Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

pfizer limited - pneumococcal oligosaccharide serotype 18c, pneumococcal polysaccharide serotype 19f, pneumococcal polysaccharide serotype 23f, pneumococcal polysaccharide serotype 4, pneumococcal polysaccharide serotype 6b, pneumococcal polysaccharide serotype 9v, pneumococcal polysaccharide serotype 14 - pneumococcal infections; immunization - vaccins - immunisation active contre les maladies causées par streptococcus pneumoniae sérotypes 4, 6 b, 9v, 14, 18c, 19f et 23f (y compris septicémie, méningite, pneumonie, la bactériémie et otite moyenne aiguë) chez les nourrissons et les enfants âgés de deux mois jusqu'à cinq ans d’âge. l'utilisation de prevenar devrait être déterminé sur la base des recommandations officielles en tenant compte de l'incidence de la maladie invasive dans les différents groupes d'âge ainsi que de la variabilité de sérotype de l'épidémiologie dans les différentes zones géographiques.

Suisse - français - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

pfizer ag - suspension in fertigspritzen

Suisse - français - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

pfizer ag - polysaccharida streptocoques pneumoniae de type 1 conjugata avec la qualité de c. sativa corynebacteriae diphtheriae crm 197, polysaccharida streptocoques pneumoniae de type 3 conjugata avec la qualité de c. sativa corynebacteriae diphtheriae crm 197, polysaccharida streptocoques pneumoniae de type 4 conjugata avec la qualité de c. sativa corynebacteriae diphtheriae crm 197, polysaccharida streptocoques pneumoniae de type 5 conjugata avec la qualité de c. sativa corynebacteriae diphtheriae crm 197, polysaccharida streptocoques pneumoniae de type 6a conjugata avec la qualité de c. sativa corynebacteriae diphtheriae crm 197, polysaccharida streptocoques pneumoniae de type 6b conjugata avec la qualité de c. sativa corynebacteriae diphtheriae crm 197, polysaccharida streptocoques pneumoniae type 7f conjugata avec la qualité de c. sativa corynebacteriae diphtheriae crm 197, polysaccharida streptocoques pneumoniae de type 9v conjugata avec la qualité de c. sativa corynebacteriae diphtheriae crm 197, polysaccharida streptocoques pneumoniae de type 14 conjugata avec la qualité de c. sativa corynebacteriae diphtheriae crm 197, polysaccharida streptocoques pneumoniae type 18c conjugata avec la qualité de c. sativa corynebacteriae diphtheriae crm 197, polysaccharida streptocoques pneumoniae type 19a conjugata avec la qualité de c. sativa corynebacteriae diphtheriae crm 197, polysaccharida streptocoques pneumoniae type 19f conjugata avec la qualité de c. sativa corynebacteriae diphtheriae crm 197, polysaccharida streptocoques pneumoniae type 23f conjugata avec la qualité de c. sativa corynebacteriae diphtheriae crm 197 - suspension injectable en seringue préremplie - polysaccharida streptococci pneumoniae typus 1 conjugata cum proteino corynebacteriae diphtheriae crm 197 2.2 µg et polysaccharida streptococci pneumoniae typus 3 conjugata cum proteino corynebacteriae diphtheriae crm 197 2.2 µg et polysaccharida streptococci pneumoniae typus 4 conjugata cum proteino corynebacteriae diphtheriae crm 197 2.2 µg et polysaccharida streptococci pneumoniae typus 5 conjugata cum proteino corynebacteriae diphtheriae crm 197 2.2 µg et polysaccharida streptococci pneumoniae typus 6a conjugata cum proteino corynebacteriae diphtheriae crm 197 2.2 µg et polysaccharida streptococci pneumoniae typus 6b conjugata cum proteino corynebacteriae diphtheriae crm 197 4.4 µg et polysaccharida streptococci pneumoniae typus 7f conjugata cum proteino corynebacteriae diphtheriae crm 197 2.2 µg et polysaccharida streptococci pneumoniae typus 9v conjugata cum proteino corynebacteriae diphtheriae crm 197 2.2 µg et polysaccharida streptococci pneumoniae typus 14 conjugata cum proteino corynebacteriae diphtheriae crm 197 2.2 µg et polysaccharida streptococci pneumoniae typus 18c conjugata cum proteino corynebacteriae diphtheriae crm 197 2.2 µg et polysaccharida streptococci pneumoniae typus 19a conjugata cum proteino corynebacteriae diphtheriae crm 197 2.2 µg et polysaccharida streptococci pneumoniae typus 19f conjugata cum proteino corynebacteriae diphtheriae crm 197 2.2 µg et polysaccharida streptococci pneumoniae typus 23f conjugata cum proteino corynebacteriae diphtheriae crm 197 2.2 µg corresp. polysaccharida 30.8 µg et proteinum corynebacteriae diphtheriae crm 197 ca. 32 µg, adjuvans: aluminium ut aluminii phosphas, natrii chloridum corresp. natrium 1.67 mg, acidum succinicum, polysorbatum 80, aqua ad iniectabile q.s. ad suspensionem pro 0.5 ml. - aktive immunisierung gegen pneumokokken-infektionen der serotypen 1, 3, 4, 5, 6a, 6b, 7f, 9v, 14, 18c, 19a, 19f, 23f - les vaccins

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

merck sharp & dohme b.v.  - pneumococcal polysaccharide conjugate vaccine (adsorbed) - infections pneumococciques - pneumococcus, purified polysaccharides antigen conjugated - vaxneuvance is indicated for active immunisation for the prevention of invasive disease, pneumonia and acute otitis media caused by streptococcus pneumoniae in infants, children and adolescents from 6 weeks to less than 18 years of age. vaxneuvance is indicated for active immunisation for the prevention of invasive disease and pneumonia caused by streptococcus pneumoniae in individuals 18 years of age and older. voir les sections 4. 4 et 5. 1 pour des informations sur la protection contre les sérotypes pneumococciques spécifiques. the use of vaxneuvance should be in accordance with official recommendations.

