Qarziba (previously Dinutuximab beta EUSA and Dinutuximab beta Apeiron)

Country: Եվրոպական Միություն

language: ֆիններեն

source: EMA (European Medicines Agency)

buyitnow

PIL PIL (PIL)
27-10-2023
SPC SPC (SPC)
27-10-2023
PAR PAR (PAR)
31-07-2018

active_ingredient:

Dinutuximab beta

MAH:

Recordati Netherlands B.V.

ATC_code:

L01FX

INN:

dinutuximab beta

therapeutic_group:

Antineoplastiset aineet

therapeutic_area:

neuroblastooma

therapeutic_indication:

Qarziba on tarkoitettu hoitoon korkean riskin neuroblastooma potilailla enintään 12 kuukautta ja yli, jotka ovat aiemmin saaneet induktiohoidon ja saavutti vähintään osittaisen vasteen, jonka jälkeen myeloablatiivista hoitoa ja kantasolusiirto, sekä potilailla, joilla on ollut relapsoitunut tai hoitoresistentti neuroblastooma, kanssa tai ilman jäljellä tauti. Ennen relapsoidun neuroblastooman hoitoa minkä tahansa aktiivisesti kehittyvän taudin pitäisi vakautua muilla sopivilla toimenpiteillä. Potilailla, joilla on ollut uusiutunut/vaikeahoitoinen sairaus ja hoitoon potilailla, jotka eivät saavuttaneet täydellistä vastausta sen jälkeen, kun ensimmäinen rivi hoito, Qarziba olisi yhdistettävä interleukiini 2 (IL-2).

leaflet_short:

Revision: 16

authorization_status:

valtuutettu

authorization_date:

2017-05-08

PIL

                                26
B. PAKKAUSSELOSTE
27
PAKKAUSSELOSTE: TIETOA KÄYTTÄJÄLLE
QARZIBA 4,5 MG/ML, INFUUSIOKONSENTRAATTI, LIUOSTA VARTEN
dinutuksimabi beeta
Tähän lääkevalmisteeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla
voidaan havaita nopeasti
turvallisuutta koskevaa uutta tietoa. Voit auttaa ilmoittamalla
kaikista mahdollisesti saamistasi
haittavaikutuksista. Ks. kohdan 4 lopusta, miten haittavaikutuksista
ilmoitetaan.
LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALOITAT TÄMÄN
LÄÄKKEEN KÄYTTÄMISEN, SILLÄ SE
SISÄLTÄÄ SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA.
•
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
•
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin puoleen.
•
Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille. Tämä
koskee myös sellaisia mahdollisia
haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa.
Ks. kohta 4.
TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN:
1.
Mitä Qarziba on ja mihin sitä käytetään
2.
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin käytät Qarzibaa
3.
Miten Qarzibaa käytetään
4.
Mahdolliset haittavaikutukset
5.
Qarziban säilyttäminen
6.
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
1.
MITÄ QARZIBA ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN
Qarziba sisältää dinutuksimabi beetaa, joka kuuluu monoklonaaliset
vasta-aineet -nimisten lääkkeiden
ryhmään. Ne ovat proteiineja, jotka tunnistavat kehon muita
yksittäisiä proteiineja ja sitoutuvat niihin.
Dinutuksimabi beeta sitoutuu disialogangliosidi 2 (GD2) -nimiseen
molekyyliin, jota on
syöpäsoluissa. Tämä aktivoi kehon immuunijärjestelmän ja saa sen
hyökkäämään syöpäsoluja vastaan.
Qarziballa
HOIDETAAN NEUROBLASTOOMAA
, kun sillä on suuri riski uusiutua useamman hoitokerran ja
immuunijärjestelmän palauttamiseksi tehdyn kantasolusiirron
jälkeen. Sillä hoidetaan myös sellaista
neuroblastoomaa, joka on uusiutunut tai johon aiemmat hoidot eivät
ole tehonneet täysin.
Ennen uusiutuneen neuroblastooman hoidon aloittamista lääkäri
hoitaa aktiivisesti etenevät sairaudet
sopivilla toimenpiteillä sit
                                
                                read_full_document
                                
                            

