מדינה: גרמניה
שפה: גרמנית
מקור: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Carprofen
Norbrook Laboratories (Ireland) Limited (4401871)
QM01AE91
carprofen
Injektionslösung
Carprofen (21891) 50 Milligramm
subkutane Anwendung; intravenöse Anwendung; intravenöse Anwendung
Hund; Katze
verlängert
2008-12-22
GEBRAUCHSINFORMATION CARPRIEVE 50MG/ML INJEKTIONSLÖSUNG FÜR HUNDE UND KATZEN NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST ZULASSUNGSINHABER Norbrook Laboratories (Ireland) Limited Rossmore Industrial Estate Monaghan Irland FÜR DIE CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICHER HERSTELLER Norbrook Manufacturing Ltd Rossmore Industrial Estate Monaghan Irland Norbrook Laboratories Limited Station Works BT35 6JP Newry Vereinigtes Königreich Vertrieb in Deutschland durch: Elanco GmbH Heinz-Lohmann-Straße 4 27472 Cuxhaven Deutschland BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Carprieve 50 mg/ml Injektionslösung für Hunde und Katzen Carprofen WIRKSTOFF(E) UND SONSTIGE BESTANDTEILE 1 ml Injektionslösung enthält: Wirkstoff: Carprofen 50,0 mg Sonstige Bestandteile, deren Kenntnis für eine zweckgemäße Verabreichung des Mittels erforderlich ist: Benzylalkohol 10,0 mg Hydroxymethansulfinsäure, Natriumsalz 2,5 mg ANWENDUNGSGEBIET(E) Hund: Zur Linderung postoperativer Schmerzen und Entzündungen, wie sie nach orthopädischen und Weichteil-Operationen (inkl. Augenoperationen) auftreten. Katze: Zur Linderung postoperativer Schmerzen, wie sie nach Ovariohysterektomien und Weichteil-Operationen auftreten. GEGENANZEIGEN Nicht bei Tieren anwenden, die an einer Herz-, Leber-, oder Nierenerkrankung leiden oder wenn bei gastrointestinalen Problemen, wenn die Gefahr einer Geschwürbildung im Magen-Darm-Trakt oder Blutungsneigung besteht. Nicht bei Tieren mit einer bekannten Überempfindlichkeit gegenüber Carprofen oder anderen nicht-steroidalen Antiphlogistika oder einem der sonstigen Bestandteile anwenden. Wie bei anderen NSAIDs besteht auch hier ein Risiko für seltene renale oder idiosynkratische hepatische Reaktionen. Nicht nach Operationen anwenden, die mit größeren Blutverlusten verbunden waren. Katzen dürfen nicht wiederholt behandelt werden. Nicht bei Katzen anwenden, die jünger als 5 Monate sind. Nicht bei Hunden anwenden, die jünger als 10 Woch קרא את המסמך השלם
WORTLAUT DER FÜR DIE FACHINFORMATION IN FORM DER ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES TIERARZNEIMITTELS (SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS) 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS: Carprieve 50 mg/ml Injektionslösung für Hunde und Katzen Carprofen 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG: 1 ml Injektionslösung enthält: WIRKSTOFF: Carprofen 50,0 mg SONSTIGE BESTANDTEILE: Benzylalkohol 10,0 mg Hydroxymethansulfinsäure, Natriumsalz 2,5 mg Eine vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile finden Sie unter Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM: Injektionslösung Klare, farblose bis leicht gelbliche Lösung 4. KLINISCHE ANGABEN: 4.1 Zieltierart(en): Hund und Katze 4.2 Anwendungsgebiete unter Angabe der Zieltierart(en): Hund: Zur Linderung postoperativer Schmerzen und Entzündungen, wie sie nach orthopädischen und Weichteil-Operationen (inkl. Augenoperationen) auftreten. Katze: Zur Linderung postoperativer Schmerzen, wie sie nach Ovario- hysterektomien und Weichteil-Operationen auftreten. 4.3 Gegenanzeigen: Nicht bei Tieren anwenden, die an einer Herz-, Leber-, oder Nierenerkrankung leiden oder bei gastrointestinalen Problemen, wenn die Gefahr zur gastrointestinalen Ulzeration oder Blutungsneigung besteht. Nicht bei Tieren mit einer bekannten Überempfindlichkeit gegenüber Carprofen oder anderen nicht-steroidalen Antiphlogistika oder einem der sonstigen Bestandteile anwenden. Wie bei anderen NSAIDs besteht auch hier ein Risiko für seltene renale oder idiosynkratische hepatische Reaktionen. Nicht nach Operationen anwenden, die mit größeren Blutverlusten verbunden waren. Katzen dürfen nicht wiederholt behandelt werden. Nicht bei Katzen anwenden, die jünger als 5 Monate sind. Nicht bei Hunden anwenden, die jünger als 10 Wochen sind. Siehe auch Abschnitt 4.7 und 4.8 4.4 Besondere Warnhinweise für jede Zieltierart: Katze: Aufgrund der längeren Halbwertszeit und der engeren therapeutischen Breite sollte besonders darauf geachtet werden, die angegebene Dosis nicht zu überschreiten. Daher wird die Verwendu קרא את המסמך השלם