Calquence

מדינה: האיחוד האירופי

שפה: אסטונית

מקור: EMA (European Medicines Agency)

קנה את זה

מרכיב פעיל:

Acalabrutinib

זמין מ:

AstraZeneca AB

קוד ATC:

L01EL02

INN (שם בינלאומי):

acalabrutinib

קבוצה תרפויטית:

Antineoplastic agents, protein kinase inhibitors,

איזור תרפויטי:

Leukeemia, lümfotsüütne, krooniline, B-rakk

סממני תרפויטית:

Calquence as monotherapy or in combination with obinutuzumab is indicated for the treatment of adult patients with previously untreated chronic lymphocytic leukaemia (CLL). Calquence as monotherapy is indicated for the treatment of adult patients with chronic lymphocytic leukaemia (CLL) who have received at least one prior therapy.

leaflet_short:

Revision: 7

מצב אישור:

Volitatud

תאריך אישור:

2020-11-05

עלון מידע

                                66
B. PAKENDI INFOLEHT
67
PAKENDI INFOLEHT: TEAVE PATSIENDILE
CALQUENCE 100 MG KÕVAKAPSLID
akalabrutiniib (_acalabrutinibum_)
Sellele ravimile kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis
võimaldab kiiresti tuvastada uut
ohutusteavet. Te saate sellele kaasa aidata, teatades ravimi kõigist
võimalikest kõrvaltoimetest.
Kõrvaltoimetest teatamise kohta vt lõik 4.
ENNE RAVIMI KASUTAMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE
VAJALIKKU TEAVET.

Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.

Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti, apteekri või
meditsiiniõega.

Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi
teisele. Ravim võib olla neile
kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased.

Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti,
apteekri või meditsiiniõega.
Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole
nimetatud (vt lõik 4).
INFOLEHE SISUKORD:
1.
Mis ravim on Calquence ja milleks seda kasutatakse
2.
Mida on vaja teada enne Calquence'i võtmist
3.
Kuidas Calquence'i võtta
4.
Võimalikud kõrvaltoimed
5.
Kuidas Calquence'i säilitada
6.
Pakendi sisu ja muu teave
1.
MIS RAVIM ON CALQUENCE JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE
MIS RAVIM ON CALQUENCE
Calquence on vähiravim.

Calquence'i toimeaine on akalabrutiniib.

See kuulub ravimite rühma, mida nimetatakse Brutoni türosiinkinaasi
(BTK) inhibiitoriteks.
MILLEKS CALQUENCE'I KASUTATAKSE
Calquence'i kasutatakse kroonilise lümfotsüütleukeemiaga (KLL)
täiskasvanute raviks.
KLL on vere valgeliblede, mida nimetatakse B-lümfotsüütideks (või
B-rakkudeks), kasvaja. Need rakud
on osa immuunsüsteemist (organismi kaitsemehhanism).
KUIDAS CALQUENCE TOIMIB
Calquence blokeerib BTK. See on organismis leiduv valk, mis aitab
vähirakkudel kasvada ja elus püsida.
BTK blokeerimise teel aitab Calquence vähirakke hävitada ja nende
arvu vähendada, mis võib haiguse
progresseerumist aeglustada.
Kui teil on küsimusi selle kohta, kuidas Calquence toimib või miks
see ravi
                                
                                קרא את המסמך השלם
                                
                            