Canada - français - Health Canada

pfizer canada ulc - polysaccharide du pneumocoque de sérotype 1; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 3; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 4; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 5; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 6a; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 6b; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 7f; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 8; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 9v; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 10a; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 11a; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 12f; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 14; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 15b; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 18c; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 19a; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 19f; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 22f; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 23f; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 33f; protéine crm-197 de corynébactérium diphtheriae - suspension - 2.2mcg; 2.2mcg; 2.2mcg; 2.2mcg; 2.2mcg; 4.4mcg; 2.2mcg; 2.2mcg; 2.2mcg; 2.2mcg; 2.2mcg; 2.2mcg; 2.2mcg; 2.2mcg; 2.2mcg; 2.2mcg; 2.2mcg; 2.2mcg; 2.2mcg; 2.2mcg; 51mcg - polysaccharide du pneumocoque de sérotype 1 2.2mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 3 2.2mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 4 2.2mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 5 2.2mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 6a 2.2mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 6b 4.4mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 7f 2.2mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 8 2.2mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 9v 2.2mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 10a 2.2mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 11a 2.2mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 12f 2.2mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 14 2.2mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 15b 2.2mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 18c 2.2mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 19a 2.2mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 19f 2.2mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 22f 2.2mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 23f 2.2mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 33f 2.2mcg; protéine crm-197 de corynébactérium diphtheriae 51mcg

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

pfizer europe ma eeig - pneumococcal polysaccharide serotype 1, pneumococcal polysaccharide serotype 3, pneumococcal polysaccharide serotype 4, pneumococcal polysaccharide serotype 5, pneumococcal polysaccharide serotype 6a, pneumococcal polysaccharide serotype 6b, pneumococcal polysaccharide serotype 7f, pneumococcal polysaccharide serotype 9v, pneumococcal polysaccharide serotype 14, pneumococcal polysaccharide serotype 18c, pneumococcal polysaccharide serotype 19a, pneumococcal polysaccharide serotype 19f, pneumococcal polysaccharide serotype 23f - pneumococcal infections; immunization - vaccins - immunisation active pour la prévention des maladies invasives, pneumonie et otite moyenne aiguë causées par streptococcus pneumoniae dans les nourrissons, les enfants et les adolescents de 6 semaines à 17 ans. active de l'immunisation pour la prévention de la maladie invasive causée par streptococcus pneumoniae chez les adultes ≥18 ans et les personnes âgées. voir les sections 4. 4 et 5. 1 pour des informations sur la protection contre les sérotypes pneumococciques spécifiques. l'utilisation de prevenar 13 devrait être déterminé sur la base des recommandations officielles en tenant compte du risque de maladie invasive dans les différents groupes d'âge, pathologie préexistante ainsi que de la variabilité de sérotype de l'épidémiologie dans les différentes zones géographiques.

Canada - français - Health Canada

merck canada inc - polysaccharide du pneumocoque de sérotype 1; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 2; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 3; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 4; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 5; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 6b; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 7f; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 8; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 9n; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 9v; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 10a; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 11a; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 12f; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 14; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 15b; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 17f; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 18c; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 19a; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 19f; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 20; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 22f; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 23f; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 33f - solution - 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg - polysaccharide du pneumocoque de sérotype 1 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 2 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 3 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 4 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 5 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 6b 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 7f 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 8 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 9n 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 9v 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 10a 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 11a 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 12f 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 14 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 15b 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 17f 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 18c 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 19a 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 19f 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 20 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 22f 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 23f 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 33f 25mcg - vaccines

Canada - français - Health Canada

sanofi pasteur limited - polysaccharide du pneumocoque de sérotype 1; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 8; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 9n; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 9v; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 10a; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 11a; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 12f; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 14; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 15b; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 17f; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 18c; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 19a; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 19f; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 20; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 22f; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 23f; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 33f; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 2; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 3; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 4; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 5; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 6b; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 7f - liquide - 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg; 25mcg - polysaccharide du pneumocoque de sérotype 1 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 8 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 9n 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 9v 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 10a 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 11a 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 12f 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 14 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 15b 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 17f 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 18c 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 19a 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 19f 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 20 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 22f 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 23f 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 33f 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 2 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 3 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 4 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 5 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 6b 25mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 7f 25mcg - vaccines

Canada - français - Health Canada

merck canada inc - vaccin antipneumococcique polyvalent - solution - 25mcg - vaccin antipneumococcique polyvalent 25mcg - vaccines

Canada - français - Health Canada

pfizer canada ulc - polysaccharide du pneumocoque de sérotype 4; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 9v; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 14; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 18c; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 19f; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 23f; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 6b; protéine crm-197 de corynébactérium diphtheriae - suspension - 2mcg; 2mcg; 2mcg; 2mcg; 2mcg; 2mcg; 4mcg; 20mcg - polysaccharide du pneumocoque de sérotype 4 2mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 9v 2mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 14 2mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 18c 2mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 19f 2mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 23f 2mcg; polysaccharide du pneumocoque de sérotype 6b 4mcg; protéine crm-197 de corynébactérium diphtheriae 20mcg - vaccines