Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - live recombinant e2 gene-deleted bovine viral diarrhoea virus containing classical swine fever virus e2 gene (cp7_e2alf) - live viral vaccines, immunologicals for suidae - les cochons - pour la vaccination active des porcs à partir de l'âge de 7 semaines afin de prévenir la mortalité et de réduire les infections et les maladies causées par le virus de la peste porcine classique (vpcs). onset of immunity: 14 days after vaccinationduration of immunity: at least 6 months after vaccinationfor active immunisation of breeding females to reduce transplacental infection caused by csfv. onset of immunity: 21 days after vaccinationduration of immunity has not been demonstrated.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

novavax cz, a.s. - sars cov-2 (original) recombinant spike protein, sars-cov-2 (omicron xbb.1.5) recombinant spike protein - covid-19 virus infection - covid-19 vaccines - nuvaxovid is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2 in individuals 12 years of age and older. l'utilisation de ce vaccin doit être en conformité avec les recommandations officielles. nuvaxovid xbb. 5 is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2 in individuals 12 years of age and older. l'utilisation de ce vaccin doit être en conformité avec les recommandations officielles.

France - français - ANSM (Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé)

novartis vaccines and diagnostics gmbh - virus de la grippe fragmenté, inactivé, souche a/california/7/2009 (h1n1) - souche dérivée utilisée (nymc x-181) - suspension - 15 microgrammes d'hémagglutinine - composition pour une dose de 0,5 ml > virus de la grippe fragmenté, inactivé, souche a/california/7/2009 (h1n1) - souche dérivée utilisée (nymc x-181) : 15 microgrammes d'hémagglutinine > virus de la grippe fragmenté, inactivé, souche a/perth/16/2009 (h3n2) - souche analogue utilisée nymc x-187 dérivée de a/victoria/210/2009 : 15 microgrammes d'hémagglutinine > virus de la grippe fragmenté, inactivé, souche b/brisbane/60/2008 - souche dérivée utilisée nymc bx-35 : 15 microgrammes d'hémagglutinine - pharmaco-thérapeutique vaccin contre la grippe

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

mcm vaccine b.v. - l'anatoxine diphtérique, l'anatoxine tétanique, les antigènes de bordetella pertussis: anatoxine coquelucheuse, hémagglutinine filamenteuse, la pertactine, les fimbriae de types 2 et 3, de l'hépatite b antigène de surface du produit dans les cellules de levure, la poliomyélite (vaccin inactivé): type 1 (mahoney), type 2 (mef-1), type 3 (saukett) produites dans des cellules vero/ haemophilus influenzae de type b de polysaccharide (polyribosylribitol phosphate), conjugué à méningocoque de la protéine. - meningitis, haemophilus; poliomyelitis; tetanus; diphtheria; whooping cough; hepatitis b - vaccins - vaxelis (hb-dcat-vpi-hib) est indiqué pour le primaire et rappel de la vaccination chez les nourrissons et les tout-petits dès l’âge de 6 semaines, contre la diphtérie, le tétanos, la coqueluche, l’hépatite b, poliomyélite et maladies invasives causées par haemophilus influenzae type b (hib). l'utilisation de vaxelis doit être conforme aux recommandations officielles.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

takeda gmbh - dengue virus, serotype 2, expressing dengue virus, serotype 1, surface proteins, live, attenuated, dengue virus, serotype 2, expressing dengue virus, serotype 3, surface proteins, live, attenuated, dengue virus, serotype 2, expressing dengue virus, serotype 4, surface proteins, live, attenuated, dengue virus, serotype 2, live, attenuated - la dengue - vaccins - qdenga is indicated for the prevention of dengue disease in individuals from 4 years of age. the use of qdenga should be in accordance with official recommendations.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

ceva santé animale - clostridium perfringens type c, beta1 toxoid / clostridium perfringens, type a, alpha toxoid / clostridium perfringens, type a, beta2 toxoid / escherichia coli, fimbrial adhesin f4ab / escherichia coli, fimbrial adhesin f4ac / escherichia coli, fimbrial adhesin f5 / escherichia coli, fimbrial adhesin f6 - immunologicals for suidae, inactivated bacterial vaccines (including mycoplasma, toxoid and chlamydia) escherichia + clostridium - les cochons - for the passive immunisation of progeny by active immunisation of pregnant sows and gilts to reduce:-           clinical signs (severe diarrhoea) and mortality caused by escherichia coli strains expressing the fimbrial adhesins f4ab, f4ac, f5 and f6-           clinical signs (diarrhoea during the first days of life) associated with clostridium perfringens type a expressing alpha and beta 2 toxins-           clinical signs and mortality associated with haemorrhagic and necrotising enteritis caused by clostridium perfringens type c expressing beta1 toxin.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

virbac s.a. - purified p45 feline leukaemia virus envelope antigen, live feline calicivirus (strain f9), live feline viral rhinotracheitis virus (strain f2), live feline panleucopenia virus - vivre féline panleucopenia virus / parvovirus + en direct de la rhinotrachéite féline virus de + en direct le calicivirus félin + inactivé virus de la leucémie féline - chats - pour l'immunisation active des chats à partir de l'âge de huit semaines contre: la calicivirose féline pour réduire les signes cliniques. rhinotrachéite virale féline pour réduire les signes cliniques et l'excrétion virale. panleucopénie féline pour prévenir la leucopénie et réduire les signes cliniques. leucémie féline pour prévenir la virémie persistante et les signes cliniques de la maladie associée. l'apparition de l'immunité: 3 semaines après la vaccination primaire pour la panleucopenia et la leucémie de composants, et de 4 semaines après la vaccination primaire pour le calicivirus et composantes du virus de la rhinotrachéite. durée de l'immunité: un an après la primovaccination pour tous les composants.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

ceva santé animale - influenza a virus/human strain: a/jena/vi5258/2009 (h1n1)pdm09, inactivated - immunologiques, vaccins viraux inactivés pour les porcs, virus de la grippe porcine - les cochons - active la vaccination des porcs à partir de l'âge de 8 semaines à partir de la contre la pandémie h1n1 de la grippe porcine virus de réduire virale poumon de la charge et de l'excrétion virale. the vaccine can be used during pregnancy up to three weeks before expected farrowing and during lactation lactation.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

laboratorios hipra, s.a. - clostridioides difficile toxoid a, clostridioides difficile toxoid b, clostridium perfringens, type a, alpha toxoid - immunologicals for suidae, inactivated bacterial vaccines for pigs, clostridium - les cochons - for the passive immunisation of neonatal piglets by means of the active immunisation of breeding sows and gilts:- to prevent mortality and reduce clinical signs and macroscopic lesions caused by clostridioides difficile toxins a and b. - to reduce clinical signs and macroscopic lesions caused by clostridium perfringens type a, alpha toxin.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - e. coli adhesin f4 (f4ab, f4ac, f4ad), e. coli adhesin f5, e. coli adhesin f6, e. coli adhesin f41 - immunologicals for suidae, inactivated bacterial vaccines (including mycoplasma, toxoid and chlamydia) - sows; sows (nullipar) - réduction de l'entérotoxicose néonatale des porcelets, causée par e. coli, exprimant les adhésines f4ab, f4ac, f4ad, f5, f6 et f41, pendant les premiers jours de la vie.