Braftovi

Country: Եվրոպական Միություն

language: լիտվերեն

source: EMA (European Medicines Agency)

PIL PIL (PIL)
09-04-2024
SPC SPC (SPC)
09-04-2024
PAR PAR (PAR)
16-06-2020

active_ingredient:

Encorafenib

MAH:

Pierre Fabre Medicament

ATC_code:

L01EC03

INN:

encorafenib

therapeutic_group:

Antinavikiniai vaistai

therapeutic_area:

Melanoma; Colorectal Neoplasms

therapeutic_indication:

Encorafenib is indicated:in combination with binimetinib is indicated for the treatment of adult patients with unresectable or metastatic melanoma with a BRAF V600 mutationin combination with cetuximab, for the treatment of adult patients with metastatic colorectal cancer (CRC) with a BRAF V600E mutation, who have received prior systemic therapy.

leaflet_short:

Revision: 11

authorization_status:

Įgaliotas

authorization_date:

2018-09-19

PIL

                                45
B. PAKUOTĖS LAPELIS
46
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA PACIENTUI
BRAFTOVI 50 MG KIETOSIOS KAPSULĖS
BRAFTOVI 75 MG KIETOSIOS KAPSULĖS
enkorafenibas
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS
SVARBI INFORMACIJA.
-
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
-
Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją, vaistininką
arba slaugytoją.
-
Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti
negalima. Vaistas gali jiems
pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip
Jūsų).
-
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje
nenurodytas), kreipkitės į
gydytoją, vaistininką arba slaugytoją. Žr. 4 skyrių.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra Braftovi ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant Braftovi
3.
Kaip vartoti Braftovi
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti Braftovi
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA BRAFTOVI IR KAM JIS VARTOJAMAS
Braftovi – tai vaistas nuo vėžio, kuriame yra veikliosios
medžiagos enkorafenibo. Dėl BRAF geno
pokyčių (mutacijos) gali gamintis baltymai, kurie skatina vėžio
augimą. Braftovi yra nukreiptas prieš
baltymus, gaminamus iš šio pakitusio BRAF geno.
Jis skiriamas pacientams kartu su kitu vaistu, kuriame yra
binimetinibo, suaugusių pacientų odos vėžio
tipui, vadinamam melanoma, gydyti, kai:
-
jame yra tam tikras geno, atsakingo už baltymo, vadinamo BRAF,
gamybą, pokytis (mutacija);
ir
-
jis išplitęs į kitas kūno dalis arba negali būti išoperuotas.
Kai Braftovi vartojamas kartu su binimetinibu, kurio taikinys yra
kitas baltymas, skatinantis vėžio
ląstelių augimą, jų derinys sustabdo arba sulėtina vėžio
augimą.
Braftovi taip pat skiriamas suaugusiems pacientams kartu su kitu
vaistu cetuksimabu storosios žarnos
vėžiui gydyti, kai:
-
jame yra tam tikras geno, atsakingo už baltymo, vadinamo BRAF
gamybą, pokytis (mutacija), ir
-
jis išplitęs į kitas k
                                
                                read_full_document
                                
                            

SPC

                                1
I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
2
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Braftovi 50 mg kietosios kapsulės
Braftovi 75 mg kietosios kapsulės
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Braftovi 50 mg kietosios kapsulės
Kiekvienoje kietojoje kapsulėje yra 50 mg enkorafenibo.
Braftovi 75 mg kietosios kapsulės
Kiekvienoje kietojoje kapsulėje yra 75 mg enkorafenibo.
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Kietoji kapsulė (kapsulė).
Braftovi 50 mg kietosios kapsulės
Oranžiniu matiniu dangteliu, ant kurio išspausdinta stilizuota
„A“, ir kūno spalvos matiniu korpusu,
ant kurio išspausdinta „LGX 50mg“. Kapsulės ilgis yra maždaug
22 mm.
Braftovi 75 mg kietosios kapsulės
Kūno spalvos matiniu dangteliu, ant kurio išspausdinta stilizuota
„A“, ir baltu matiniu korpusu, ant
kurio išspausdinta „LGX 75mg“. Kapsulės ilgis yra maždaug 23
mm.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Enkorafenibas yra skirtas:
-
suaugusiems pacientams, sergantiems neoperuojama arba metastazavusia
melanoma su
BRAF V600 mutacija, gydyti derinyje su binimetinibu (žr. 4.4 ir 5.1
skyrius).
-
suaugusiems pacientams, sergantiems metastazavusiu storosios žarnos
vėžiu (SŽV) su
BRAF V600 mutacija, kuriems anksčiau taikytas sisteminis gydymas,
gydyti derinyje su
cetuksimabu (žr. 4.4 ir 5.1 skyrius).
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Gydymą enkorafenibu turi pradėti ir prižiūrėti gydytojas,
turintis patirties naudojant vaistinius
preparatus vėžiui gydyti.
Dozavimas
_Melanoma _
Rekomenduojama enkorafenibo, vartojamo kartu su binimetinibu, dozė
yra 450 mg (šešios kapsulės
po 75 mg) vieną kartą per parą.
_Storosios žarnos vėžys _
Rekomenduojama enkorafenibo, vartojamo kartu su cetuksimabu, dozė yra
300 mg (keturios kapsulės
po 75 mg) vieną kartą per parą.
3
_Dozės modifikacija _
_ _
_Melanoma _
Norint suvaldyti nepageidaujamas reakcijas, gali prireikti sumažinti
dozę, laikinai sustabdyti ar
nutraukti gydymą enkorafenibu (žr. 1, 3 ir 4 lentele
                                
