Vistagan Liquifilm 0 5 %, Augentropfen

מדינה: שווייץ

שפה: צרפתית

מקור: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

מרכיב פעיל:

levobunololi hydrochloridum

זמין מ:

Allergan AG

קוד ATC:

S01ED03

INN (שם בינלאומי):

levobunololi hydrochloridum

טופס פרצבטיות:

5 %, Augentropfen

הרכב:

levobunololi hydrochloridum 5 mg, antiox.: E 223, conserv.: benzalkonii chloridum, excipiens ad solutionem pro 1 ml.

קבוצה תרפויטית:

Synthetika human

איזור תרפויטי:

Glaukom

תאריך אישור:

1987-09-10

עלון מידע

PATIENTENINFORMATION
Information destinée aux patients
Lisez attentivement cette notice d’emballage avant d’utiliser ce
médicament.
Ce médicament vous a été remis personnellement sur ordonnance
médicale. Ne le remettez donc pas
à d’autres personnes, même si elles semblent présenter les mêmes
symptômes que vous. En effet, ce
médicament pourrait nuire à leur santé.
Conservez cette notice d’emballage pour pouvoir la relire plus tard
si nécessaire.
VISTAGAN® LIQUIFILM® 0,5%, collyre
Qu’est-ce que VISTAGAN® LIQUIFILM® 0,5% et quand doit-il être
utilisé?
VISTAGAN® LIQUIFILM® 0,5% est un collyre délivré uniquement selon
prescription du médecin
pour le traitement d’une pression intraoculaire élevée et du
glaucome chronique à angle ouvert.
Votre œil contient un liquide aqueux qui s’écoule constamment de
l’œil et qui est remplacé par du
liquide nouvellement formé. Lorsque ce liquide ne peut pas
s’évacuer de manière assez rapide, un
glaucome peut se développer et la pression peut augmenter à
l’intérieur de l’œil et finalement altérer
votre vision. VISTAGAN® LIQUIFILM® 0,5% agit en réduisant la
quantité de liquide produite
dans l’œil. Cela entraîne une réduction de la pression
intraoculaire.
VISTAGAN® LIQUIFILM® 0,5% fait partie du groupe de médicaments
appelés bêtabloquants.
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
Ce médicament vous a été prescrit par votre médecin dans le but de
traiter les troubles oculaires dont
vous souffrez actuellement. Ne l’utilisez pas de votre propre
initiative pour le traitement d’autres
maladies ou chez d’autres personnes.
Avis aux porteurs de lentilles de contact
Le conservateur contenu dans VISTAGAN® LIQUIFILM® 0,5% (appelé
chlorure de
benzalkonium) peut provoquer des irritations oculaires et décolorer
les lentilles de contact souples.
C’est pourquoi les lentilles de contact doivent être retirées
avant chaque utilisation de VISTAGAN®
LIQUIFILM® 0,5%, puis n’être remises en place qu�

מאפייני מוצר

FACHINFORMATION
Vistagan® Liquifilm® 0,5%/- Unit Dose
Composition
VISTAGAN® LIQUIFILM® 0,5%
Principe actif: Levobunololi hydrochloridum.
Excipients: Conserv.: Benzalkonii chloridum; Antiox.: Natrii disulfis
(E 223), Natrii edetas, Alcohol
polyvinylicus, Dinatrii phosphas heptahydricus, Kalii
dihydrogenophosphas, Natrii chloridum, Natrii
hydroxidum, Acidum hydrochloricum, Aqua purificata,
VISTAGAN® LIQUIFILM® 0,5% Unit Dose
Principe actif: Levobunololi hydrochloridum.
Excipients: Alcohol polyvinylicus, Natrii edetas, Dinatrii phosphas
heptahydricus, Kalii
dihydrogenophosphas, Natrii chloridum, Natrii hydroxidum, Acidum
hydrochloricum, Aqua
purificata.
Forme galénique et quantité de principe actif par unité
Collyre.
5,0 mg de chlorhydrate de lévobunolol par 1 ml.
Indications/Possibilités d’emploi
VISTAGAN® LIQUIFILM® 0,5%
Indiqué pour la réduction de la pression intraoculaire élevée:
·chez les patients présentant un glaucome chronique à angle ouvert;
·chez les patients souffrant d’une pression intraoculaire élevée.
VISTAGAN® LIQUIFILM® 0,5% Unit Dose
Indiqué pour la réduction de la pression intraoculaire élevée
après intervention chirurgicale au niveau
de l’œil.
Chez les patients présentant un glaucome chronique à angle ouvert et
une hypertension intraoculaire
qui sont hypersensibles au chlorure de benzalkonium, ou chez les
patients qui ont développé une telle
hypersensibilité durant un traitement par VISTAGAN® LIQUIFILM® 0,5%
collyre.
Posologie/Mode d’emploi
Adultes:
Posologie usuelle
Débuter le traitement en instillant 1 goutte de VISTAGAN®
LIQUIFILM® 0,5%/- Unit Dose dans
le sac conjonctival 2x/jour. Lorsque la pression intraoculaire est
bien contrôlée, une application
1x/jour peut être prise en considération par le médecin traitant.
Comme pour tout collyre, afin de réduire une possible absorption
systémique, il est recommandé
d’exercer une pression du sac lacrymal (occlusion ponctuelle) au
niveau de la partie médiane du coin
de l’œil et de fermer le