Yescarta

Country: Եվրոպական Միություն

language: սլովակերեն

source: EMA (European Medicines Agency)

buyitnow

PIL PIL (PIL)
26-02-2024
SPC SPC (SPC)
26-02-2024
PAR PAR (PAR)
16-12-2022

active_ingredient:

Axicabtagene ciloleucel

MAH:

Kite Pharma EU B.V.

ATC_code:

L01XX70

INN:

axicabtagene ciloleucel

therapeutic_group:

Antineoplastické činidlá

therapeutic_area:

Lymphoma, Follicular; Lymphoma, Large B-Cell, Diffuse

therapeutic_indication:

Yescarta is indicated for the treatment of adult patients with diffuse large B cell lymphoma (DLBCL) and high-grade B-cell lymphoma (HGBL) that relapses within 12 months from completion of, or is refractory to, first-line chemoimmunotherapy. Yescarta is indicated for the treatment of adult patients with relapsed or refractory (r/r) DLBCL and primary mediastinal large B cell lymphoma (PMBCL), after two or more lines of systemic therapy. Yescarta is indicated for the treatment of adult patients with r/r follicular lymphoma (FL) after three or more lines of systemic therapy.

leaflet_short:

Revision: 12

authorization_status:

oprávnený

authorization_date:

2018-08-23

PIL

                                41
B. PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA
42
PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA
YESCARTA 0,4 – 2 × 10
8 BUNIEK INFÚZNA DISPERZIA
Axikabtagén-ciloleucel (CAR+ životaschopné T-bunky)
Tento liek je predmetom ďalšieho monitorovania. To umožní rýchle
získanie nových informácií
o bezpečnosti. Môžete prispieť tým, že nahlásite akékoľvek
vedľajšie účinky, ak sa u vás vyskytnú.
Informácie o tom, ako hlásiť vedľajšie účinky, nájdete na
konci časti 4.
POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO VÁM
BUDE PODANÝ TENTO LIEK,
PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE.
-
Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby
ste si ju znovu prečítali.
-
Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára
alebo zdravotnú sestru.
-
Váš lekár vám poskytne informačnú kartu pacienta. Pozorne si ju
prečítajte a dodržiavajte
pokyny, ktoré sú v nej uvedené.
-
Ak idete k lekárovi alebo do nemocnice, vždy ukážte informačnú
kartu pacienta lekárovi alebo
zdravotnej sestre.
-
Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa
na svojho lekára alebo zdravotnú
sestru. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré
nie sú uvedené v tejto písomnej
informácii. Pozri časť 4.
V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE:
1.
Čo je Yescarta a na čo sa používa
2.
Čo potrebujete vedieť predtým, ako vám bude podaný liek Yescarta
3.
Ako sa podáva liek Yescarta
4.
Možné vedľajšie účinky
5.
Ako uchovávať liek Yescarta
6.
Obsah balenia a ďalšie informácie
1.
ČO JE YESCARTA A NA ČO SA POUŽÍVA
Yescarta je liek na génovú terapiu, používaný na liečbu
dospelých s agresívnym difúznym
veľkobunkovým lymfómom B-pôvodu (DLBCL), primárnym
mediastinálnym veľkobunkovým
lymfómom B-pôvodu (PMBCL) a folikulárnym lymfómom (FL)
postihujúcich vaše lymfatické
tkanivo (súčasť imunitného systému), ktoré ovplyvňujú typ
bielych krviniek nazývaných B-
                                
                                read_full_document
                                
                            

SPC

                                1
PRÍLOHA I
SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU
2
Tento liek je predmetom ďalšieho monitorovania. To umožní rýchle
získanie nových informácií
o bezpečnosti. Od zdravotníckych pracovníkov sa vyžaduje, aby
hlásili akékoľvek podozrenia na
nežiaduce reakcie. Informácie o tom, ako hlásiť nežiaduce
reakcie, nájdete v časti 4.8.
1.
NÁZOV LIEKU
Yescarta 0,4 – 2 × 10
8
buniek infúzna disperzia
2.
KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE
2.1
VŠEOBECNÝ OPIS
Yescarta (axikabtagén-ciloleucel) je geneticky modifikovaný
autológny liek na báze buniek
obsahujúci T-bunky transdukované
_ex vivo_
pomocou retrovírusového vektora exprimujúceho anti-
CD19 chimérický antigénový receptor (CAR), ktorý obsahuje
myšací anti-CD19 variabilný fragment
(ScFv) jednoduchého reťazca naviazaného na kostimulačnú doménu
CD28 a signalizačnú doménu
CD3-zeta.
2.2
KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE
Infúzny vak špecifický pre konkrétneho pacienta Yescarta obsahuje
axikabtagén-ciloleucel
v koncentrácii autológnych T-buniek geneticky modifikovaných na
expresiu anti-CD19 chimérického
antigénového receptora (CAR-pozitívne životaschopné T-bunky) v
závislosti od šarže. Liek je balený
v jednom infúznom vaku celkovo obsahujúcom bunkovú disperziu na
infúziu cieľovej dávky 2 × 10
6
anti-CD19 CAR-pozitívnych životaschopných T-buniek na kg telesnej
hmotnosti (rozsah: 1 × 10
6
–
2 × 10
6
buniek/kg), s maximom 2 × 10
8
anti-CD19 CAR-pozitívnych životaschopných T-buniek
suspendovaných v kryoprezervatívnom roztoku.
Každý infúzny vak obsahuje približne 68 ml disperzie na infúziu.
Pomocné látky so známym účinkom
Jeden vak lieku Yescarta obsahuje 300 mg sodíka a 3,4 ml
dimetylsulfoxidu (DMSO). Yescarta môže
obsahovať zvyškové množstvá gentamicínu.
Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1.
3.
LIEKOVÁ FORMA
Infúzna disperzia.
Číra až nepriehľadná, biela až červená disperzia.
4.
KLINICKÉ ÚDAJE
4.1
TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE
Liek 
                                