מאפייני מוצר

                                1
I LISA
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
2
Sellele ravimile kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis
võimaldab kiiresti tuvastada uut
ohutusteavet. Tervishoiutöötajatel palutakse teatada kõigist
võimalikest kõrvaltoimetest. Kõrvaltoimetest
teatamise kohta vt lõik 4.8.
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
Calquence 100 mg kõvakapslid
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
Üks kõvakapsel sisaldab 100 mg akalabrutiniibi.
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMVORM
Kõvakapsel (kapsel).
Kollase kapslikeha ja sinise kapslikaanega kõvakapsel suurusega 1 (20
mm), millele on musta tindiga
trükitud „ACA 100 mg“.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
NÄIDUSTUSED
Calquence monoteraapiana või kombinatsioonis obinutuzumabiga on
näidustatud varem ravimata
kroonilise lümfotsüütleukeemiaga täiskasvanud patsientide raviks.
Calquence monoteraapiana on näidustatud kroonilise
lümfotsüütleukeemiaga täiskasvanud patsientidele,
kes on varem saanud vähemalt ühe ravikuuri.
4.2
ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS
Ravi selle ravimiga peab alustama ja jälgima vähivastaste ravimite
kasutamiskogemusega arst.
Annustamine
Soovitatav annus on 100 mg akalabrutiniibi kaks korda ööpäevas
(vastab ööpäevasele koguannusele
200 mg). Obinutuzumabi soovitatavat annust vaadake obinutuzumabi
ravimi omaduste kokkuvõttest.
Annuste manustamise intervall on ligikaudu 12 tundi.
Ravi Calquence'iga tuleb jätkata kuni haiguse progresseerumiseni või
vastuvõetamatu toksilisuse tekkeni.
Annuse kohandamine
_Kõrvaltoimed_
3
Tabelis 1 on esitatud soovitused Calquence'i annuse kohandamiseks ≥
3. raskusastme kõrvaltoimete
korral.
TABEL 1. SOOVITATAV ANNUSE MUUTMINE KÕRVALTOIMETE ESINEMISEL*
KÕRVALTOIME
KÕRVALTOIME
TEKE
ANNUSE MUUTMINE
(Algannus = 100 mg ligikaudu iga 12 tunni
tagant.)
3. raskusastme
trombotsütopeenia koos
verejooksuga
4. raskusastme
trombotsütopeenia
või
4. raskusastme neutropeenia,
mis kestab üle 7 päeva
≥ 3. raskusastme
mittehematoloogilised
toksilisused
Esimene ja teine
Katkestada ravi Calquence'iga
Kui toksilis
                                
                                קרא את המסמך השלם
                                
                            

מסמכים בשפות אחרות

עלון מידע עלון מידע בולגרית 19-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר בולגרית 19-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה בולגרית 11-11-2020
עלון מידע עלון מידע ספרדית 19-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר ספרדית 19-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה ספרדית 11-11-2020
עלון מידע עלון מידע צ׳כית 19-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר צ׳כית 19-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה צ׳כית 11-11-2020
עלון מידע עלון מידע דנית 19-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר דנית 19-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה דנית 11-11-2020
עלון מידע עלון מידע גרמנית 19-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר גרמנית 19-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה גרמנית 11-11-2020
עלון מידע עלון מידע יוונית 19-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר יוונית 19-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה יוונית 11-11-2020
עלון מידע עלון מידע אנגלית 19-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר אנגלית 19-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה אנגלית 11-11-2020
עלון מידע עלון מידע צרפתית 19-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר צרפתית 19-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה צרפתית 11-11-2020
עלון מידע עלון מידע איטלקית 19-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר איטלקית 19-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה איטלקית 11-11-2020
עלון מידע עלון מידע לטבית 19-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר לטבית 19-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה לטבית 11-11-2020
עלון מידע עלון מידע ליטאית 19-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר ליטאית 19-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה ליטאית 11-11-2020
עלון מידע עלון מידע הונגרית 19-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר הונגרית 19-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה הונגרית 11-11-2020
עלון מידע עלון מידע מלטית 19-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר מלטית 19-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה מלטית 11-11-2020
עלון מידע עלון מידע הולנדית 19-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר הולנדית 19-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה הולנדית 11-11-2020
עלון מידע עלון מידע פולנית 19-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר פולנית 19-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה פולנית 11-11-2020
עלון מידע עלון מידע פורטוגלית 19-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר פורטוגלית 19-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה פורטוגלית 11-11-2020
עלון מידע עלון מידע רומנית 19-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר רומנית 19-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה רומנית 11-11-2020
עלון מידע עלון מידע סלובקית 19-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר סלובקית 19-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה סלובקית 11-11-2020
עלון מידע עלון מידע סלובנית 19-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר סלובנית 19-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה סלובנית 11-11-2020
עלון מידע עלון מידע פינית 19-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר פינית 19-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה פינית 11-11-2020
עלון מידע עלון מידע שוודית 19-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר שוודית 19-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה שוודית 11-11-2020
עלון מידע עלון מידע נורבגית 19-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר נורבגית 19-02-2024
עלון מידע עלון מידע איסלנדית 19-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר איסלנדית 19-02-2024
עלון מידע עלון מידע קרואטית 19-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר קרואטית 19-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה קרואטית 11-11-2020

חיפוש התראות הקשורות למוצר זה

צפו בהיסטוריית המסמכים