Lemtrada

Country: Եվրոպական Միություն

language: իսլանդերեն

source: EMA (European Medicines Agency)

PIL PIL (PIL)
05-01-2024
SPC SPC (SPC)
05-01-2024
PAR PAR (PAR)
29-01-2020

active_ingredient:

alemtuzumab

MAH:

Sanofi Belgium

ATC_code:

L04AA34

INN:

alemtuzumab

therapeutic_group:

Valdar ónæmisbælandi lyf

therapeutic_area:

Margvísleg sclerosis

therapeutic_indication:

Lemtrada er ætlað fullorðnum sjúklingum með endurtekna endurtekna mænusigg (RRMS) með virkum sjúkdómum sem eru skilgreindar með klínískum eða hugsanlegum eiginleikum.

leaflet_short:

Revision: 22

authorization_status:

Leyfilegt

authorization_date:

2013-09-12

PIL

                                37
B. FYLGISEÐILL
38
FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR SJÚKLING
LEMTRADA
12 MG INNRENNSLISÞYKKNI, LAUSN
alemtuzumab
Þetta lyf er undir sérstöku eftirliti til að nýjar upplýsingar
um öryggi lyfsins komist fljótt og örugglega til
skila. Allir geta hjálpað til við þetta með því að tilkynna
aukaverkanir sem koma fram. Aftast í kafla 4 eru
upplýsingar um hvernig tilkynna á aukaverkanir.
LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ GEFA
LYFIÐ. Í HONUM ERU MIKILVÆGAR
UPPLÝSINGAR.
-
Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann
síðar.
-
Leitið til læknisins ef þörf er á frekari upplýsingum.
-
Látið lækninn vita um allar aukaverkanir. Þetta gildir einnig um
aukaverkanir sem ekki er minnst á í
þessum fylgiseðli. Sjá kafla 4.
Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR:
1.
Upplýsingar um LEMTRADA og við hverju það er notað
2.
Áður en byrjað er að nota LEMTRADA
3.
Hvernig LEMTRADA er gefið
4.
Hugsanlegar aukaverkanir
5.
Hvernig geyma á LEMTRADA
6.
Pakkningar og aðrar upplýsingar
1.
UPPLÝSINGAR UM LEMTRADA
OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ
LEMTRADA inniheldur virka efnið alemtuzumab sem er notað til
meðferðar á tegund MS-sjúkdóms hjá
fullorðnum, sem kallast MS-sjúkdómur með köstum. LEMTRADA læknar
ekki MS-sjúkdóm en getur dregið
úr fjölda kasta þegar um MS-sjúkdóm er að ræða. Lyfið getur
einnig hjálpað til við að hægja á eða snúa við
þróun sumra einkenna MS-sjúkdóms. Í klínískum rannsóknum fengu
sjúklingar í meðferð með LEMTRADA
færri köst og minni líkur voru á að fötlunin versnaði
samanborið við sjúklinga sem fengu inndælingu með
beta-interferóni oft í viku.
LEMTRADA er notað ef MS-sjúkdómurinn er mjög virkur þrátt fyrir
að þú hafir fengið meðferð með að
minnsta kosti einu öðru lyfi við MS-sjúkdómi eða ef
MS-sjúkdómurinn versnar hratt.
HVAÐ ER MS-SJÚKDÓMUR?
MS-sjúkdómur er sjálfsnæmissjúkdómur sem hefur áhrif á
miðtaugakerfið (heila og mænu). 
                                
                                read_full_document
                                
                            

SPC

                                1
VIÐAUKI I
SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS
2
Þetta lyf er undir sérstöku eftirliti til að nýjar upplýsingar
um öryggi lyfsins komist fljótt og örugglega til
skila. Heilbrigðisstarfsmenn eru hvattir til að tilkynna allar
aukaverkanir sem grunur er um að tengist lyfinu.
Í kafla 4.8 eru upplýsingar um hvernig tilkynna á aukaverkanir.
1.
HEITI LYFS
LEMTRADA 12 mg
innrennslisþykkni, lausn.
2.
INNIHALDSLÝSING
Hvert hettuglas inniheldur 12 mg af alemtuzumabi í 1,2 ml (10 mg/ml).
Alemtuzumab er einstofna mótefni sem er myndað í
spendýrafrumudreifu (úr eggjastokkum kínverskra
hamstra) í næringaræti með raðbrigða DNA-tækni.
Hjálparefni með þekkta verkun
Lyfið inniheldur minna en 1 mmól (39 mg) af kalíum í hverju
innrennsli, þ.e.a.s. er sem næst kalíumlaust.
Lyfið inniheldur minna en 1 mmól (23 mg) af natríum í hverju
innrennsli, þ.e.a.s. er sem næst natríumlaust.
Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1.
3.
LYFJAFORM
Innrennslisþykkni, lausn (sæft þykkni).
Tært, litlaust til ljósgult þykkni með pH-gildi 7,0 – 7,4.
4.
KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR
4.1
ÁBENDINGAR
LEMTRADA er ætlað sem sjúkdómstemprandi einlyfja meðferð hjá
eftirfarandi hópum fullorðinna með afar
virka gerð af MS-sjúkdómi með köstum:
•
Sjúklingar með afar virkan sjúkdóm þrátt fyrir að hafa fengið
að minnsta kosti heila og fullnægjandi
sjúkdómstemprandi meðferð eða
•
Sjúklingar með MS-sjúkdóm með köstum sem þróast hratt,
skilgreindan sem tvö eða fleiri köst sem
valda fötlun á einu ári og með einni eða fleiri meinsemdum sem
hlaða upp gadólíníum í segulómun á
heila eða með marktæka aukningu á byrði T2 meinsemda, samanborið
við síðustu segulómun.
4.2
SKAMMTAR OG LYFJAGJÖF
_ _
Eingöngu skal hefja meðferð með LEMTRADA undir eftirliti
taugasérfræðings sem hefur reynslu af
meðferð sjúklinga með MS-sjúkdóm á sjúkrahúsi með greiðan
aðgang að gjörgæsludeild.
Sérfræðingar og
búnaður sem þörf er á til að greina tíma
                                