                                read_full_document
                                
                            

documents_in_other_languages

PIL PIL բուլղարերեն 26-02-2024
SPC SPC բուլղարերեն 26-02-2024
PAR PAR բուլղարերեն 16-12-2022
PIL PIL իսպաներեն 26-02-2024
SPC SPC իսպաներեն 26-02-2024
PAR PAR իսպաներեն 16-12-2022
PIL PIL չեխերեն 26-02-2024
SPC SPC չեխերեն 26-02-2024
PAR PAR չեխերեն 16-12-2022
PIL PIL դանիերեն 26-02-2024
SPC SPC դանիերեն 26-02-2024
PAR PAR դանիերեն 16-12-2022
PIL PIL գերմաներեն 26-02-2024
SPC SPC գերմաներեն 26-02-2024
PAR PAR գերմաներեն 16-12-2022
PIL PIL էստոներեն 26-02-2024
SPC SPC էստոներեն 26-02-2024
PAR PAR էստոներեն 16-12-2022
PIL PIL հունարեն 26-02-2024
SPC SPC հունարեն 26-02-2024
PAR PAR հունարեն 16-12-2022
PIL PIL անգլերեն 26-02-2024
SPC SPC անգլերեն 26-02-2024
PAR PAR անգլերեն 16-12-2022
PIL PIL ֆրանսերեն 26-02-2024
SPC SPC ֆրանսերեն 26-02-2024
PAR PAR ֆրանսերեն 16-12-2022
PIL PIL իտալերեն 26-02-2024
SPC SPC իտալերեն 26-02-2024
PAR PAR իտալերեն 16-12-2022
PIL PIL լատվիերեն 26-02-2024
SPC SPC լատվիերեն 26-02-2024
PAR PAR լատվիերեն 16-12-2022
PIL PIL լիտվերեն 26-02-2024
SPC SPC լիտվերեն 26-02-2024
PAR PAR լիտվերեն 16-12-2022
PIL PIL հունգարերեն 26-02-2024
SPC SPC հունգարերեն 26-02-2024
PAR PAR հունգարերեն 16-12-2022
PIL PIL մալթերեն 26-02-2024
SPC SPC մալթերեն 26-02-2024
PAR PAR մալթերեն 16-12-2022
PIL PIL հոլանդերեն 26-02-2024
SPC SPC հոլանդերեն 26-02-2024
PAR PAR հոլանդերեն 16-12-2022
PIL PIL լեհերեն 26-02-2024
SPC SPC լեհերեն 26-02-2024
PAR PAR լեհերեն 16-12-2022
PIL PIL պորտուգալերեն 26-02-2024
SPC SPC պորտուգալերեն 26-02-2024
PAR PAR պորտուգալերեն 16-12-2022
PIL PIL ռումիներեն 26-02-2024
SPC SPC ռումիներեն 26-02-2024
PAR PAR ռումիներեն 16-12-2022
PIL PIL սլովեներեն 26-02-2024
SPC SPC սլովեներեն 26-02-2024
PAR PAR սլովեներեն 16-12-2022
PIL PIL ֆիններեն 26-02-2024
SPC SPC ֆիններեն 26-02-2024
PAR PAR ֆիններեն 16-12-2022
PIL PIL շվեդերեն 26-02-2024
SPC SPC շվեդերեն 26-02-2024
PAR PAR շվեդերեն 16-12-2022
PIL PIL Նորվեգերեն 26-02-2024
SPC SPC Նորվեգերեն 26-02-2024
PIL PIL իսլանդերեն 26-02-2024
SPC SPC իսլանդերեն 26-02-2024
PIL PIL խորվաթերեն 26-02-2024
SPC SPC խորվաթերեն 26-02-2024
PAR PAR խորվաթերեն 16-12-2022

view_documents_history