                                read_full_document
                                
                            

documents_in_other_languages

PIL PIL բուլղարերեն 09-04-2024
SPC SPC բուլղարերեն 09-04-2024
PAR PAR բուլղարերեն 16-06-2020
PIL PIL իսպաներեն 09-04-2024
SPC SPC իսպաներեն 09-04-2024
PAR PAR իսպաներեն 16-06-2020
PIL PIL չեխերեն 09-04-2024
SPC SPC չեխերեն 09-04-2024
PAR PAR չեխերեն 16-06-2020
PIL PIL դանիերեն 09-04-2024
SPC SPC դանիերեն 09-04-2024
PAR PAR դանիերեն 16-06-2020
PIL PIL գերմաներեն 09-04-2024
SPC SPC գերմաներեն 09-04-2024
PAR PAR գերմաներեն 16-06-2020
PIL PIL էստոներեն 09-04-2024
SPC SPC էստոներեն 09-04-2024
PAR PAR էստոներեն 16-06-2020
PIL PIL հունարեն 09-04-2024
SPC SPC հունարեն 09-04-2024
PAR PAR հունարեն 16-06-2020
PIL PIL անգլերեն 09-04-2024
SPC SPC անգլերեն 09-04-2024
PAR PAR անգլերեն 16-06-2020
PIL PIL ֆրանսերեն 09-04-2024
SPC SPC ֆրանսերեն 09-04-2024
PAR PAR ֆրանսերեն 16-06-2020
PIL PIL իտալերեն 09-04-2024
SPC SPC իտալերեն 09-04-2024
PAR PAR իտալերեն 16-06-2020
PIL PIL լատվիերեն 09-04-2024
SPC SPC լատվիերեն 09-04-2024
PAR PAR լատվիերեն 16-06-2020
PIL PIL հունգարերեն 09-04-2024
SPC SPC հունգարերեն 09-04-2024
PAR PAR հունգարերեն 16-06-2020
PIL PIL մալթերեն 09-04-2024
SPC SPC մալթերեն 09-04-2024
PAR PAR մալթերեն 16-06-2020
PIL PIL հոլանդերեն 09-04-2024
SPC SPC հոլանդերեն 09-04-2024
PAR PAR հոլանդերեն 16-06-2020
PIL PIL լեհերեն 09-04-2024
SPC SPC լեհերեն 09-04-2024
PAR PAR լեհերեն 16-06-2020
PIL PIL պորտուգալերեն 09-04-2024
SPC SPC պորտուգալերեն 09-04-2024
PAR PAR պորտուգալերեն 16-06-2020
PIL PIL ռումիներեն 09-04-2024
SPC SPC ռումիներեն 09-04-2024
PAR PAR ռումիներեն 16-06-2020
PIL PIL սլովակերեն 09-04-2024
SPC SPC սլովակերեն 09-04-2024
PAR PAR սլովակերեն 16-06-2020
PIL PIL սլովեներեն 09-04-2024
SPC SPC սլովեներեն 09-04-2024
PAR PAR սլովեներեն 16-06-2020
PIL PIL ֆիններեն 09-04-2024
SPC SPC ֆիններեն 09-04-2024
PAR PAR ֆիններեն 16-06-2020
PIL PIL շվեդերեն 09-04-2024
SPC SPC շվեդերեն 09-04-2024
PAR PAR շվեդերեն 16-06-2020
PIL PIL Նորվեգերեն 09-04-2024
SPC SPC Նորվեգերեն 09-04-2024
PIL PIL իսլանդերեն 09-04-2024
SPC SPC իսլանդերեն 09-04-2024
PIL PIL խորվաթերեն 09-04-2024
SPC SPC խորվաթերեն 09-04-2024
PAR PAR խորվաթերեն 16-06-2020

view_documents_history