Ebglyss

Country: Եվրոպական Միություն

language: մալթերեն

source: EMA (European Medicines Agency)

PIL PIL (PIL)
21-11-2023
SPC SPC (SPC)
21-11-2023
PAR PAR (PAR)
20-11-2023

active_ingredient:

Lebrikizumab

MAH:

Almirall, S.A.

ATC_code:

D11AH

INN:

Lebrikizumab

therapeutic_group:

Preparazzjonijiet oħra dermatoloġiċi

therapeutic_area:

Dermatite, Atopika

therapeutic_indication:

Ebglyss is indicated for the treatment of moderate-to-severe atopic dermatitis in adults and adolescents 12 years and older with a body weight of at least 40 kg who are candidates for systemic therapy.

authorization_status:

Awtorizzat

authorization_date:

2023-11-16

PIL

                                34
B. FULJETT TA’ TAGĦRIF
35
FULJETT TA’ TAGĦRIF: INFORMAZZJONI GĦALL-UTENT
EBGLYSS 250 MG SOLUZZJONI GĦALL-INJEZZJONI F’SIRINGA MIMLIJA
GĦAL-LEST
lebrikizumab
Dan il-prodott mediċinali huwa suġġett għal monitoraġġ
addizzjonali. Dan ser jippermetti
identifikazzjoni ta’ malajr ta’ informazzjoni ġdida dwar
is-sigurtà. Inti tista’ tgħin billi tirrapporta
kwalunkwe effett sekondarju li jista’ jkollok. Ara t-tmiem ta’
sezzjoni 4 biex tara kif għandek
tirrapporta effetti sekondarji.
AQRA SEW DAN IL-FULJETT KOLLU QABEL TIBDA TUŻA DIN IL-MEDIĊINA
PERESS LI FIH INFORMAZZJONI
IMPORTANTI GĦALIK.
-
Żomm dan il-fuljett. Jista’ jkollok bżonn terġa’ taqrah.
-
Jekk ikollok aktar mistoqsijiet, staqsi lit-tabib, lill-ispiżjar jew
lill-infermier tiegħek.
-
Din il-mediċina ġiet mogħtija lilek biss. M’għandekx tgħaddiha
lil persuni oħra. Tista’
tagħmlilhom il-ħsara anke jekk għandhom l-istess sinjali ta’ mard
bħal tiegħek.
-
Jekk ikollok xi effett sekondarju kellem lit-tabib, lill-ispiżjar jew
lill-infermier tiegħek. Dan
jinkludi xi effett sekondarju possibbli li mhuwiex elenkat f’dan
il-fuljett. Ara sezzjoni 4.
F’DAN IL-FULJETT
1.
X’inhu Ebglyss u għalxiex jintuża
2.
X’għandek tkun taf qabel ma tuża Ebglyss
3.
Kif għandek tuża Ebglyss
4.
Effetti sekondarji possibbli
5.
Kif taħżen Ebglyss
6.
Kontenut tal-pakkett u informazzjoni oħra
Struzzjonijiet għall-użu
1.
X’INHU EBGLYSS U GĦALXIEX JINTUŻA
Ebglyss fih is-sustanza attiva lebrikizumab.
Ebglyss jintuża biex jittratta adulti u adolexxenti ta’ 12-il sena
u aktar b’piż tal-ġisem ta’ mill-inqas 40
kg b’dermatite atopika moderata sa severa, magħrufa wkoll bħala
ekżema atopika, li jistgħu jiġu
trattati bi trattamenti sistemiċi (mediċina mogħtija oralment jew
bħala injezzjoni).
Ebglyss jista’ jintuża ma’ mediċini tal-ekżema li tapplika fuq
il-ġilda jew jista’ jintuża waħdu.
Lebrikizumab huwa antikorp monoklonali (tip ta’ proteina) li
jimblokka l-azzjoni ta’ proteina oħr
                                
                                read_full_document
                                
                            

