Hyftor

Država: Europska Unija

Jezik: danski

Izvor: EMA (European Medicines Agency)

Kupi sada

Preuzimanje Uputa o lijeku (PIL)
25-09-2023
Preuzimanje Svojstava lijeka (SPC)
25-09-2023

Aktivni sastojci:

Sirolimus

Dostupno od:

Plusultra pharma GmbH

INN (International ime):

sirolimus

Područje terapije:

Angiofibroma; Tuberous Sclerosis

Terapijske indikacije:

Hyftor is indicated for the treatment of facial angiofibroma associated with tuberous sclerosis complex in adults and paediatric patients aged 6 years and older.

Proizvod sažetak:

Revision: 2

Status autorizacije:

autoriseret

Datum autorizacije:

2023-05-15

Uputa o lijeku

                                19
B. INDLÆGSSEDDEL
20
INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN
HYFTOR 2 MG/G GEL
sirolimus
LÆS DENNE INDLÆGSSEDDEL GRUNDIGT, INDEN DU BEGYNDER AT BRUGE DETTE
LÆGEMIDDEL, DA DEN
INDEHOLDER VIGTIGE OPLYSNINGER.
•
Gem indlægssedlen. Du kan få brug for at læse den igen.
•
Spørg lægen eller apotekspersonalet, hvis der er mere, du vil vide.
•
Lægen har ordineret dette lægemiddel til dig personligt. Lad derfor
være med at give lægemidlet
til andre. Det kan være skadeligt for andre, selvom de har de samme
symptomer, som du har.
•
Kontakt lægen eller apotekspersonalet, hvis du får bivirkninger,
herunder bivirkninger, som
ikke er nævnt i denne indlægsseddel. Se punkt 4.
OVERSIGT OVER INDLÆGSSEDLEN
1.
Virkning og anvendelse
2.
Det skal du vide, før du bruge Hyftor
3.
Sådan skal du bruge Hyftor
4.
Bivirkninger
5.
Opbevaring
6.
Pakningsstørrelser og yderligere oplysninger
1.
VIRKNING OG ANVENDELSE
Hyftor indeholder det aktive stof sirolimus, som er et lægemiddel,
der nedsætter aktiviteten af
immunsystemet.
Hos patienter med tuberøs sklerosekompleks er et protein, der
regulerer immunsystemet, m-TOR,
overaktivt. Ved at blokere aktiviteten af m-TOR regulerer Hyftor
cellevæksten og reducerer antallet
eller størrelsen af angiofibromer.
Hyftor er et lægemiddel, der anvendes til behandling af voksne og
børn fra 6 år med angiofibrom i
ansigtet som følge af tuberøs sklerosekompleks. Tuberøs
sklerosekompleks er en sjælden genetisk
sygdom, der får svulster uden kræft til at vokse i forskellige
organer i kroppen, herunder hjernen og
huden. Sygdommen forårsager faciale angiofibromer, læsioner (vækst)
uden kræft i huden og
slimhinderne (fugtige kropsoverflader, såsom mundslimhinden) i
ansigtet hos mange patienter.
2.
DET SKAL DU VIDE, FØR DU BRUGER HYFTOR
BRUG IKKE HYFTOR,
hvis du er allergisk over for sirolimus eller et af de øvrige
indholdsstoffer i Hyftor
(angivet i punkt 6)
ADVARSLER OG FORSIGTIGHEDSREGLER
Kontakt lægen, før du bruger Hyftor, hvis du har:
•
et svækket immunsystem
                                
                                Pročitajte cijeli dokument
                                
                            

