Mvasi

Country: Եվրոպական Միություն

language: լատվիերեն

source: EMA (European Medicines Agency)

PIL PIL (PIL)
05-01-2023
SPC SPC (SPC)
05-01-2023
PAR PAR (PAR)
30-04-2020

active_ingredient:

bevacizumab

MAH:

Amgen Technology (Ireland) UC

ATC_code:

L01XC07

INN:

bevacizumab

therapeutic_group:

Antineoplastiski līdzekļi

therapeutic_area:

Carcinoma, Renal Cell; Peritoneal Neoplasms; Ovarian Neoplasms; Breast Neoplasms; Carcinoma, Non-Small-Cell Lung; Fallopian Tube Neoplasms

therapeutic_indication:

Mvasi kombinācijā ar fluorpirimidīnu saturošu ķīmijterapiju ir paredzēts pieaugušiem pacientiem ar metastātisku kakla vai taisnās zarnas vēzi. Mvasi kopā ar paclitaxel ir norādīts uz pirmās līnijas ārstēšanai pieaugušiem pacientiem ar metastātisku krūts vēzi. Papildinformāciju par cilvēka epidermas augšanas faktora 2 receptora (HER2) statusu, lūdzu, skatiet 5. sadaļā. Mvasi, papildus platīna ķīmijterapiju, ir norādīts uz pirmās līnijas ārstēšanai pieaugušiem pacientiem ar unresectable papildu metastāžu vai atkārtotu nav maza šūnu plaušu vēzis, izņemot galvenokārt plakanšūnu histoloģiju. Mvasi in combination with interferon alfa-2a is indicated for first-line treatment of adult patients with advanced and/or metastatic renal cell cancer. Mvasi, kopā ar carboplatin un paclitaxel ir norādīts frontes līnijas ārstēšanai pieaugušiem pacientiem ar progresējošu (Starptautiskās Federācijas Ginekoloģijā un Dzemdniecībā (FIGO) posmos, IIIB, IIIC un IV) epitēlija olnīcu, olvados, vai primāro peritoneālās vēzis. Mvasi, kopā ar carboplatin un gemcitabine vai kopā ar carboplatin un paclitaxel, ir norādīts ārstēšanai pieaugušiem pacientiem ar pirmās atkārtošanās platīna-jutīga epitēlija olnīcu, olvados, vai primāro peritoneālās vēzi, kuri nav saņēmuši pirms terapijas ar uz bevacizumab vai citu VEGF inhibitorus vai VEGF receptoru, mērķtiecīgu aģentu. Mvasi in combination with paclitaxel, topotecan, or pegylated liposomal doxorubicin is indicated for the treatment of adult patients with platinum-resistant recurrent epithelial ovarian, fallopian tube, or primary peritoneal cancer who received no more than two prior chemotherapy regimens and who have not received prior therapy with bevacizumab or other VEGF inhibitors or VEGF receptor-targeted agents. Mvasi, kopā ar paclitaxel un cisplatin vai, alternatīvi, paclitaxel un topotecan pacientiem, kuri nevar saņemt platīna terapiju, ir norādīts ārstēšanai pieaugušiem pacientiem ar pastāvīgu, kas atkārtojas, vai metastātiska dzemdes kakla karcinomu.

leaflet_short:

Revision: 14

authorization_status:

Autorizēts

authorization_date:

2018-01-15

PIL

                                65
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
66
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA LIETOTĀJAM
MVASI 25 MG/ML KONCENTRĀTS INFŪZIJU ŠĶĪDUMA PAGATAVOŠANAI
_bevacizumabum _
PIRMS ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ
SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU.
-
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam, farmaceitam vai
medmāsai.
-
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu,
farmaceitu vai medmāsu. Tas
attiecas arī uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas
šajā instrukcijā. Skatīt 4. punktu.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT
1.
Kas ir MVASI un kādam nolūkam tās lieto
2.
Kas Jums jāzina pirms MVASI lietošanas
3.
Kā lietot MVASI
4.
Iespējamās blakusparādības
5
Kā uzglabāt MVASI
6.
Iepakojuma saturs un cita informācija
1.
KAS IR MVASI UN KĀDAM NOLŪKAM TĀS LIETO
MVASI satur aktīvo vielu bevacizumabu, kas ir humanizēta
monoklonālā antiviela (olbaltumvielas
veids, ko normāli ražo organisma imūnā sistēma, lai palīdzētu
organismam aizsargāties pret infekcijām
un vēzi). Bevacizumabs selektīvi saistās ar olbaltumvielu, ko sauc
par cilvēka asinsvadu endotēlija
augšanas faktoru (VEGF) un kas atrodas asinsvadu un limfvadu
iekšējā slānī. Olbaltumviela VEGF
izraisa asinsvadu ieaugšanu audzējā, nodrošinot audzēju ar
barības vielām un skābekli. Tiklīdz
bevacizumabs ir saistījies ar VEGF, tiek novērsta audzēja augšana,
bloķējot asinsvadu veidošanos, kas
nodrošina barības vielu un skābekļa piegādi audzējam.
MVASI ir zāles, ko lieto progresējoša resnās vai taisnās zarnas
vēža ārstēšanai pieaugušiem
pacientiem. MVASI tiks lietots kombinācijā ar ķīmijterapiju, kuras
sastāvā ir fluorpirimidīna zāles.
MVASI lieto arī metastatiska krūts vēža ārstēšanai pieaugušiem
pacientiem. Pacientiem ar krūts vēzi
to lieto kopā ar ķīmijterapijas zālēm, ko sauc par paklitakselu
vai kapecitabīnu.
MVASI lieto arī pro
                                
                                read_full_document
                                
                            

SPC

                                1
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
2
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
MVASI 25 mg/ml koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai.
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
_ _
Katrs ml koncentrāta satur 25 mg bevacizumaba
_*(bevacizumabum)_
.
Katrs 4 ml koncentrāta flakons satur 100 mg bevacizumaba.
Katrs 16 ml koncentrāta flakons satur 400 mg bevacizumaba.
Ieteikumus par atšķaidīšanu un citu rīkošanos skatīt 6.6.
apakšpunktā.
*Bevacizumabs ir rekombinanta, humanizēta monoklonālā antiviela,
kas iegūta no Ķīnas kāmja olnīcu
šūnām, izmantojot DNS tehnoloģiju.
Palīgviela ar zināmu iedarbību
_ _
Katrs 4 ml flakons satur 5,4 mg nātrija.
Katrs 16 ml flakons satur 21,7 mg nātrija.
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai (sterils
koncentrāts).
Dzidrs vai nedaudz opalescējošs, bezkrāsains vai iedzeltens
šķidrums.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
MVASI kombinācijā ar ķīmijterapiju, kam pamatā ir
fluorpirimidīns, ir indicēts pieaugušu pacientu ar
metastātisku resnās vai taisnās zarnas karcinomu terapijai.
MVASI kombinācijā ar paklitakselu indicēts pirmās izvēles
terapijai pieaugušiem pacientiem ar
metastātisku krūts vēzi. Sīkāku informāciju par cilvēka
epidermālā augšanas faktora 2 receptoru
(HER2) stāvokli lūdzam skatīt 5.1. apakšpunktā.
MVASI kombinācijā ar kapecitabīnu indicēts pirmās izvēles
terapijai pieaugušiem pacientiem ar
metastātisku krūts vēzi, kuriem ārstēšana ar citiem
ķīmijterapijas izvēles preparātiem, tai skaitā
taksāniem vai antraciklīniem, netiek uzskatīta par piemērotu.
Pacientus, kuri pēdējo 12 mēnešu laikā
adjuvantā terapijā ir saņēmuši taksānus un antraciklīnus
saturošas terapijas shēmas, nedrīkst ārstēt ar
MVASI kombinācijā ar kapecitabīnu. Sīkāku informāciju par HER2
statusu lūdzam skatīt
5.1. apakšpunktā.
MVASI papildus ķīmijterapijai ar platīnu saturošiem līdzekļiem
indicēts pirmā
                                