                                read_full_document
                                
                            

documents_in_other_languages

PIL PIL բուլղարերեն 05-01-2024
SPC SPC բուլղարերեն 05-01-2024
PAR PAR բուլղարերեն 29-01-2020
PIL PIL իսպաներեն 05-01-2024
SPC SPC իսպաներեն 05-01-2024
PAR PAR իսպաներեն 29-01-2020
PIL PIL չեխերեն 05-01-2024
SPC SPC չեխերեն 05-01-2024
PAR PAR չեխերեն 29-01-2020
PIL PIL դանիերեն 05-01-2024
SPC SPC դանիերեն 05-01-2024
PAR PAR դանիերեն 29-01-2020
PIL PIL գերմաներեն 05-01-2024
SPC SPC գերմաներեն 05-01-2024
PAR PAR գերմաներեն 29-01-2020
PIL PIL էստոներեն 05-01-2024
SPC SPC էստոներեն 05-01-2024
PAR PAR էստոներեն 29-01-2020
PIL PIL հունարեն 05-01-2024
SPC SPC հունարեն 05-01-2024
PAR PAR հունարեն 29-01-2020
PIL PIL անգլերեն 05-01-2024
SPC SPC անգլերեն 05-01-2024
PAR PAR անգլերեն 29-01-2020
PIL PIL ֆրանսերեն 05-01-2024
SPC SPC ֆրանսերեն 05-01-2024
PAR PAR ֆրանսերեն 29-01-2020
PIL PIL իտալերեն 05-01-2024
SPC SPC իտալերեն 05-01-2024
PAR PAR իտալերեն 29-01-2020
PIL PIL լատվիերեն 05-01-2024
SPC SPC լատվիերեն 05-01-2024
PAR PAR լատվիերեն 29-01-2020
PIL PIL լիտվերեն 05-01-2024
SPC SPC լիտվերեն 05-01-2024
PAR PAR լիտվերեն 29-01-2020
PIL PIL հունգարերեն 05-01-2024
SPC SPC հունգարերեն 05-01-2024
PAR PAR հունգարերեն 29-01-2020
PIL PIL մալթերեն 05-01-2024
SPC SPC մալթերեն 05-01-2024
PAR PAR մալթերեն 29-01-2020
PIL PIL հոլանդերեն 05-01-2024
SPC SPC հոլանդերեն 05-01-2024
PAR PAR հոլանդերեն 29-01-2020
PIL PIL լեհերեն 05-01-2024
SPC SPC լեհերեն 05-01-2024
PAR PAR լեհերեն 29-01-2020
PIL PIL պորտուգալերեն 05-01-2024
SPC SPC պորտուգալերեն 05-01-2024
PAR PAR պորտուգալերեն 29-01-2020
PIL PIL ռումիներեն 05-01-2024
SPC SPC ռումիներեն 05-01-2024
PAR PAR ռումիներեն 29-01-2020
PIL PIL սլովակերեն 05-01-2024
SPC SPC սլովակերեն 05-01-2024
PAR PAR սլովակերեն 29-01-2020
PIL PIL սլովեներեն 05-01-2024
SPC SPC սլովեներեն 05-01-2024
PAR PAR սլովեներեն 29-01-2020
PIL PIL ֆիններեն 05-01-2024
SPC SPC ֆիններեն 05-01-2024
PAR PAR ֆիններեն 29-01-2020
PIL PIL շվեդերեն 05-01-2024
SPC SPC շվեդերեն 05-01-2024
PAR PAR շվեդերեն 29-01-2020
PIL PIL Նորվեգերեն 05-01-2024
SPC SPC Նորվեգերեն 05-01-2024
PAR PAR Նորվեգերեն 29-01-2020
PIL PIL խորվաթերեն 05-01-2024
SPC SPC խորվաթերեն 05-01-2024
PAR PAR խորվաթերեն 29-01-2020

view_documents_history