SPC

                                1
ANNESS I
SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
2
Dan il-prodott mediċinali huwa suġġett għal monitoraġġ
addizzjonali. Dan ser jippermetti
identifikazzjoni ta’ malajr ta’ informazzjoni ġdida dwar
is-sigurtà. Il-professjonisti tal-kura tas-saħħa
huma mitluba jirrappurtaw kwalunkwe reazzjoni avversa suspettata. Ara
sezzjoni 4.8 dwar kif
għandhom jiġu rappurtati reazzjonijiet avversi.
1.
ISEM IL-PRODOTT MEDIĊINALI
Ebglyss 250 mg soluzzjoni għall-injezzjoni f’siringa mimlija
għal-lest
Ebglyss 250 mg soluzzjoni għall-injezzjoni f’pinna mimlija
għal-lest
2.
GĦAMLA KWALITATTIVA U KWANTITATTIVA
Ebglyss 250 mg soluzzjoni għall-injezzjoni f’siringa mimlija
għal-lest
Kull siringa mimlija għal-lest għal użu ta’ darba fiha 250 mg
ta’ lebrikizumab f’soluzzjoni ta’ 2 mL
(125 mg/mL).
Ebglyss 250 mg soluzzjoni għall-injezzjoni f’pinna mimlija
għal-lest
Kull pinna mimlija għal-lest għal użu ta’ darba fiha 250 mg ta’
lebrikizumab f’soluzzjoni ta’ 2 mL
(125 mg/mL).
Lebrikizumab jiġi prodott f’ċelloli tal-Ovarju tal-Ħamster
Ċiniż (CHO) permezz ta’ teknoloġija
rikombinanti tad-DNA.
Għal-lista sħiħa ta’ eċċipjenti, ara sezzjoni 6.1.
3.
GĦAMLA FARMAĊEWTIKA
Soluzzjoni għall-injezzjoni (injezzjoni)
Soluzzjoni trasparenti għal opalexxenti, bla kulur għal kemxejn
safra għal kemxejn kannella, ħielsa
minn partikoli viżibbli.
4.
TAGĦRIF KLINIKU
4.1
INDIKAZZJONIJIET TERAPEWTIĊI
_ _
Ebglyss huwa indikat għat-trattament ta’ dermatite atopika moderata
sa severa fl-adulti u fl-
adolexxenti ta’ 12-il sena u akbar b’piż tal-ġisem ta’
mill-inqas 40 kg li huma kandidati għal terapija
sistemika.
4.2
POŻOLOĠIJA U METODU TA’ KIF GĦANDU JINGĦATA
It-trattament għandu jinbeda minn professjonisti tal-kura tas-saħħa
b’esperjenza fid-dijanjożi u fit-
trattament tad-dermatite atopika.
Pożoloġija
Id-doża rakkomandata ta’ lebrikizumab hija ta’ 500 mg (żewġ
injezzjonijiet ta’ 250 mg) kemm fil-
ġimgħa 0 kif ukoll fil-ġimgħa 2, segwita minn 25
                                
                                read_full_document
                                
                            

documents_in_other_languages

PIL PIL բուլղարերեն 21-11-2023
SPC SPC բուլղարերեն 21-11-2023
PAR PAR բուլղարերեն 20-11-2023
PIL PIL իսպաներեն 21-11-2023
SPC SPC իսպաներեն 21-11-2023
PAR PAR իսպաներեն 20-11-2023
PIL PIL չեխերեն 21-11-2023
SPC SPC չեխերեն 21-11-2023
PAR PAR չեխերեն 20-11-2023
PIL PIL դանիերեն 21-11-2023
SPC SPC դանիերեն 21-11-2023
PAR PAR դանիերեն 05-02-2024
PIL PIL գերմաներեն 21-11-2023
SPC SPC գերմաներեն 21-11-2023
PAR PAR գերմաներեն 20-11-2023
PIL PIL էստոներեն 21-11-2023
SPC SPC էստոներեն 21-11-2023
PAR PAR էստոներեն 20-11-2023
PIL PIL հունարեն 21-11-2023
SPC SPC հունարեն 21-11-2023
PAR PAR հունարեն 20-11-2023
PIL PIL անգլերեն 21-11-2023
SPC SPC անգլերեն 21-11-2023
PAR PAR անգլերեն 20-11-2023
PIL PIL ֆրանսերեն 21-11-2023
SPC SPC ֆրանսերեն 21-11-2023
PAR PAR ֆրանսերեն 20-11-2023
PIL PIL իտալերեն 21-11-2023
SPC SPC իտալերեն 21-11-2023
PAR PAR իտալերեն 20-11-2023
PIL PIL լատվիերեն 21-11-2023
SPC SPC լատվիերեն 21-11-2023
PAR PAR լատվիերեն 20-11-2023
PIL PIL լիտվերեն 21-11-2023
SPC SPC լիտվերեն 21-11-2023
PAR PAR լիտվերեն 20-11-2023
PIL PIL հունգարերեն 21-11-2023
SPC SPC հունգարերեն 21-11-2023
PAR PAR հունգարերեն 20-11-2023
PIL PIL հոլանդերեն 21-11-2023
SPC SPC հոլանդերեն 21-11-2023
PAR PAR հոլանդերեն 20-11-2023
PIL PIL լեհերեն 21-11-2023
SPC SPC լեհերեն 21-11-2023
PAR PAR լեհերեն 20-11-2023
PIL PIL պորտուգալերեն 21-11-2023
SPC SPC պորտուգալերեն 21-11-2023
PAR PAR պորտուգալերեն 20-11-2023
PIL PIL ռումիներեն 21-11-2023
SPC SPC ռումիներեն 21-11-2023
PAR PAR ռումիներեն 20-11-2023
PIL PIL սլովակերեն 21-11-2023
SPC SPC սլովակերեն 21-11-2023
PAR PAR սլովակերեն 20-11-2023
PIL PIL սլովեներեն 21-11-2023
SPC SPC սլովեներեն 21-11-2023
PAR PAR սլովեներեն 20-11-2023
PIL PIL ֆիններեն 21-11-2023
SPC SPC ֆիններեն 21-11-2023
PAR PAR ֆիններեն 20-11-2023
PIL PIL շվեդերեն 21-11-2023
SPC SPC շվեդերեն 21-11-2023
PAR PAR շվեդերեն 20-11-2023
PIL PIL Նորվեգերեն 21-11-2023
SPC SPC Նորվեգերեն 21-11-2023
PIL PIL իսլանդերեն 21-11-2023
SPC SPC իսլանդերեն 21-11-2023
PIL PIL խորվաթերեն 21-11-2023
SPC SPC խորվաթերեն 21-11-2023
PAR PAR խորվաթերեն 20-11-2023

view_documents_history