                                read_full_document
                                
                            

documents_in_other_languages

PIL PIL բուլղարերեն 05-01-2023
SPC SPC բուլղարերեն 05-01-2023
PAR PAR բուլղարերեն 30-04-2020
PIL PIL իսպաներեն 05-01-2023
SPC SPC իսպաներեն 05-01-2023
PAR PAR իսպաներեն 30-04-2020
PIL PIL չեխերեն 05-01-2023
SPC SPC չեխերեն 05-01-2023
PAR PAR չեխերեն 30-04-2020
PIL PIL դանիերեն 05-01-2023
SPC SPC դանիերեն 05-01-2023
PAR PAR դանիերեն 30-04-2020
PIL PIL գերմաներեն 05-01-2023
SPC SPC գերմաներեն 05-01-2023
PAR PAR գերմաներեն 30-04-2020
PIL PIL էստոներեն 05-01-2023
SPC SPC էստոներեն 05-01-2023
PAR PAR էստոներեն 30-04-2020
PIL PIL հունարեն 05-01-2023
SPC SPC հունարեն 05-01-2023
PAR PAR հունարեն 30-04-2020
PIL PIL անգլերեն 05-01-2023
SPC SPC անգլերեն 05-01-2023
PAR PAR անգլերեն 30-04-2020
PIL PIL ֆրանսերեն 05-01-2023
SPC SPC ֆրանսերեն 05-01-2023
PAR PAR ֆրանսերեն 30-04-2020
PIL PIL իտալերեն 05-01-2023
SPC SPC իտալերեն 05-01-2023
PAR PAR իտալերեն 30-04-2020
PIL PIL լիտվերեն 05-01-2023
SPC SPC լիտվերեն 05-01-2023
PAR PAR լիտվերեն 30-04-2020
PIL PIL հունգարերեն 05-01-2023
SPC SPC հունգարերեն 05-01-2023
PAR PAR հունգարերեն 30-04-2020
PIL PIL մալթերեն 05-01-2023
SPC SPC մալթերեն 05-01-2023
PAR PAR մալթերեն 30-04-2020
PIL PIL հոլանդերեն 05-01-2023
SPC SPC հոլանդերեն 05-01-2023
PAR PAR հոլանդերեն 30-04-2020
PIL PIL լեհերեն 05-01-2023
SPC SPC լեհերեն 05-01-2023
PAR PAR լեհերեն 30-04-2020
PIL PIL պորտուգալերեն 05-01-2023
SPC SPC պորտուգալերեն 05-01-2023
PAR PAR պորտուգալերեն 30-04-2020
PIL PIL ռումիներեն 05-01-2023
SPC SPC ռումիներեն 05-01-2023
PAR PAR ռումիներեն 30-04-2020
PIL PIL սլովակերեն 05-01-2023
SPC SPC սլովակերեն 05-01-2023
PAR PAR սլովակերեն 30-04-2020
PIL PIL սլովեներեն 05-01-2023
SPC SPC սլովեներեն 05-01-2023
PAR PAR սլովեներեն 30-04-2020
PIL PIL ֆիններեն 05-01-2023
SPC SPC ֆիններեն 05-01-2023
PAR PAR ֆիններեն 30-04-2020
PIL PIL շվեդերեն 05-01-2023
SPC SPC շվեդերեն 05-01-2023
PAR PAR շվեդերեն 30-04-2020
PIL PIL Նորվեգերեն 05-01-2023
SPC SPC Նորվեգերեն 05-01-2023
PIL PIL իսլանդերեն 05-01-2023
SPC SPC իսլանդերեն 05-01-2023
PIL PIL խորվաթերեն 05-01-2023
SPC SPC խորվաթերեն 05-01-2023
PAR PAR խորվաթերեն 30-04-2020

view_documents_history