Tecvayli

Country: Եվրոպական Միություն

language: սլովակերեն

source: EMA (European Medicines Agency)

buyitnow

download PIL (PIL)
28-02-2024
download SPC (SPC)
28-02-2024
download PAR (PAR)
13-10-2022

active_ingredient:

Teclistamab

MAH:

Janssen-Cilag International N.V.

ATC_code:

L01F

INN:

teclistamab

therapeutic_group:

Antineoplastické činidlá

therapeutic_area:

Viacnásobný myelóm

therapeutic_indication:

TECVAYLI is indicated as monotherapy for the treatment of adult patients with relapsed and refractory multiple myeloma, who have received at least three prior therapies, including an immunomodulatory agent, a proteasome inhibitor, and an anti-CD38 antibody and have demonstrated disease progression on the last therapy.

leaflet_short:

Revision: 2

authorization_status:

oprávnený

authorization_date:

2022-08-23

PIL

                                39
B. PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA
40
PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA
TECVAYLI 10 MG/ML INJEKČNÝ ROZTOK
TECVAYLI 90 MG/ML INJEKČNÝ ROZTOK
teklistamab
Tento liek je predmetom ďalšieho monitorovania. To umožní rýchle
získanie nových informácií
o bezpečnosti. Môžete prispieť tým, že nahlásite akékoľvek
vedľajšie účinky, ak sa u vás vyskytnú.
Informácie o tom, ako hlásiť vedľajšie účinky, nájdete na
konci časti 4.
POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO
ZAČNETE POUŽÍVAŤ TENTO LIEK, PRETOŽE
OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE.

Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby
ste si ju znovu prečítali.

Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára
alebo zdravotnú sestru.

Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa
na svojho lekára alebo zdravotnú
sestru. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré
nie sú uvedené v tejto písomnej
informácii. Pozri časť 4.
V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE:
1.
Čo je TECVAYLI a na čo sa používa
2.
Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete TECVAYLI
3.
Ako používať TECVAYLI
4.
Možné vedľajšie účinky
5.
Ako uchovávať TECVAYLI
6.
Obsah balenia a ďalšie informácie
1.
ČO JE TECVAYLI A NA ČO SA POUŽÍVA
TECVAYLI je liek na nádorové ochorenie, ktorý obsahuje liečivo
„teklistamab“ a používa sa na
liečbu dospelých s istým druhom rakoviny kostnej drene nazývaným
mnohopočetný myelóm.
Používa sa u pacientov, ktorí podstúpili aspoň tri iné druhy
liečby, ktoré neúčinkovali alebo prestali
účinkovať.
AKO TECVAYLI ÚČINKUJE
TECVAYLI je protilátka, čo je druh bielkoviny, ktorá bola
navrhnutá tak, aby rozpoznala špecifické
ciele vo vašom tele a naviazala sa na ne. TECVAYLI sa zameriava na
antigén dozrievania B-buniek
(BCMA), ktorý sa nachádza na nádorových bunkách mnohopočetného
myelómu, a na zhluk
diferenciácie 3 (CD3), kt
                                
                                read_full_document
                                
                            

SPC

                                1
PRÍLOHA I
SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU
2
Tento liek je predmetom ďalšieho monitorovania. To umožní rýchle
získanie nových informácií
o bezpečnosti. Od zdravotníckych pracovníkov sa vyžaduje, aby
hlásili akékoľvek podozrenia na
nežiaduce reakcie. Informácie o tom, ako hlásiť nežiaduce
reakcie, nájdete v časti 4.8.
1.
NÁZOV LIEKU
TECVAYLI 10 mg/ml injekčný roztok
TECVAYLI 90 mg/ml injekčný roztok
2.
KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE
TECVAYLI 10 mg/ml injekčný roztok
Jedna 3 ml injekčná liekovka obsahuje 30 mg teklistamabu (10 mg/ml).
TECVAYLI 90 mg/ml injekčný roztok
Jedna 1,7 ml injekčná liekovka obsahuje 153 mg teklistamabu (90
mg/ml).
Teklistamab je humanizovaná bišpecifická protilátka na báze
imunoglobulínu G4-prolínu, alanínu,
alanínu (IgG4-PAA) pôsobiaca proti antigénu dozrievania B-buniek
(BCMA) a receptorom CD3,
produkovaná v bunkovej línii cicavcov (vaječník čínskeho
škrečka [CHO]) pomocou technológie
rekombinantnej DNA.
Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1.
3.
LIEKOVÁ FORMA
Injekčný roztok (injekcia).
Roztok je bezfarebný až svetložltý, s pH 5,2 a osmolaritou
približne 296 mOsm/l (10 mg/ml
injekčného roztoku) a približne 357 mOsm/l (90 mg/ml injekčného
roztoku).
4.
KLINICKÉ ÚDAJE
4.1
TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE
TECVAYLI je indikovaný ako monoterapia na liečbu dospelých
pacientov s relabujúcim a
refraktérnym mnohopočetným myelómom, ktorí dostali najmenej tri
predchádzajúce terapie vrátane
imunomodulátora, proteazómového inhibítora a protilátky proti
CD38 a preukázali progresiu
ochorenia počas poslednej terapie.
4.2
DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA
Liečba TECVAYLI sa má začať pod vedením a dohľadom lekárov,
ktorí majú skúsenosti s liečbou
mnohopočetného myelómu.
TECVAYLI má podávať zdravotnícky pracovník s primerane
vyškoleným zdravotníckym personálom
a vhodným zdravotníckym vybavením na zvládnutie závažných
reakcií vrátane syndrómu uvoľňovania
cyt
                                
