PIL PIL լատվիերեն 09-03-2020
SPC SPC լատվիերեն 09-03-2020
PAR PAR լատվիերեն 27-09-2011
PIL PIL հունգարերեն 09-03-2020
SPC SPC հունգարերեն 09-03-2020
PAR PAR հունգարերեն 27-09-2011
PIL PIL մալթերեն 09-03-2020
SPC SPC մալթերեն 09-03-2020
PAR PAR մալթերեն 27-09-2011
PIL PIL հոլանդերեն 09-03-2020
SPC SPC հոլանդերեն 09-03-2020
PAR PAR հոլանդերեն 27-09-2011
PIL PIL լեհերեն 09-03-2020
SPC SPC լեհերեն 09-03-2020
PAR PAR լեհերեն 27-09-2011
PIL PIL պորտուգալերեն 09-03-2020
SPC SPC պորտուգալերեն 09-03-2020
PAR PAR պորտուգալերեն 27-09-2011
PIL PIL ռումիներեն 09-03-2020
SPC SPC ռումիներեն 09-03-2020
PAR PAR ռումիներեն 27-09-2011
PIL PIL սլովակերեն 09-03-2020
SPC SPC սլովակերեն 09-03-2020
PAR PAR սլովակերեն 27-09-2011
PIL PIL սլովեներեն 09-03-2020
SPC SPC սլովեներեն 09-03-2020
PAR PAR սլովեներեն 27-09-2011
PIL PIL ֆիններեն 09-03-2020
SPC SPC ֆիններեն 09-03-2020
PAR PAR ֆիններեն 27-09-2011
PIL PIL շվեդերեն 09-03-2020
SPC SPC շվեդերեն 09-03-2020
PAR PAR շվեդերեն 27-09-2011
PIL PIL Նորվեգերեն 09-03-2020
SPC SPC Նորվեգերեն 09-03-2020
PIL PIL իսլանդերեն 09-03-2020
SPC SPC իսլանդերեն 09-03-2020
PIL PIL խորվաթերեն 09-03-2020
SPC SPC խորվաթերեն 09-03-2020

view_documents_history