Calquence

Valsts: Eiropas Savienība

Valoda: igauņu

Klimata pārmaiņas: EMA (European Medicines Agency)

Nopērc to tagad

Aktīvā sastāvdaļa:

Acalabrutinib

Pieejams no:

AstraZeneca AB

ATĶ kods:

L01EL02

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

acalabrutinib

Ārstniecības grupa:

Antineoplastic agents, protein kinase inhibitors,

Ārstniecības joma:

Leukeemia, lümfotsüütne, krooniline, B-rakk

Ārstēšanas norādes:

Calquence as monotherapy or in combination with obinutuzumab is indicated for the treatment of adult patients with previously untreated chronic lymphocytic leukaemia (CLL). Calquence as monotherapy is indicated for the treatment of adult patients with chronic lymphocytic leukaemia (CLL) who have received at least one prior therapy.

Produktu pārskats:

Revision: 7

Autorizācija statuss:

Volitatud

Autorizācija datums:

2020-11-05

Lietošanas instrukcija

                                66
B. PAKENDI INFOLEHT
67
PAKENDI INFOLEHT: TEAVE PATSIENDILE
CALQUENCE 100 MG KÕVAKAPSLID
akalabrutiniib (_acalabrutinibum_)
Sellele ravimile kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis
võimaldab kiiresti tuvastada uut
ohutusteavet. Te saate sellele kaasa aidata, teatades ravimi kõigist
võimalikest kõrvaltoimetest.
Kõrvaltoimetest teatamise kohta vt lõik 4.
ENNE RAVIMI KASUTAMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE
VAJALIKKU TEAVET.

Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.

Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti, apteekri või
meditsiiniõega.

Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi
teisele. Ravim võib olla neile
kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased.

Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti,
apteekri või meditsiiniõega.
Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole
nimetatud (vt lõik 4).
INFOLEHE SISUKORD:
1.
Mis ravim on Calquence ja milleks seda kasutatakse
2.
Mida on vaja teada enne Calquence'i võtmist
3.
Kuidas Calquence'i võtta
4.
Võimalikud kõrvaltoimed
5.
Kuidas Calquence'i säilitada
6.
Pakendi sisu ja muu teave
1.
MIS RAVIM ON CALQUENCE JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE
MIS RAVIM ON CALQUENCE
Calquence on vähiravim.

Calquence'i toimeaine on akalabrutiniib.

See kuulub ravimite rühma, mida nimetatakse Brutoni türosiinkinaasi
(BTK) inhibiitoriteks.
MILLEKS CALQUENCE'I KASUTATAKSE
Calquence'i kasutatakse kroonilise lümfotsüütleukeemiaga (KLL)
täiskasvanute raviks.
KLL on vere valgeliblede, mida nimetatakse B-lümfotsüütideks (või
B-rakkudeks), kasvaja. Need rakud
on osa immuunsüsteemist (organismi kaitsemehhanism).
KUIDAS CALQUENCE TOIMIB
Calquence blokeerib BTK. See on organismis leiduv valk, mis aitab
vähirakkudel kasvada ja elus püsida.
BTK blokeerimise teel aitab Calquence vähirakke hävitada ja nende
arvu vähendada, mis võib haiguse
progresseerumist aeglustada.
Kui teil on küsimusi selle kohta, kuidas Calquence toimib või miks
see ravi
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                1
I LISA
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
2
Sellele ravimile kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis
võimaldab kiiresti tuvastada uut
ohutusteavet. Tervishoiutöötajatel palutakse teatada kõigist
võimalikest kõrvaltoimetest. Kõrvaltoimetest
teatamise kohta vt lõik 4.8.
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
Calquence 100 mg kõvakapslid
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
Üks kõvakapsel sisaldab 100 mg akalabrutiniibi.
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMVORM
Kõvakapsel (kapsel).
Kollase kapslikeha ja sinise kapslikaanega kõvakapsel suurusega 1 (20
mm), millele on musta tindiga
trükitud „ACA 100 mg“.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
NÄIDUSTUSED
Calquence monoteraapiana või kombinatsioonis obinutuzumabiga on
näidustatud varem ravimata
kroonilise lümfotsüütleukeemiaga täiskasvanud patsientide raviks.
Calquence monoteraapiana on näidustatud kroonilise
lümfotsüütleukeemiaga täiskasvanud patsientidele,
kes on varem saanud vähemalt ühe ravikuuri.
4.2
ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS
Ravi selle ravimiga peab alustama ja jälgima vähivastaste ravimite
kasutamiskogemusega arst.
Annustamine
Soovitatav annus on 100 mg akalabrutiniibi kaks korda ööpäevas
(vastab ööpäevasele koguannusele
200 mg). Obinutuzumabi soovitatavat annust vaadake obinutuzumabi
ravimi omaduste kokkuvõttest.
Annuste manustamise intervall on ligikaudu 12 tundi.
Ravi Calquence'iga tuleb jätkata kuni haiguse progresseerumiseni või
vastuvõetamatu toksilisuse tekkeni.
Annuse kohandamine
_Kõrvaltoimed_
3
Tabelis 1 on esitatud soovitused Calquence'i annuse kohandamiseks ≥
3. raskusastme kõrvaltoimete
korral.
TABEL 1. SOOVITATAV ANNUSE MUUTMINE KÕRVALTOIMETE ESINEMISEL*
KÕRVALTOIME
KÕRVALTOIME
TEKE
ANNUSE MUUTMINE
(Algannus = 100 mg ligikaudu iga 12 tunni
tagant.)
3. raskusastme
trombotsütopeenia koos
verejooksuga
4. raskusastme
trombotsütopeenia
või
4. raskusastme neutropeenia,
mis kestab üle 7 päeva
≥ 3. raskusastme
mittehematoloogilised
toksilisused
Esimene ja teine
Katkestada ravi Calquence'iga
Kui toksilis
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Dokumenti citās valodās

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija bulgāru 19-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts bulgāru 19-02-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums bulgāru 11-11-2020
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija spāņu 19-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts spāņu 19-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija čehu 19-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts čehu 19-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija dāņu 19-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts dāņu 19-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija vācu 19-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts vācu 19-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija grieķu 19-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts grieķu 19-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija angļu 19-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts angļu 19-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija franču 19-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts franču 19-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija itāļu 19-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts itāļu 19-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija latviešu 19-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts latviešu 19-02-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums latviešu 11-11-2020
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija lietuviešu 19-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts lietuviešu 19-02-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums lietuviešu 11-11-2020
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija ungāru 19-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts ungāru 19-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija maltiešu 19-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts maltiešu 19-02-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums maltiešu 11-11-2020
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija holandiešu 19-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts holandiešu 19-02-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums holandiešu 11-11-2020
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija poļu 19-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts poļu 19-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija portugāļu 19-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts portugāļu 19-02-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums portugāļu 11-11-2020
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija rumāņu 19-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts rumāņu 19-02-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums rumāņu 11-11-2020
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovāku 19-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts slovāku 19-02-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovāku 11-11-2020
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovēņu 19-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts slovēņu 19-02-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovēņu 11-11-2020
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija somu 19-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts somu 19-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija zviedru 19-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts zviedru 19-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija norvēģu 19-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts norvēģu 19-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija īslandiešu 19-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts īslandiešu 19-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija horvātu 19-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts horvātu 19-02-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums horvātu 11-11-2020

Meklēt brīdinājumus, kas saistīti ar šo produktu

Skatīt dokumentu vēsturi