SPC

                                1
LIITE I
VALMISTEYHTEENVETO
2
Tähän lääkevalmisteeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla
voidaan havaita nopeasti
turvallisuutta koskevaa uutta tietoa. Terveydenhuollon ammattilaisia
pyydetään ilmoittamaan
epäillyistä lääkkeen haittavaikutuksista. Ks. kohdasta 4.8, miten
haittavaikutuksista ilmoitetaan.
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Qarziba 4,5 mg/ml, infuusiokonsentraatti, liuosta varten
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
Yksi millilitra konsentraattia sisältää 4,5 mg dinutuksimabi
beetaa.
Yksi injektiopullo sisältää 20 mg dinutuksimabi beetaa 4,5 ml:ssa.
Dinutuksimabi beeta on hiiren/ihmisen kimeerinen monoklonaalinen
IgG1-vasta-aine, jota tuotetaan
nisäkässolulinjassa (CHO) rekombinantti-DNA-tekniikalla.
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Infuusiokonsentraatti, liuosta varten
Väritön tai kellertävä neste.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
Qarziba on tarkoitettu vähintään 12 kuukauden ikäisten potilaiden
suuririskisen neuroblastooman
hoitoon, kun potilaita on aiemmin hoidettu induktiokemoterapialla,
johon heille muodostui vähintään
osittainen vaste, ja kun heille on tehty sen jälkeen
myeloablatiivinen hoito ja kantasolusiirto, sekä
niiden potilaiden hoitoon, joilla on uusiutunut tai hoitoon
vastaamaton neuroblastooma ja mahdollinen
jäännöstauti. Ennen uusiutuneen neuroblastooman hoitoa aktiivisesti
etenevän sairauden tila on
saatava vakaaksi sopivilla toimenpiteillä.
Potilailla, joiden sairaus on uusiutunut tai hoitoon vastaamaton,
sekä potilailla, joille ei ole kehittynyt
täydellistä vastetta ensisijaiseen hoitoon, Qarziba on
yhdistettävä interleukiini-2:een (IL-2:een).
4.2
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
Qarziba on rajattu vain sairaalakäyttöön, ja se on annettava
sellaisen lääkärin valvonnassa, jolla on
kokemusta onkologisten hoitojen käytöstä. Sitä saa antaa
terveydenhuollon ammattilainen, jolla on
valmius hoitaa vaikeita allergisia reaktioita ja anafylaksia
ympäristössä, jossa täydelliset
elvytyspalvelut ovat välittömä
                                
                                read_full_document
                                
                            

documents_in_other_languages

PIL PIL բուլղարերեն 27-10-2023
SPC SPC բուլղարերեն 27-10-2023
PAR PAR բուլղարերեն 31-07-2018
PIL PIL իսպաներեն 27-10-2023
SPC SPC իսպաներեն 27-10-2023
PAR PAR իսպաներեն 31-07-2018
PIL PIL չեխերեն 27-10-2023
SPC SPC չեխերեն 27-10-2023
PAR PAR չեխերեն 31-07-2018
PIL PIL դանիերեն 27-10-2023
SPC SPC դանիերեն 27-10-2023
PAR PAR դանիերեն 31-07-2018
PIL PIL գերմաներեն 27-10-2023
SPC SPC գերմաներեն 27-10-2023
PAR PAR գերմաներեն 31-07-2018
PIL PIL էստոներեն 27-10-2023
SPC SPC էստոներեն 27-10-2023
PAR PAR էստոներեն 31-07-2018
PIL PIL հունարեն 27-10-2023
SPC SPC հունարեն 27-10-2023
PAR PAR հունարեն 31-07-2018
PIL PIL անգլերեն 27-10-2023
SPC SPC անգլերեն 27-10-2023
PAR PAR անգլերեն 31-07-2018
PIL PIL ֆրանսերեն 27-10-2023
SPC SPC ֆրանսերեն 27-10-2023
PAR PAR ֆրանսերեն 31-07-2018
PIL PIL իտալերեն 27-10-2023
SPC SPC իտալերեն 27-10-2023
PAR PAR իտալերեն 31-07-2018
PIL PIL լատվիերեն 27-10-2023
SPC SPC լատվիերեն 27-10-2023
PAR PAR լատվիերեն 31-07-2018
PIL PIL լիտվերեն 27-10-2023
SPC SPC լիտվերեն 27-10-2023
PAR PAR լիտվերեն 31-07-2018
PIL PIL հունգարերեն 27-10-2023
SPC SPC հունգարերեն 27-10-2023
PAR PAR հունգարերեն 31-07-2018
PIL PIL մալթերեն 27-10-2023
SPC SPC մալթերեն 27-10-2023
PAR PAR մալթերեն 31-07-2018
PIL PIL հոլանդերեն 27-10-2023
SPC SPC հոլանդերեն 27-10-2023
PAR PAR հոլանդերեն 31-07-2018
PIL PIL լեհերեն 27-10-2023
SPC SPC լեհերեն 27-10-2023
PAR PAR լեհերեն 31-07-2018
PIL PIL պորտուգալերեն 27-10-2023
SPC SPC պորտուգալերեն 27-10-2023
PAR PAR պորտուգալերեն 31-07-2018
PIL PIL ռումիներեն 27-10-2023
SPC SPC ռումիներեն 27-10-2023
PAR PAR ռումիներեն 31-07-2018
PIL PIL սլովակերեն 27-10-2023
SPC SPC սլովակերեն 27-10-2023
PAR PAR սլովակերեն 31-07-2018
PIL PIL սլովեներեն 27-10-2023
SPC SPC սլովեներեն 27-10-2023
PAR PAR սլովեներեն 31-07-2018
PIL PIL շվեդերեն 27-10-2023
SPC SPC շվեդերեն 27-10-2023
PAR PAR շվեդերեն 31-07-2018
PIL PIL Նորվեգերեն 27-10-2023
SPC SPC Նորվեգերեն 27-10-2023
PIL PIL իսլանդերեն 27-10-2023
SPC SPC իսլանդերեն 27-10-2023
PIL PIL խորվաթերեն 27-10-2023
SPC SPC խորվաթերեն 27-10-2023
PAR PAR խորվաթերեն 31-07-2018