                                read_full_document
                                
                            

documents_in_other_languages

PIL PIL բուլղարերեն 28-02-2024
SPC SPC բուլղարերեն 28-02-2024
PAR PAR բուլղարերեն 13-10-2022
PIL PIL իսպաներեն 28-02-2024
SPC SPC իսպաներեն 28-02-2024
PAR PAR իսպաներեն 13-10-2022
PIL PIL չեխերեն 28-02-2024
SPC SPC չեխերեն 28-02-2024
PAR PAR չեխերեն 13-10-2022
PIL PIL դանիերեն 28-02-2024
SPC SPC դանիերեն 28-02-2024
PAR PAR դանիերեն 13-10-2022
PIL PIL գերմաներեն 28-02-2024
SPC SPC գերմաներեն 28-02-2024
PAR PAR գերմաներեն 13-10-2022
PIL PIL էստոներեն 28-02-2024
SPC SPC էստոներեն 28-02-2024
PAR PAR էստոներեն 13-10-2022
PIL PIL հունարեն 28-02-2024
SPC SPC հունարեն 28-02-2024
PAR PAR հունարեն 13-10-2022
PIL PIL անգլերեն 28-02-2024
SPC SPC անգլերեն 28-02-2024
PAR PAR անգլերեն 13-10-2022
PIL PIL ֆրանսերեն 28-02-2024
SPC SPC ֆրանսերեն 28-02-2024
PAR PAR ֆրանսերեն 13-10-2022
PIL PIL իտալերեն 28-02-2024
SPC SPC իտալերեն 28-02-2024
PAR PAR իտալերեն 13-10-2022
PIL PIL լատվիերեն 28-02-2024
SPC SPC լատվիերեն 28-02-2024
PAR PAR լատվիերեն 13-10-2022
PIL PIL լիտվերեն 28-02-2024
SPC SPC լիտվերեն 28-02-2024
PAR PAR լիտվերեն 13-10-2022
PIL PIL հունգարերեն 28-02-2024
SPC SPC հունգարերեն 28-02-2024
PAR PAR հունգարերեն 13-10-2022
PIL PIL մալթերեն 28-02-2024
SPC SPC մալթերեն 28-02-2024
PAR PAR մալթերեն 13-10-2022
PIL PIL հոլանդերեն 28-02-2024
SPC SPC հոլանդերեն 28-02-2024
PAR PAR հոլանդերեն 13-10-2022
PIL PIL լեհերեն 28-02-2024
SPC SPC լեհերեն 28-02-2024
PAR PAR լեհերեն 13-10-2022
PIL PIL պորտուգալերեն 28-02-2024
SPC SPC պորտուգալերեն 28-02-2024
PAR PAR պորտուգալերեն 13-10-2022
PIL PIL ռումիներեն 28-02-2024
SPC SPC ռումիներեն 28-02-2024
PAR PAR ռումիներեն 13-10-2022
PIL PIL սլովեներեն 28-02-2024
SPC SPC սլովեներեն 28-02-2024
PAR PAR սլովեներեն 13-10-2022
PIL PIL ֆիններեն 28-02-2024
SPC SPC ֆիններեն 28-02-2024
PAR PAR ֆիններեն 13-10-2022
PIL PIL շվեդերեն 28-02-2024
SPC SPC շվեդերեն 28-02-2024
PAR PAR շվեդերեն 13-10-2022
PIL PIL Նորվեգերեն 28-02-2024
SPC SPC Նորվեգերեն 28-02-2024
PIL PIL իսլանդերեն 28-02-2024
SPC SPC իսլանդերեն 28-02-2024
PIL PIL խորվաթերեն 28-02-2024
SPC SPC խորվաթերեն 28-02-2024
PAR PAR խորվաթերեն 13-10-2022

view_documents_history