Svojstava lijeka

                                1
BILAG I
PRODUKTRESUMÉ
2
1.
LÆGEMIDLETS NAVN
Hyftor 2 mg/g gel
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING
Hver gram gel indeholder 2 mg sirolimus.
Hjælpestof, som behandleren skal være opmærksom på
Hver gram gel indeholder 458 mg ethanol.
Alle hjælpestoffer er anført under pkt. 6.1.
3.
LÆGEMIDDELFORM
Gel
Farveløs, gennemsigtig gel.
4.
KLINISKE OPLYSNINGER
4.1
TERAPEUTISKE INDIKATIONER
Hyftor er indiceret til behandlingen af facialt angioødem forbundet
med tuberøs sklerose-kompleks
hos voksne og pædiatriske patienter i alderen 6 år og ældre.
4.2
DOSERING OG ADMINISTRATION
Dosering
Dette lægemiddel skal påføres det berørte område to gange dagligt
(om morgenen og ved sengetid).
Påføringen skal begrænses til hudområder med angiofibrom.
En dosis på 125 mg gel (eller 0,5 cm gel, svarende til 0,25 mg
sirolimus) skal administreres pr. 50 cm
2
læsion i ansigtet.
Den maksimale anbefalede daglige dosis i ansigtet er:
•
Patienter i alderen 6-11 år skal påføre op til 600 mg gel (1,2 mg
sirolimus), svarende til ca. 2 cm
gelstreng dagligt.
•
Patienter i alderen ≥ 12 år skal påføre op til 800 mg gel (1,6 mg
sirolimus), svarende til ca.
2,5 cm gelstreng dagligt.
Dosis skal fordeles ligeligt for to administrationer.
_Glemt dosis _
_ _
Hvis den første dosis blev glemt om morgenen, skal påføringen ske
straks efter der kommes i tanker
om det, forudsat at dette var før aftensmaden samme dag. Ellers er
det kun påføringen om aftenen, der
skal administreres den pågældende dag. Hvis påføringen om aftenen
blev glemt, skal den ikke tages på
et senere tidspunkt.
3
_Særlige populationer _
_Ældre _
Dosisjustering er ikke nødvendig hos ældre patienter (≥ 65 år)
(se pkt. 5.2).
_ _
_Nedsat nyrefunktion _
Der er ikke udført formelle studier hos patienter med nedsat
nyrefunktion. Det er dog ikke nødvendigt
med en dosisjustering hos denne population, da den systemiske
eksponering for sirolimus er lav hos
personer, der bruger Hyftor.
_Nedsat leverfunktion _
Der er ikke udført formelle studi
                                
                                Pročitajte cijeli dokument
                                
                            

Dokumenti na drugim jezicima

Uputa o lijeku Uputa o lijeku bugarski 25-09-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka bugarski 25-09-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog bugarski 08-06-2023
Uputa o lijeku Uputa o lijeku španjolski 25-09-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka španjolski 25-09-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog španjolski 08-06-2023
Uputa o lijeku Uputa o lijeku češki 25-09-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka češki 25-09-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog češki 08-06-2023
Uputa o lijeku Uputa o lijeku njemački 25-09-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka njemački 25-09-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog njemački 08-06-2023
Uputa o lijeku Uputa o lijeku estonski 25-09-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka estonski 25-09-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog estonski 08-06-2023
Uputa o lijeku Uputa o lijeku grčki 25-09-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka grčki 25-09-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog grčki 08-06-2023
Uputa o lijeku Uputa o lijeku engleski 25-09-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka engleski 25-09-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog engleski 08-06-2023
Uputa o lijeku Uputa o lijeku francuski 25-09-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka francuski 25-09-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog francuski 08-06-2023
Uputa o lijeku Uputa o lijeku talijanski 25-09-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka talijanski 25-09-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog talijanski 08-06-2023
Uputa o lijeku Uputa o lijeku latvijski 25-09-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka latvijski 25-09-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog latvijski 08-06-2023
Uputa o lijeku Uputa o lijeku litavski 25-09-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka litavski 25-09-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog litavski 08-06-2023
Uputa o lijeku Uputa o lijeku mađarski 25-09-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka mađarski 25-09-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog mađarski 08-06-2023
Uputa o lijeku Uputa o lijeku malteški 25-09-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka malteški 25-09-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog malteški 08-06-2023
Uputa o lijeku Uputa o lijeku nizozemski 25-09-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka nizozemski 25-09-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog nizozemski 08-06-2023
Uputa o lijeku Uputa o lijeku poljski 25-09-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka poljski 25-09-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog poljski 08-06-2023
Uputa o lijeku Uputa o lijeku portugalski 25-09-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka portugalski 25-09-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog portugalski 08-06-2023
Uputa o lijeku Uputa o lijeku rumunjski 25-09-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka rumunjski 25-09-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog rumunjski 08-06-2023
Uputa o lijeku Uputa o lijeku slovački 25-09-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka slovački 25-09-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog slovački 08-06-2023
Uputa o lijeku Uputa o lijeku slovenski 25-09-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka slovenski 25-09-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog slovenski 08-06-2023
Uputa o lijeku Uputa o lijeku finski 25-09-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka finski 25-09-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog finski 08-06-2023
Uputa o lijeku Uputa o lijeku švedski 25-09-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka švedski 25-09-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog švedski 08-06-2023
Uputa o lijeku Uputa o lijeku norveški 25-09-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka norveški 25-09-2023
Uputa o lijeku Uputa o lijeku islandski 25-09-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka islandski 25-09-2023
Uputa o lijeku Uputa o lijeku hrvatski 25-09-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka hrvatski 25-09-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog hrvatski 08-06-2023

Upozorenja za pretraživanje vezana za ovaj proizvod

Pogledajte povijest dokumenata